1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:54,038 --> 00:00:56,623 Offensichtlich, Ich habe ein paar Dinge falsch berechnet. 3 00:01:03,464 --> 00:01:07,634 Eddie! Ich weiß, dass du da drin bist! 4 00:01:13,391 --> 00:01:16,851 Warum ist dieser Moment dein Leben? übertrifft deine kühnsten Träume... 5 00:01:16,936 --> 00:01:18,478 Der von Ihnen eingegebene Zugangscode... 6 00:01:18,562 --> 00:01:20,855 ...das Messer in deinem Rücken auftaucht? 7 00:01:20,940 --> 00:01:24,234 Der Zugangscode Ihre Eingabe ist ungültig... 8 00:01:24,318 --> 00:01:27,737 Nun, ich sage dir eins... 9 00:01:49,927 --> 00:01:52,345 ...Ich werde niemals zulassen, dass sie mich berühren. 10 00:02:05,359 --> 00:02:08,069 Mein Nachbar, der muss es getan haben öffnete seine Tür, um sich zu beschweren. 11 00:02:08,154 --> 00:02:11,656 - Du bist der Nächste, Eddie! - Wir kommen rein! 12 00:02:13,576 --> 00:02:17,495 Für einen Mann mit einem vierstelligen IQ, Ich muss etwas verpasst haben. 13 00:02:17,580 --> 00:02:19,456 Und ich hatte nicht viel verpasst. 14 00:02:20,875 --> 00:02:23,418 Ich wäre so nahe dran gewesen, es zu haben eine Auswirkung auf die Welt. 15 00:02:24,795 --> 00:02:27,338 Und jetzt das Einzige Ich hätte Einfluss auf... 16 00:02:28,507 --> 00:02:30,133 ...war der Bürgersteig. 17 00:03:52,091 --> 00:03:53,800 Siehst du den Kerl? 18 00:03:53,884 --> 00:03:55,885 Das war ich, vor nicht allzu langer Zeit. 19 00:03:56,804 --> 00:03:59,889 Was für ein Typ ohne Drogen bzw Alkoholproblem sieht so aus? 20 00:04:00,599 --> 00:04:02,684 Nur ein Schriftsteller. Seltsamerweise, 21 00:04:02,768 --> 00:04:05,436 das hat niemand geglaubt Ich hatte tatsächlich einen Buchvertrag. 22 00:04:05,521 --> 00:04:07,230 Nun, es ist eine Maskerade als Science-Fiction-Roman, 23 00:04:07,314 --> 00:04:08,982 aber es ist wirklich, äh, mein ganz persönliches Manifest 24 00:04:09,066 --> 00:04:10,984 über die Notlage der Individuum im 21. Jahrhundert. 25 00:04:11,068 --> 00:04:13,319 Ich habe sozusagen eine utopische Gesellschaft geschaffen 26 00:04:13,404 --> 00:04:15,613 wo wir alle irgendwie... Äh... Äh... 27 00:04:15,698 --> 00:04:18,408 Es ist wirklich... es ist wirklich... 28 00:04:22,204 --> 00:04:23,163 Äh... 29 00:04:25,541 --> 00:04:28,668 Heute war es soweit Ich wollte ihm in den Arsch treten. 30 00:04:28,752 --> 00:04:31,754 Auf geht's. Auf geht's. Los geht's... 31 00:04:33,215 --> 00:04:34,924 Es würde großartig werden. 32 00:04:35,467 --> 00:04:38,219 Ich muss einfach die Zeit investieren. Bleiben Sie im Zimmer. 33 00:04:39,722 --> 00:04:41,014 Das ist das Schlüsselkonzept. 34 00:04:42,266 --> 00:04:44,559 Verlassen Sie den Raum nicht. 35 00:04:52,026 --> 00:04:54,611 So vergingen ein paar Wochen. 36 00:04:54,695 --> 00:04:56,070 Vielleicht ein paar Monate. 37 00:05:01,498 --> 00:05:03,666 Zumindest hatte ich noch Lindy. 38 00:05:05,637 --> 00:05:07,054 Einfach so? 39 00:05:08,348 --> 00:05:12,768 Komm schon, Eddie. Das ist kaum eine Überraschung. 40 00:05:13,686 --> 00:05:15,270 Ich bin überrascht. 41 00:05:17,065 --> 00:05:18,524 Lasst uns das einfach nicht tun, OK? Lass mich... 42 00:05:18,608 --> 00:05:20,317 Ich werde abgeben 90 Seiten für Marla am Freitag. 43 00:05:20,401 --> 00:05:21,860 Wenn Sie nur abwarten, um es zu sehen was sie sagt... 44 00:05:21,945 --> 00:05:23,153 Eddie. 45 00:05:23,238 --> 00:05:25,447 - Was? - Ich weiß, wie es läuft. 46 00:05:26,241 --> 00:05:27,282 Ich bin dein... 47 00:05:28,117 --> 00:05:30,327 Ich war deine Freundin. 48 00:05:31,454 --> 00:05:33,830 Dieses Wort fängt noch nicht einmal an um zu beschreiben, was du für mich bist. 49 00:05:33,915 --> 00:05:37,292 Partner? Quetschen? 50 00:05:37,377 --> 00:05:40,254 Geliebte. Inamorata. 51 00:05:40,338 --> 00:05:43,549 Putzfrau. Bank. 52 00:05:45,218 --> 00:05:47,094 Danke. Ich komme gleich wieder. 53 00:05:47,095 --> 00:05:48,470 Sei das ein... 54 00:05:49,514 --> 00:05:50,847 Was mir gehört, gehört auch dir, 55 00:05:50,932 --> 00:05:53,350 und du weißt, dass ich etwas teilen möchte Den Rest meines Lebens mit dir. 56 00:05:53,434 --> 00:05:55,602 - Ich dachte, wir sollten... - Machen Sie keinen Antrag. 57 00:05:56,521 --> 00:05:57,521 Warum nicht? 58 00:05:58,565 --> 00:06:01,650 Weil es geklappt hat So gut für dich letztes Mal. 59 00:06:01,734 --> 00:06:04,861 - Es stimmt, ich habe einmal geheiratet. - Direkt nach dem College, an Melissa. 60 00:06:04,946 --> 00:06:06,530 Ich tue. 61 00:06:06,614 --> 00:06:07,614 Knapp. 62 00:06:07,699 --> 00:06:09,491 Das funktioniert nicht. 63 00:06:14,497 --> 00:06:16,832 Nun, obwohl alles, was Sie sagen ist wahr, ich liebe dich immer noch. 64 00:06:22,755 --> 00:06:24,715 Ich muss wieder arbeiten. 65 00:06:26,968 --> 00:06:28,927 Du hast es nicht einmal getan Sag mir, was passiert ist. 66 00:06:29,679 --> 00:06:31,346 - Ich habe es. - Hast du? 67 00:06:31,431 --> 00:06:33,724 Mm-hm. Ich bin Redakteur. 68 00:06:33,808 --> 00:06:36,226 Ich werde meinen eigenen Assistenten haben. Kannst du das glauben? 69 00:06:37,061 --> 00:06:38,937 Ja, natürlich glaube ich es. Du hast es verdient. 70 00:06:41,357 --> 00:06:42,482 Danke. 71 00:06:45,653 --> 00:06:46,987 - OK. - OK. 72 00:06:54,537 --> 00:06:56,663 Sie hatte recht. Warum durchhalten? 73 00:06:57,498 --> 00:06:59,625 Ich hatte die Auffahrt eindeutig verpasst. 74 00:07:00,293 --> 00:07:02,085 Wir wussten beide, was uns erwartete. 75 00:07:02,170 --> 00:07:05,422 Das untere Bett in meinem Kinderzimmer in Jersey. 76 00:07:05,506 --> 00:07:08,091 Mein Vater freut sich, mich willkommen zu heißen in das anspruchsvolle Feld 77 00:07:08,176 --> 00:07:10,260 des Dentalbedarfsbestands. 78 00:07:10,887 --> 00:07:12,095 Eddie Morra. 79 00:07:14,182 --> 00:07:16,433 Von all dem Nutzlosen Beziehungen besser vergessen 80 00:07:16,517 --> 00:07:18,060 und einmotten, 81 00:07:18,144 --> 00:07:21,104 Gibt es etwas Sinnloseres als... der Ex-Schwager? 82 00:07:21,189 --> 00:07:23,440 Heilige Scheiße, Mann. 83 00:07:23,524 --> 00:07:25,442 Was war es? Etwa neun Jahre? 84 00:07:25,526 --> 00:07:26,777 - Gott! - Hey. 85 00:07:27,862 --> 00:07:30,447 Geht es dir gut? Du siehst aus wie Du lebst auf der Straße. 86 00:07:30,531 --> 00:07:31,531 Was ist los? 87 00:07:32,492 --> 00:07:34,743 Nicht viel, ich... Naja... Was bin ich... Was ist los? 88 00:07:34,827 --> 00:07:36,912 Äh, ich schreibe. Viel schreiben. 89 00:07:36,996 --> 00:07:38,622 Oh, du versuchst immer noch zu schreiben? 90 00:07:39,415 --> 00:07:40,916 Tatsache ist, Ich habe einen Buchvertrag. 91 00:07:41,668 --> 00:07:42,793 - Wirklich? - Ja. 92 00:07:42,877 --> 00:07:44,378 - Das ist großartig. - Und du? 93 00:07:44,462 --> 00:07:45,879 Handelst du immer noch, Vern? 94 00:07:45,963 --> 00:07:49,257 - Sehe ich aus, als würde ich immer noch handeln? - Nein, das tust du nicht. Nein. 95 00:07:49,759 --> 00:07:51,593 Komm, lass uns etwas trinken gehen. Ich möchte etwas über dieses Buch hören. 96 00:07:52,387 --> 00:07:54,596 Ich weiß nicht. Es ist 14:00 Uhr nachmittags. 97 00:07:55,181 --> 00:07:58,141 Wann hat dich das jemals aufgehalten? 98 00:08:00,436 --> 00:08:02,979 - Also. - Also... 99 00:08:03,064 --> 00:08:04,690 Wie geht es Melissa? 100 00:08:04,774 --> 00:08:06,441 - Bitte schön. - Danke. 101 00:08:06,526 --> 00:08:10,654 Ich würde es nicht wissen. Ich sehe sie nicht. Sie zog in den Norden. 102 00:08:10,738 --> 00:08:15,325 Sie hat eine Art Internet-Hausverkauf abgeschlossen Art von Job. Paar Kinder. 103 00:08:15,410 --> 00:08:18,370 Paar Kinder. Wer ist der Ehemann? 104 00:08:19,372 --> 00:08:22,958 Er verließ sie, wenn du es wirklich wissen willst. 105 00:08:23,042 --> 00:08:24,459 Aber was kümmert es dich, Mann? 106 00:08:25,253 --> 00:08:27,713 Du warst ungefähr fünf Minuten verheiratet. 107 00:08:27,797 --> 00:08:30,716 Schau, ich will nicht über sie reden. Ich möchte über dich reden, okay? 108 00:08:30,800 --> 00:08:33,593 Erzähl mir von diesem Buch. Wie geht's? 109 00:08:35,096 --> 00:08:36,847 Nun, es ist, äh... 110 00:08:36,931 --> 00:08:38,306 Ich bin... ich bin... 111 00:08:39,434 --> 00:08:41,226 Ich bin im Rückstand. Ich bin mit meinem Buch im Rückstand. 112 00:08:41,310 --> 00:08:45,564 Und es ist ziemlich gut verschmutze meine Tage und Nächte, wenn du es wirklich wissen willst. 113 00:08:45,648 --> 00:08:49,109 - Nun, wie viel hast du darüber geschrieben? - Nicht ein Wort. 114 00:08:49,193 --> 00:08:52,612 - Kreative Probleme, nicht wahr? - Ja. Mm-hm. 115 00:08:55,533 --> 00:08:58,493 Nun ja, nehme ich an Ich kann Ihnen dabei helfen. 116 00:08:58,578 --> 00:09:00,287 Nur dieses eine Mal. 117 00:09:01,205 --> 00:09:02,914 Oh, nein, nein, nein, nein, nein. 118 00:09:02,999 --> 00:09:06,501 - Sie wissen nicht einmal, was es ist. - Du verhandelst immer noch. 119 00:09:06,586 --> 00:09:09,171 Bruder, Davon bin ich jetzt Lichtjahre entfernt. 120 00:09:09,255 --> 00:09:13,383 Ich habe, äh, einige Beratungen durchgeführt für ein Pharmaunternehmen. 121 00:09:13,468 --> 00:09:16,219 Was, wie ein Offshore-Labor Fake-Viagra herstellen? Komm schon, Vern. 122 00:09:16,304 --> 00:09:21,141 Nein. Dies ist ein exklusives Produkt das kommt nächstes Jahr auf Stream. 123 00:09:21,225 --> 00:09:24,102 Sie hatten klinische Studien und es ist von der FDA zugelassen. 124 00:09:24,896 --> 00:09:27,105 Alles klar, nur aus Neugier und das ist alles... 125 00:09:29,025 --> 00:09:30,442 Mal sehen. 126 00:09:33,529 --> 00:09:34,571 Was ist drin? 127 00:09:35,281 --> 00:09:37,491 Sie haben diese Rezeptoren identifiziert im Gehirn 128 00:09:37,575 --> 00:09:40,368 die bestimmte Schaltkreise aktivieren. 129 00:09:40,453 --> 00:09:44,122 Und Sie, wie sie sagen, dass wir es können nur auf 20 Prozent unseres Gehirns zugreifen? 130 00:09:44,791 --> 00:09:49,294 Nun, was das bewirkt... Damit haben Sie Zugriff auf alles. 131 00:09:50,588 --> 00:09:53,924 Vern, sieh mich an. Sehe ich für dich gut aus? Ich bin pleite und total deprimiert. 132 00:09:54,008 --> 00:09:56,551 Ich glaube nicht, dass das mein Leben ist Ich werde einen plötzlichen Aufschwung vertragen 133 00:09:56,636 --> 00:09:59,888 - zu Ruhm und Reichtum, indem man etwas nimmt glänzende, brandneue Designerdroge. 134 00:09:59,972 --> 00:10:03,058 Gant. Wann? 135 00:10:03,142 --> 00:10:07,187 Sag ihm, dass wir das nicht tun können. Nein, du sagst es ihm. 136 00:10:09,023 --> 00:10:10,232 Nein, jetzt. 137 00:10:11,609 --> 00:10:15,445 Nun ja, ich fürchte, das werde ich Ich muss dich hier zurücklassen, Eddie. 138 00:10:15,530 --> 00:10:18,198 Aber ich... das tue ich wirklich möchte das noch einmal machen. 139 00:10:18,282 --> 00:10:21,576 Also, rufen Sie mich an. Und das geht aufs Haus. 140 00:10:22,453 --> 00:10:23,870 Ich will es nicht. 141 00:10:24,455 --> 00:10:27,165 Sei nicht undankbar. Wissen Sie, wie viel das kostet? 142 00:10:27,250 --> 00:10:29,876 Achthundert Dollar. Ein Knall. 143 00:10:31,170 --> 00:10:32,128 Gern geschehen. 144 00:10:43,683 --> 00:10:45,725 Den ganzen Weg nach Hause, Ich dachte an Melissa. 145 00:10:46,477 --> 00:10:49,145 Wie konnte sie auch eine Versagerin sein? Sie war so schlau gewesen. 146 00:10:50,022 --> 00:10:53,108 Klüger als alle anderen um sie herum. 147 00:10:53,192 --> 00:10:55,569 Offensichtlich bestand eine direkte Verbindung zwischen diesem Eddie, 148 00:10:55,653 --> 00:10:58,738 leicht betrunken um 15:00 Uhr nachmittags, und ein früherer Eddie... 149 00:10:59,907 --> 00:11:02,868 ...erbricht sich auf dem Schreibtisch seines Chefs oder den Percocet seiner sterbenden Tante stehlen. 150 00:11:04,579 --> 00:11:07,622 Wer könnte Lindy also die Schuld geben? dafür, dass du mich verlassen hast? 151 00:11:16,507 --> 00:11:19,593 Wie viel schlimmer könnte es am Ende noch kommen? 152 00:11:27,935 --> 00:11:29,978 Ich wollte niemanden sehen. 153 00:11:30,062 --> 00:11:32,898 Vor allem nicht die meines Vermieters böse junge Frau. 154 00:11:32,982 --> 00:11:35,317 - Valerie, Dienstag. - Sehen. Genug, okay? 155 00:11:35,401 --> 00:11:37,694 Steve kümmert sich um die Miete, damit du ihn mit deinem Mist füttern kannst. 156 00:11:37,778 --> 00:11:39,696 Ich hatte plötzlich einen zusätzlichen Grund um von ihr wegzukommen. 157 00:11:39,780 --> 00:11:42,532 Ich hatte gedankenlos eingenommen eine Substanz. 158 00:11:42,617 --> 00:11:44,034 Als wäre die Miete nicht niedrig genug! 159 00:11:44,118 --> 00:11:46,786 Ich hatte bemerkenswerte Fortschritte gemacht Wenig Informationen von Vernon 160 00:11:46,871 --> 00:11:48,580 darüber, was dieses Medikament bewirken würde. 161 00:11:48,664 --> 00:11:52,250 Du könntest sogar ein Fahrradkurier sein und komm darauf. Wirklich. 162 00:11:52,335 --> 00:11:54,628 - Was wäre, wenn es ein Halluzinogen wäre? - Es ist erbärmlich. 163 00:11:54,712 --> 00:11:58,840 Oh mein Gott. Zuhören zu ihrem Lappen... Wenn ich stolpern würde, Ich würde aus dem Fenster springen. 164 00:11:58,925 --> 00:12:01,051 Hallo? Hörst du mir zu? 165 00:12:01,135 --> 00:12:04,179 Verstehst du es? Du wirst auf der Straße sein! 166 00:12:04,263 --> 00:12:06,014 Und dann habe ich es gespürt. 167 00:12:37,088 --> 00:12:39,255 Ich war blind, aber jetzt sehe ich. 168 00:12:54,313 --> 00:12:56,856 ...Weglaufen! Du kannst mich nicht einmal ansehen, weißt du warum? 169 00:12:56,941 --> 00:12:59,150 Weil du nicht einmal ein Mann bist. Du bist nicht einmal ein Mann! 170 00:12:59,235 --> 00:13:02,612 Du hast keine Miete! Du hast keinen Job! 171 00:13:13,958 --> 00:13:16,084 - Was ist los? - Was? 172 00:13:16,168 --> 00:13:18,628 Du magst mich nicht und ich mache dir keine Vorwürfe. Du siehst eine selbstzerstörerische, 173 00:13:18,713 --> 00:13:21,423 energiesaugendes Stück Scheiße Wer wischt deinen Mann ab? 174 00:13:21,507 --> 00:13:22,841 Du wünschst, ich würde mir das Gehirn rausblasen, 175 00:13:22,925 --> 00:13:25,844 Aber meine Existenz sollte dich nicht ausmachen diese Aufregung. Was ist das? 176 00:13:26,846 --> 00:13:29,556 - Das geht dich nichts an. - An der juristischen Fakultät stimmt etwas nicht? 177 00:13:29,640 --> 00:13:31,016 Woher weißt du, dass ich Jura studiere? 178 00:13:31,100 --> 00:13:32,726 Normalerweise Leute, die das nicht tun nicht trocken herumtragen, 179 00:13:32,810 --> 00:13:35,353 akademisch verstopfte Bücher über einen toten Richter am Obersten Gerichtshof. 180 00:13:36,063 --> 00:13:38,398 Du bist ein Idiot, nicht wahr? Du warst... Du bist mir gefolgt. 181 00:13:38,482 --> 00:13:41,526 - Nein, ich habe das Buch gerade erst bemerkt. - Du hast gerade die Ecke davon gesehen. 182 00:13:41,610 --> 00:13:42,986 Woher wusstest du das? 183 00:13:43,070 --> 00:13:46,156 - Ich hatte es schon einmal gesehen. - Vor zwölf Jahren im College. 184 00:13:46,240 --> 00:13:48,491 Sitzt auf der Couch eines TA Ich habe versucht zu machen, 185 00:13:48,576 --> 00:13:50,326 warte darauf, dass sie kommt zurück aus dem Badezimmer, 186 00:13:50,411 --> 00:13:52,370 Ich hoffte, sie hätte ein Kondom. 187 00:13:52,455 --> 00:13:54,998 Irgendwie mein Unbewusstes hatte das serviert. 188 00:13:55,082 --> 00:13:56,624 Eine Erinnerung, die ich noch nie aufgezeichnet hatte. 189 00:13:56,709 --> 00:14:00,420 Oder war es die ganze Zeit da und alles was ich brauchte war der Zugang? 190 00:14:00,504 --> 00:14:02,630 Wenn Sie eine Arbeit schreiben, Das ist nicht das Buch, das ich verwenden würde. 191 00:14:02,715 --> 00:14:04,507 Na, wer hat dich gefragt? 192 00:14:04,592 --> 00:14:06,509 Hastings hat seine mündliche Überlieferung. Ich würde dort anfangen. 193 00:14:06,594 --> 00:14:08,678 Interessanter Punkt. Grammatisch gesehen war dieser Typ ein Idiot, 194 00:14:08,763 --> 00:14:10,096 was irgendwie Glaubwürdigkeit verleiht zur Theorie 195 00:14:10,181 --> 00:14:11,181 dass einer der Angestellten, den er gefeuert hatte 196 00:14:11,265 --> 00:14:13,391 eigentlich habe ich das meiste davon geschrieben Die wichtigsten Meinungen dieses Kerls. 197 00:14:13,476 --> 00:14:15,810 Sie könnten die Söhne des Angestellten googeln, Sie würden gerne mit Ihnen reden. 198 00:14:15,895 --> 00:14:18,563 Entlasten Sie ihren Vater. Das würde dir geben etwas, das sonst niemand hat... 199 00:14:18,647 --> 00:14:21,399 Informationen aus dem Ungeraden Museumsausstellung, ein halbgelesener Artikel, 200 00:14:21,484 --> 00:14:24,527 Irgendeine PBS-Dokumentation... das war alles brodelt in meinen Frontallappen, 201 00:14:24,612 --> 00:14:28,031 vermischt sich zu einem Schaumwein Cocktail nützlicher Informationen. 202 00:14:30,117 --> 00:14:32,952 - Sie hatte keine Chance. - Also, was sind Ihre Vorschläge? 203 00:14:37,833 --> 00:14:40,043 Wir hatten wirklich gearbeitet auch auf ihrem Papier. 204 00:14:40,836 --> 00:14:44,464 In 45 Minuten war es ein poliertes Juwel. Sie war zufrieden. 205 00:14:50,679 --> 00:14:54,474 Heim. Aber es konnte nicht mein Zuhause sein, könnte es? 206 00:14:55,309 --> 00:14:56,768 Wer würde so leben? 207 00:14:58,395 --> 00:15:01,356 Fackel es ab. 208 00:15:02,024 --> 00:15:03,650 Aber vernünftigere Köpfe setzten sich durch. 209 00:15:39,103 --> 00:15:41,437 - Was war das für ein Medikament? - Ich konnte mich nicht darüber lustig machen, 210 00:15:41,522 --> 00:15:46,359 Ich hatte seit sechs Stunden keine Zigarette mehr getrunken, nichts gegessen, also... enthaltsam und ordentlich? 211 00:15:46,443 --> 00:15:49,904 Was war das? Ein Medikament für Menschen, die wolltest du anal zurückhaltender sein? 212 00:15:49,989 --> 00:15:52,782 Ich war nicht high, ich war nicht verkabelt. Einfach klar. 213 00:15:52,867 --> 00:15:55,368 Ich wusste, was ich tun musste und wie es geht. 214 00:16:33,157 --> 00:16:38,578 Am nächsten Morgen schickte ich eine kleine Sonde in mein Gehirn. 215 00:16:38,662 --> 00:16:42,248 Kein Glanzschub kam auf mich zu, um mich zu begrüßen. 216 00:16:45,628 --> 00:16:48,880 Kurz gesagt... ich war zurück. 217 00:16:53,552 --> 00:16:55,470 Aber etwas blieb. 218 00:16:59,600 --> 00:17:00,600 Du machst Witze. 219 00:17:01,560 --> 00:17:04,687 - Nein. - Worte sind auf Papier erschienen. 220 00:17:04,772 --> 00:17:07,732 - Ja. - Von Ihnen geschrieben. 221 00:17:07,816 --> 00:17:09,192 Sie müssen lediglich drei Seiten lesen. 222 00:17:09,276 --> 00:17:12,362 Habe gerade drei Seiten gelesen in der nächsten Stunde und... 223 00:17:12,446 --> 00:17:14,989 ...wenn Sie nicht weiterlesen möchten, Ich gebe dir den Vorschuss zurück. 224 00:17:18,619 --> 00:17:20,119 OK. 225 00:17:21,497 --> 00:17:23,706 - Okay, Eddie. - OK. 226 00:17:50,693 --> 00:17:52,652 Eddie, Rufen Sie mich an, wenn Sie reinkommen. 227 00:17:54,738 --> 00:17:59,367 - Eddie, ich bin 40 Seiten weiter. - Rufen Sie mich an. 228 00:17:59,451 --> 00:18:02,578 Es ist ein wenig grandios, aber ich lese immer noch. 229 00:18:02,663 --> 00:18:06,416 Okay, wie hast du das gemacht? 230 00:18:06,500 --> 00:18:11,671 Ich würde wirklich gerne... Rufen Sie mich einfach an Sobald Sie reinkommen. Rufen Sie an. OK? 231 00:18:27,688 --> 00:18:30,940 - Wer ist es? - Hey, Vernon, hier ist Eddie. 232 00:18:31,025 --> 00:18:35,528 - Eddie wer? - Äh, Morra. 233 00:18:37,781 --> 00:18:39,949 Es ist keine gute Zeit, Eddie. 234 00:18:40,034 --> 00:18:43,202 Äh, hey, Vern, wirklich Ich muss nur mit dir reden. 235 00:18:44,663 --> 00:18:46,372 Hey... Oh... 236 00:18:49,418 --> 00:18:53,046 - Vern, was ist passiert? - Mach dir darüber keine Sorgen. Mir geht es gut. 237 00:18:54,089 --> 00:18:57,008 Also, Eddie. Du bist doch interessiert. 238 00:18:57,092 --> 00:19:00,678 - Das Zeug ist erstaunlich. - Funktioniert besser, wenn Sie bereits schlau sind. 239 00:19:01,680 --> 00:19:03,389 Vern, wer hat dir das angetan? 240 00:19:03,932 --> 00:19:05,391 Vertrau mir, du willst es nicht wissen. 241 00:19:07,061 --> 00:19:09,812 Äh... 242 00:19:09,897 --> 00:19:13,941 - Also, äh, wie heißt es? - Hat noch keinen Straßennamen. 243 00:19:14,026 --> 00:19:17,820 Aber die Jungs in der Küche nennen es NZT 48. 244 00:19:17,905 --> 00:19:21,115 „Die Jungs in der Küche“? Ich weiß nicht... 245 00:19:21,200 --> 00:19:24,577 Das klingt nicht sehr FDA-zugelassen, Vern. 246 00:19:24,661 --> 00:19:29,332 Von der FDA zugelassen, das ist ein Lacher. Das hast du nicht getan Glauben Sie den Scheiß wirklich, oder? 247 00:19:30,751 --> 00:19:32,335 Okay, also was haben wir hier? 248 00:19:32,419 --> 00:19:35,588 Einige unbekannte, ungetestete, möglicherweise gefährliche Droge 249 00:19:35,672 --> 00:19:38,007 von einigen betrogen irgendwo ein unbekanntes Labor 250 00:19:38,092 --> 00:19:42,470 wurde mir von einem höchst unzuverlässigen Kerl gegeben Ich hatte es seit Jahren nicht gesehen. 251 00:19:42,554 --> 00:19:45,431 - Also willst du noch mehr? - Ja. Definitiv. 252 00:19:47,434 --> 00:19:51,354 Alles klar, wir reden darüber, Aber zuerst brauche ich einen Gefallen. 253 00:19:51,438 --> 00:19:54,649 Offensichtlich bin ich in keinem Zustand jetzt rausgehen, also, 254 00:19:54,733 --> 00:20:00,363 Ich habe mich gefragt, ob Sie vorbeikommen könnten Die Reinigung, schnapp mir meinen Anzug. 255 00:20:00,447 --> 00:20:04,826 Und vielleicht ein bisschen mitnehmen... ein kleines Frühstück für uns. 256 00:20:06,787 --> 00:20:08,079 Er wusste, dass er mich hatte. 257 00:20:08,831 --> 00:20:09,831 Sicher. 258 00:20:10,999 --> 00:20:14,752 Von nun an, Ich wäre gerne sein Laufbursche. 259 00:20:14,837 --> 00:20:18,131 Waschen Sie seine Fenster, seine Toilette schrubben... 260 00:20:18,215 --> 00:20:20,967 ... alles, was ich tun kann, um meine Hände zu bekommen auf dieser kleinen klaren Pille 261 00:20:21,051 --> 00:20:24,137 das würde zurückbringen... Verbesserter Eddie. 262 00:20:35,607 --> 00:20:37,207 Vern? 263 00:21:11,685 --> 00:21:13,102 Vern... 264 00:21:15,731 --> 00:21:17,857 Oh, Vern. 265 00:21:40,005 --> 00:21:42,298 Hey, hey! 266 00:21:43,008 --> 00:21:44,508 Hey! 267 00:21:56,021 --> 00:22:00,483 - 911, was ist Ihr Notfall? - Hallo, ich muss etwas melden... 268 00:22:00,567 --> 00:22:02,026 ...ein Mord. 269 00:22:05,322 --> 00:22:06,948 7B, ja. 270 00:22:09,743 --> 00:22:11,244 Okay, das werde ich nicht. 271 00:22:13,747 --> 00:22:18,334 Hat ewig gedauert. Und je länger Je klarer ich dastand, desto klarer sah ich. 272 00:22:18,418 --> 00:22:20,544 Vern hatte gewusst, wer das getan hatte. 273 00:22:21,797 --> 00:22:24,465 Und man weiß was sie hatten gesucht. 274 00:22:29,054 --> 00:22:30,805 Aber hatten sie es gefunden? 275 00:23:10,220 --> 00:23:13,347 Scheiße, wenn du jemals gekocht hast, Ich wäre auch tot. 276 00:23:47,549 --> 00:23:50,676 - Polizei! - Öffne bitte die Tür! 277 00:23:53,221 --> 00:23:56,098 Polizei! Öffne die Tür! 278 00:24:00,187 --> 00:24:04,565 Öffne bitte die Tür! 279 00:24:05,984 --> 00:24:08,110 Polizei! Öffne die Tür! 280 00:24:08,195 --> 00:24:11,113 Lass uns gehen! Öffne die Tür! 281 00:24:11,198 --> 00:24:12,490 - Lass mich deine Hände sehen. - Hey. 282 00:24:12,574 --> 00:24:14,533 - Lass mich deine Hände sehen! - Nein, nein, ich bin derjenige, der angerufen hat! 283 00:24:14,618 --> 00:24:16,035 Ich habe euch angerufen! 284 00:24:19,164 --> 00:24:21,957 Also seid ihr fest? Viel rumhängen? 285 00:24:22,042 --> 00:24:25,836 Nein, der Bruder meiner Ex-Frau. Ich einfach traf ihn tatsächlich auf der Straße 286 00:24:25,921 --> 00:24:28,464 - und er bat mich, zu ihm zu kommen... - Drogen kaufen? 287 00:24:28,548 --> 00:24:32,426 - Nein, nein. Was? - Was hat dieser Kerl getan? 288 00:24:32,511 --> 00:24:35,805 Er... Äh, ich weiß es nicht. Er war, ähm... 289 00:24:35,889 --> 00:24:38,307 Ich habe gehört, dass er ein Antiquitätenhändler war? 290 00:24:38,392 --> 00:24:42,228 - Ein Händler? - Ja, äh, Antiquitäten. Äh... 291 00:24:42,312 --> 00:24:45,398 Wie, äh, Wiener irgendwie, ähm... 292 00:24:46,316 --> 00:24:48,192 ...Stühle und so. 293 00:24:48,276 --> 00:24:50,986 Wie Sie wissen, wie Schnörkelbeinsachen. 294 00:24:51,071 --> 00:24:52,154 Ja? 295 00:24:53,240 --> 00:24:56,200 Das ist richtig. Ein Edward Morra. 296 00:24:56,284 --> 00:24:57,618 Er ist hier. 297 00:24:58,578 --> 00:25:00,246 Die Schwester des Opfers. 298 00:25:01,039 --> 00:25:03,833 Ich hatte ihre Stimme nicht gehört in zehn Jahren. 299 00:25:04,584 --> 00:25:07,294 - Eddie? - Melissa? 300 00:25:08,004 --> 00:25:10,923 - Du warst dort? - Ähm... 301 00:25:11,007 --> 00:25:16,095 Kurz davor. Ich war ihm über den Weg gelaufen auf der Straße und, äh... ja. 302 00:25:16,179 --> 00:25:21,392 Oh, Gott. Ich wünschte, ich wäre mehr überrascht. Er war in einige Dinge verwickelt. 303 00:25:22,227 --> 00:25:23,686 Mehr sage ich besser nicht. 304 00:25:23,770 --> 00:25:26,939 Nein, nein, das ist wahrscheinlich eine gute Idee. 305 00:25:27,023 --> 00:25:31,569 Also, äh... Wir sollten wahrscheinlich, äh, Treffen oder so, oder? 306 00:25:31,653 --> 00:25:36,365 Nein, ich muss die Beerdigung machen und Gott weiß was noch. Ich habe einfach... 307 00:25:36,450 --> 00:25:38,659 Wir können uns nicht treffen, okay? 308 00:25:38,743 --> 00:25:41,078 Rechts. Nun, ich werde einfach... ich denke, ich werde es tun Dann sehen wir uns einfach bei der Beerdigung. 309 00:25:41,163 --> 00:25:44,498 Nein, das will ich nicht. Bitte nicht. Irgendwann rufe ich dich an, okay? 310 00:25:44,583 --> 00:25:47,585 - Wenn das vorbei ist. - Okay, alles klar. 311 00:25:47,669 --> 00:25:48,878 OK. 312 00:25:53,508 --> 00:25:58,053 Wissen Sie, hier stimmt etwas nicht. 313 00:25:58,138 --> 00:26:01,765 Notieren Sie Ihre Nummer. Möglicherweise muss ich Sie später kontaktieren. 314 00:26:33,457 --> 00:26:35,875 Das Risiko wert? 315 00:26:41,215 --> 00:26:43,133 Was würden Sie tun? 316 00:27:13,247 --> 00:27:17,417 Verns Bargeld, kombiniert mit ein beispielloser Motivationsschub, 317 00:27:17,501 --> 00:27:20,295 ermöglichte es mir, das Buch fertigzustellen in vier Tagen. 318 00:27:30,890 --> 00:27:32,348 Eine Tablette pro Tag 319 00:27:32,433 --> 00:27:34,851 und was ich tun könnte mit meinem Tag war grenzenlos. 320 00:27:36,020 --> 00:27:38,313 Ich habe spielen gelernt das Klavier in drei Tagen. 321 00:27:40,649 --> 00:27:42,192 Mathematik wurde nützlich. 322 00:27:43,110 --> 00:27:44,194 Und Spaß. 323 00:27:44,278 --> 00:27:45,862 Ich bin voll dabei. 324 00:27:50,159 --> 00:27:53,119 Sogar halb zuhörend Ich beherrschte jede Sprache fließend. 325 00:28:00,628 --> 00:28:03,129 So dass Shakespeares Eingängigkeit Lügen über Mittelmäßigkeit hinweg? 326 00:28:03,964 --> 00:28:04,964 Mit dir lässt sich nicht streiten. 327 00:28:06,801 --> 00:28:09,052 Das war großartig. 328 00:28:09,136 --> 00:28:11,888 Also, Mama, ich habe ein bisschen gemacht Forschung zu Tante Helens Tumor. 329 00:28:11,972 --> 00:28:15,517 Und es ist völlig klar, dass jeder mit Familiäre adenomatöse Polyposis 330 00:28:15,601 --> 00:28:17,811 sollte ergänzend sein Dublettenregimenter auf Platinbasis 331 00:28:17,895 --> 00:28:19,270 mit Eicosapentaeonsäure. 332 00:28:19,355 --> 00:28:21,898 - Ich wusste plötzlich alles. - Über alles. 333 00:28:22,182 --> 00:28:24,684 Klar, es kommt zu einem kurzfristigen Anstieg, aber wäre das nicht eine schnelle Expansion? 334 00:28:24,768 --> 00:28:26,269 die Aktie komplett abwerten in zwei Jahren? 335 00:28:26,353 --> 00:28:28,896 - Nein, denn es gibt Schutzmaßnahmen. - Gegen aggressive Überexpansion? 336 00:28:28,981 --> 00:28:31,274 Gibt es nicht. Denn es gibt sie keine Schutzmaßnahmen in der menschlichen Natur. 337 00:28:31,358 --> 00:28:32,900 Wir neigen dazu, zu weit zu gehen. 338 00:28:32,985 --> 00:28:35,194 Schauen Sie sich die Geschichte an, alle Länder das jemals die Welt regierte. 339 00:28:35,279 --> 00:28:36,779 Portugal mit dieser großen, riesigen Marine. 340 00:28:36,864 --> 00:28:38,614 Jetzt haben sie nur noch Kabeljau und billige Kondome. 341 00:28:38,699 --> 00:28:39,699 Und die Briten? 342 00:28:39,783 --> 00:28:41,868 Jetzt sitzen sie nur noch auf einem feuchten Untergrund kleine Insel, die sich um ihre Anzüge kümmert. 343 00:28:41,952 --> 00:28:43,619 Niemand bleibt stehen und denkt nach, „Hey, uns geht es ziemlich gut.“ 344 00:28:43,704 --> 00:28:46,122 Wir haben Frankreich, wir haben Polen, Wir haben ein großes Schweizer Bankkonto. 345 00:28:46,206 --> 00:28:47,874 Weißt du was? Lasst uns im Winter nicht in Russland einmarschieren. 346 00:28:47,958 --> 00:28:50,752 „Lass uns nach Hause gehen, lass uns ein Bier trinken, und lasst uns von den Zinsen leben.“ 347 00:28:50,836 --> 00:28:52,253 Ja. 348 00:28:53,088 --> 00:28:54,672 Mein Gehirn war einfach Ich schütte dieses Zeug aus. 349 00:28:54,757 --> 00:28:58,468 Alles, was ich jemals gelesen, gehört hatte, gesehen war nun organisiert und verfügbar. 350 00:28:58,552 --> 00:29:00,595 Hier ist es. Bitte schön. 351 00:29:00,679 --> 00:29:03,473 Eddie. Hallo. Hören Sie, Ich bin sicher, Sie haben ein Portfolio, 352 00:29:03,557 --> 00:29:06,768 aber wenn nicht, wäre ich sehr dankbar Interesse an einer Zusammenarbeit mit Ihnen. 353 00:29:06,852 --> 00:29:09,228 Okay, Kevin. 354 00:29:09,730 --> 00:29:12,523 Ich habe ein paar neue Freunde gefunden der mich an den Strand eingeladen hat. 355 00:29:12,608 --> 00:29:14,942 Der Strand war nicht in der Nähe. 356 00:29:27,331 --> 00:29:29,999 All meine Angst, Meine ganze Schüchternheit ist verschwunden. 357 00:29:30,084 --> 00:29:31,959 Sie haben vier grundlegende Versuche durchgeführt ... 358 00:29:32,920 --> 00:29:35,463 Aber bloßes Faulenzen reichte nicht aus. 359 00:30:00,656 --> 00:30:03,658 - Einziges Problem? - Wenn ich nicht vorwärts ginge, 360 00:30:03,742 --> 00:30:05,993 Ich hatte das Gefühl, ich würde explodieren. 361 00:30:06,078 --> 00:30:08,204 Komm hierher, weil Es ist wunderschön, oder? 362 00:30:08,288 --> 00:30:11,165 - Ist schon einmal jemand gesprungen? - Bist du verrückt? 363 00:30:15,629 --> 00:30:17,588 - Er wird es tun. - Er wird es nicht tun. 364 00:30:19,633 --> 00:30:20,675 Oh mein Gott! 365 00:30:32,855 --> 00:30:34,355 Oh! 366 00:30:36,066 --> 00:30:37,233 Ah! 367 00:30:37,317 --> 00:30:41,362 Und dann begann ich, eine Idee zu entwickeln. 368 00:30:41,446 --> 00:30:43,865 Plötzlich wusste ich es genau was ich tun musste. 369 00:30:43,949 --> 00:30:46,534 Es war kein Schreiben. Es waren keine Bücher. 370 00:30:46,618 --> 00:30:48,661 Es war viel größer. 371 00:30:51,415 --> 00:30:53,291 Aber es würde Geld kosten, um dorthin zu gelangen. 372 00:30:56,253 --> 00:30:58,838 In einem Down-Markt, niemand machte viel. 373 00:31:00,007 --> 00:31:02,341 Aber niemand hatte NZT. 374 00:31:02,426 --> 00:31:05,553 In einem optimistisches Szenario, Gewinne von dass die Natur lediglich reflektieren würde 375 00:31:05,637 --> 00:31:08,514 Wachstum der Wirtschaft und würde kein Hindernis darstellen... 376 00:31:15,105 --> 00:31:20,359 Bewaffnet mit Verns letzten 800 Dollar, Ich habe 2.000 an einem Tag verdient. 377 00:31:20,444 --> 00:31:22,778 Am nächsten Tag 7.500. 378 00:31:22,863 --> 00:31:26,240 Es war zu langsam. Ich bräuchte mehr Kapital. 379 00:31:26,992 --> 00:31:29,285 Aber die Banken gewährten keine Kredite für Leute wie mich. 380 00:31:29,369 --> 00:31:30,328 Hey, Liev. 381 00:31:30,412 --> 00:31:32,914 Das ist Ihr Mann in der Ecke da hinten. 382 00:31:37,044 --> 00:31:38,252 Ja. 383 00:31:46,386 --> 00:31:51,098 Also, äh, Liev hat dir das erzählt Ich suche einen kurzfristigen Kredit? 384 00:31:51,183 --> 00:31:53,059 Ja, und ich sagte Liev, vergiss es. 385 00:31:53,644 --> 00:31:54,644 Warum? 386 00:31:54,728 --> 00:31:58,814 Weil ich dich vorher nicht sehe und ich mag dich nicht schon jetzt. 387 00:31:58,899 --> 00:32:01,234 Warum gebe ich Ihnen 100.000 Dollar? 388 00:32:02,152 --> 00:32:03,486 Weil... 389 00:32:05,364 --> 00:32:08,449 ...ich habe mein Geld verfünffacht vier Tage hintereinander. 390 00:32:08,533 --> 00:32:10,493 Du hast also eine Lösung für das Spiel gefunden. 391 00:32:10,577 --> 00:32:12,328 Nein, keine Lösung. 392 00:32:13,212 --> 00:32:15,589 Ich konnte bestimmte Muster berechnen mithilfe von Algorithmen. 393 00:32:15,673 --> 00:32:18,091 Wenn Sie sich Spalte vier ansehen, das war das erste... 394 00:32:20,511 --> 00:32:23,555 Du bist gut. 395 00:32:26,142 --> 00:32:27,309 OK, es ist eine Lösung. 396 00:32:27,393 --> 00:32:30,270 Ja, weißt du, Ihr werdet alle erwischt. 397 00:32:30,354 --> 00:32:31,646 Was wirst du dann tun? 398 00:32:32,482 --> 00:32:34,941 Nun ja, es ist nicht so, dass ich es getan hätte ein schwarzes Buch mit deinem Namen darin, 399 00:32:35,026 --> 00:32:36,818 wenn es das ist, wovon du sprichst. 400 00:32:36,903 --> 00:32:39,154 Und außerdem habe ich das starke Gefühl 401 00:32:39,238 --> 00:32:42,074 dass du nicht jemand bist Ich möchte enttäuschen. 402 00:32:47,121 --> 00:32:48,705 - Steh nicht auf. - Ich sagte, steh nicht auf. 403 00:32:48,790 --> 00:32:50,123 - Hinsetzen! - Hey. OK. 404 00:32:52,126 --> 00:32:55,337 - OK, du nimmst das, du meinst. - OK. 405 00:32:55,421 --> 00:32:59,049 Verstehst du? Sie zahlen nicht, wissen Sie, was wir tun? 406 00:32:59,133 --> 00:33:01,176 Ich habe dich an der Taille aufgeschnitten. 407 00:33:01,260 --> 00:33:05,013 Ziehen Sie Ihre Haut über Ihrem Kopf ab und einen Knoten darin machen. 408 00:33:05,097 --> 00:33:07,516 Daran stirbt man nicht. Du erstickst. 409 00:33:07,600 --> 00:33:09,935 - OK. - Viel Glück. 410 00:33:17,902 --> 00:33:20,695 Mein neuer Freund, Kevin Doyle, hat mir gezeigt, wie Sie Hebelwirkung erzielen können 411 00:33:20,780 --> 00:33:24,699 das Zweieinhalbfache Ihres Geldes bei der Daytrading-Firma. 412 00:33:24,784 --> 00:33:26,618 Ich hatte die Dosis erhöht seit über einer Woche. 413 00:33:28,913 --> 00:33:31,498 Es schien meine Lernkurve zu verkürzen. 414 00:33:45,972 --> 00:33:48,765 Warum kaufst du das? Der CEO wurde gerade angeklagt. 415 00:33:48,850 --> 00:33:51,685 Aber nicht für den großen, fetten Verteidigungsvertrag er hat sich durch Bestechung Zugang verschafft. 416 00:33:51,769 --> 00:33:54,187 Das ist immer noch so. Sollte nächste Woche bekannt gegeben werden. 417 00:33:54,272 --> 00:33:57,148 Ich wurde aufgebockt. Hochgefahren. 418 00:33:57,233 --> 00:33:59,025 Am Ende der Woche, mein Maklerkonto 419 00:33:59,110 --> 00:34:01,152 enthielt über zwei Millionen Dollar. 420 00:34:02,154 --> 00:34:04,072 Es hat sich schnell herumgesprochen. 421 00:34:09,954 --> 00:34:12,914 Sie haben 19 Nachrichten. 422 00:34:12,999 --> 00:34:15,500 Vier Stellenangebote, Meine Bank erhöht meinen Kreditrahmen, 423 00:34:15,585 --> 00:34:17,252 ein Reporter der New York Post. 424 00:34:17,336 --> 00:34:19,254 Rufen Sie mich wirklich zurück, Mr. Morra. 425 00:34:19,338 --> 00:34:20,755 Niemand verdient so schnell Geld. 426 00:34:20,840 --> 00:34:23,300 Dieser Artikel wird geschrieben mit oder ohne dich. 427 00:34:23,384 --> 00:34:26,511 Und schließlich, Kevin Doyle versucht, lässig zu klingen. 428 00:34:26,596 --> 00:34:31,016 Eddie, ich habe geredet Sie bis zu meinem Chef und, nun ja, Das Unmögliche ist passiert, Kumpel. 429 00:34:31,100 --> 00:34:33,935 Wir haben ein Treffen mit Carl Van Loon für Sie arrangiert. 430 00:34:34,020 --> 00:34:36,479 Carl Van Loon möchte Sie kennenlernen? 431 00:34:36,564 --> 00:34:40,233 - Anscheinend ja. - Aber Sie sind nicht im Finanzspiel tätig. 432 00:34:40,318 --> 00:34:42,944 Was können Sie für Carl Van Loon tun? 433 00:35:03,299 --> 00:35:04,883 Seit wann sprichst du Italienisch? 434 00:35:05,509 --> 00:35:08,470 Oh. Monat der Selbstverbesserung. 435 00:35:08,554 --> 00:35:10,680 Ich vermute, jemand hat mich geweckt. 436 00:35:11,515 --> 00:35:12,933 Ich hoffe, du hast es nicht für mich getan. 437 00:35:13,017 --> 00:35:15,143 Nein, ich wollte nur um mich bei dir zu entschuldigen, Lin. 438 00:35:16,395 --> 00:35:19,940 Und lassen Sie es Sie offenbar wissen meine Fähigkeit zur Selbstsabotage 439 00:35:20,024 --> 00:35:22,025 war doch nicht grenzenlos. 440 00:35:23,736 --> 00:35:26,071 Die eigentliche Frage ist: Warum hast du dich jemals mit mir abgefunden? 441 00:35:27,490 --> 00:35:29,157 Ich war in dich verliebt. 442 00:35:35,915 --> 00:35:37,457 Wann erscheint das Buch? 443 00:35:37,541 --> 00:35:39,417 Nächstes Jahr. Wie geht es Ihrer neuen Assistentin? 444 00:35:39,502 --> 00:35:41,169 - Sie ist gut. - Gut. 445 00:35:41,253 --> 00:35:43,588 - Ja. - Ja. 446 00:35:46,092 --> 00:35:48,093 Und, äh, bekommst du ein neues... 447 00:35:48,177 --> 00:35:51,304 Weißt du... Ich bin wirklich froh, dass du hier bei mir bist. 448 00:35:54,433 --> 00:35:58,436 Ich bin stolz auf dich. Und... 449 00:36:04,443 --> 00:36:06,152 ...ein wenig eingeschüchtert. 450 00:36:07,655 --> 00:36:09,781 Wir haben wieder angefangen. 451 00:36:11,951 --> 00:36:13,201 Ihr Platz. 452 00:36:17,854 --> 00:36:19,021 Mein Platz. 453 00:36:21,608 --> 00:36:23,067 Im Grunde an jedem Ort. 454 00:36:26,780 --> 00:36:28,948 „In einem brutzelnden Zustand drei Handelstage“, 455 00:36:29,032 --> 00:36:31,826 der unbekannte Mr. Morra übertrumpfte den Markt, 456 00:36:31,910 --> 00:36:34,453 Aufforderung eine Spitze Kommentar des Hedgefonds-Managers: 457 00:36:34,538 --> 00:36:37,456 „Er ist Houdini. Er ist ein Prophet unserer Zeit. 458 00:36:37,541 --> 00:36:38,874 Okay, gib mir das. Gib mir das! 459 00:36:38,959 --> 00:36:41,168 - „Er ist Gott“? - Kommst du später vorbei? 460 00:36:41,753 --> 00:36:44,130 Ich kann nicht. Ich habe keinen Schlüssel. 461 00:36:44,214 --> 00:36:45,965 Oh, das stimmt. 462 00:36:46,049 --> 00:36:49,552 - Kann ich es zurückhaben? - Äh... Nein. 463 00:36:49,636 --> 00:36:51,470 - NEIN? - Ich meine, muss es dieser Schlüssel sein? 464 00:36:51,555 --> 00:36:53,389 Kann es ein neuer Schlüssel sein? 465 00:36:54,516 --> 00:36:56,267 Zu uns? 466 00:36:58,019 --> 00:37:01,939 - Es wäre kostengünstig. - Und Sie sagen, ich sei nicht praktisch veranlagt. 467 00:37:13,577 --> 00:37:15,244 Kann ich Sie zur Arbeit begleiten? 468 00:37:32,554 --> 00:37:34,305 Was machst du, Schatz? 469 00:37:35,182 --> 00:37:36,849 Nichts. 470 00:37:37,976 --> 00:37:39,852 Du solltest schlafen. 471 00:37:42,689 --> 00:37:44,565 Ist Ihr Van-Loon-Treffen nicht morgen? 472 00:37:59,498 --> 00:38:02,041 Eddie? 473 00:38:02,125 --> 00:38:03,959 Geht es dir gut? 474 00:38:06,213 --> 00:38:08,339 Was machst du hier draußen? 475 00:38:12,552 --> 00:38:14,970 Wann haben Sie das letzte Mal etwas gegessen? 476 00:38:22,521 --> 00:38:26,315 Da ist er. Schöner Artikel in der Post, Kumpel. 477 00:38:28,318 --> 00:38:30,986 Okay, er ist auf dem Weg. 478 00:38:31,696 --> 00:38:34,365 Seien Sie jetzt gewarnt. Er ist sprunghaft. 479 00:38:34,783 --> 00:38:37,785 Eine Minute, dein bester Freund, Im nächsten Moment bist du ein Aussätziger. 480 00:38:37,869 --> 00:38:41,997 Und er braucht direkte Antworten. Alles vorläufig und du hast ihn für immer verloren. 481 00:38:44,084 --> 00:38:45,751 Ich denke, wir sollten proben ein paar Szenarien. 482 00:38:46,336 --> 00:38:47,586 Ich esse, Kevin. 483 00:38:48,129 --> 00:38:49,797 Hey, bist du bereit dafür? 484 00:38:51,049 --> 00:38:53,050 Bist du sicher? Weil ich es bekommen habe hier steht ein wenig auf dem Spiel. 485 00:38:53,134 --> 00:38:55,219 Nehmen Sie einen Toastpunkt. 486 00:38:57,847 --> 00:38:59,765 - Es ist Carl Van Loon. - Das ist Carl Van Loon. 487 00:38:59,849 --> 00:39:00,849 Er ist ein Vermögen wert. 488 00:39:00,934 --> 00:39:04,103 - Hey, John. - Hey, Carl. Schön dich zu sehen. 489 00:39:04,187 --> 00:39:05,771 - Wie geht es dir? - Eddie. 490 00:39:12,862 --> 00:39:15,281 Also, Eddie Morra. 491 00:39:15,365 --> 00:39:18,409 - Was ist dein Geheimnis? - Medikamente. 492 00:39:18,493 --> 00:39:20,202 Ich nehme spezielle Medikamente. 493 00:39:20,745 --> 00:39:22,246 OK. 494 00:39:25,041 --> 00:39:26,792 Nun, es ist eine Formel mit einer komplexen Methode. 495 00:39:26,876 --> 00:39:29,295 Aber natürlich war es die Forschung eine Komponente. Massive Forschung. 496 00:39:29,379 --> 00:39:32,423 Ich kannte jede Helix jedes DNA-Fragments in jeder Firma, die ich gekauft habe. 497 00:39:32,507 --> 00:39:35,134 Papiere gestapelt wie im Himalaya in meinem Büro, und weißt du was? 498 00:39:35,218 --> 00:39:37,344 - Die Aktien sind gestiegen. - Um Haaresbreite. 499 00:39:37,429 --> 00:39:40,598 Sicher, die Aktien stiegen, aber wer will schon die ganze Arbeit machen? 500 00:39:40,682 --> 00:39:42,224 für eine beschissene kleine Aufnahme? 501 00:39:42,309 --> 00:39:45,477 Es ist nicht die viszerale Art von Spitze Sie möchten kurzfristige Beteiligungen, also... 502 00:39:45,562 --> 00:39:47,229 ...ich habe verzichtet mit all den harten Statistiken 503 00:39:47,314 --> 00:39:48,606 und ich ging direkt zur Gerüchteküche. 504 00:39:48,690 --> 00:39:51,817 Auf welcher Grundlage haben Sie Ihre Aktien gekauft? Die Tom-Toms, die auf der Straße schlagen? 505 00:39:51,901 --> 00:39:55,404 Sicher. Aktienkurse sind es nicht wirklich basierend darauf, wie ein Unternehmen funktioniert. 506 00:39:55,488 --> 00:39:56,989 Es geht darum, wie Massenpsychologie funktioniert. 507 00:39:57,073 --> 00:39:59,283 Also, wenn ich bestimmte Algorithmen gefunden habe in der Wahrnehmung der Aktie... 508 00:39:59,367 --> 00:40:01,660 Mustererkennung. Das ist dein Schlangenöl. 509 00:40:01,745 --> 00:40:04,038 Na ja, nicht jeder versteht die Muster. 510 00:40:04,122 --> 00:40:06,832 Und das gab mir ein bisschen mehr davon eine Übernahme, aber es ist nur ein Salontrick. 511 00:40:06,916 --> 00:40:08,500 Also ging ich weiter zu Tür Nummer drei. 512 00:40:08,585 --> 00:40:11,920 Wollen Sie damit wirklich andeuten, dass Sie es getan haben? eine Art ultimative Formel? 513 00:40:12,005 --> 00:40:15,257 Nun, von 12.000 bis 2,3 Millionen in zehn Tagen. 514 00:40:15,342 --> 00:40:18,802 - Ich habe eine Formel, Mr. Pierce. - Größenwahn. 515 00:40:18,887 --> 00:40:23,098 Ich habe keinen Größenwahn, Ich habe ein echtes Rezept für Erhabenheit. 516 00:40:26,061 --> 00:40:29,188 Ich weiß nicht, wer du bist, Eddie, oder was Ihr Spiel ist, aber eines bin ich mir sicher. 517 00:40:29,272 --> 00:40:30,648 Du arbeitest nicht in meiner Welt. 518 00:40:30,732 --> 00:40:34,151 Ich stehe den Investment-Leuten bis zum Äußersten gegenüber und du hast keine halbe Angst, 519 00:40:34,235 --> 00:40:36,278 halb überheblicher Mist, der... 520 00:40:36,363 --> 00:40:39,073 ...um es nicht zu sagen Deiner gefällt mir besser. 521 00:40:39,157 --> 00:40:42,117 Aber Sie wählen natürlich Ihre Aktien aus auf eine Weise, die ich noch nie zuvor gesehen habe. 522 00:40:42,202 --> 00:40:46,121 Schauen Sie sich diese Unternehmen an und sag mir, was du denkst. 523 00:40:46,206 --> 00:40:48,582 - Im Augenblick? - Ja. Nehmen Sie sich Zeit. 524 00:40:51,044 --> 00:40:52,461 Sicher. 525 00:41:05,308 --> 00:41:07,976 Diese Unternehmen sind nicht die Frage, sind sie? 526 00:41:09,437 --> 00:41:10,688 Erklären. 527 00:41:10,772 --> 00:41:14,316 Es sei denn, du spielst auf beiden Seiten des Zauns. 528 00:41:14,401 --> 00:41:16,235 Kontrolliere die ganze Macht Enchilada, aber nein, 529 00:41:16,319 --> 00:41:18,779 Diese Unternehmen würden Sie nicht dorthin bringen in Schwellenländern. 530 00:41:18,863 --> 00:41:20,906 Du müsstest... Oh. Wow. 531 00:41:20,990 --> 00:41:24,660 Das muss eine große Fusion sein Du denkst darüber nach. 532 00:41:26,830 --> 00:41:28,622 Und es gibt eigentlich nur ein Unternehmen mit genug Bling 533 00:41:28,707 --> 00:41:30,708 um eine Fusion zu rechtfertigen mit Van Loon and Associates. 534 00:41:32,001 --> 00:41:33,711 Mit wem hast du gesprochen? 535 00:41:33,795 --> 00:41:37,423 Oh, ich verbinde nur die Punkte. Wird Hank Atwood es wirklich versuchen? 536 00:41:37,507 --> 00:41:41,051 Nun, du bist ein großartiger Betrüger, oder du bist ein sehr kluger junger Mann. 537 00:41:41,136 --> 00:41:43,846 Ich meine, komm schon. Ihr beide zusammen? 538 00:41:43,930 --> 00:41:45,472 Die ganze Welt hätte es getan um Energie betteln zu kommen 539 00:41:45,557 --> 00:41:47,599 wie Oliver Twist und seine Schüssel Brei. 540 00:41:47,684 --> 00:41:50,185 Jetzt gehst du rückwärts. Was hast du sonst noch? 541 00:41:50,270 --> 00:41:54,523 - Eine Vorhersage. Es wird nicht abgehen. - Warum ist das so? 542 00:41:54,607 --> 00:41:57,985 - Man müsste sich von Libyen zurückziehen. - Wirklich? 543 00:41:59,195 --> 00:42:02,531 Nun, das wollen Sie nicht hören Irgendein Idiot, der eine Mitfahrgelegenheit nach Hause braucht. 544 00:42:02,615 --> 00:42:06,285 Alles klar, Sie bekommen Ihre Chance. Treffen Sie mich morgen um zehn im Saint Regis 545 00:42:06,369 --> 00:42:08,620 und sag mir, wie der mutige kleine Idiot ist Wer braucht eine Mitfahrgelegenheit nach Hause? 546 00:42:08,705 --> 00:42:11,957 würde diese Deals neu strukturieren. Und Sie sollten besser vorbereitet sein. 547 00:42:12,041 --> 00:42:13,542 Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung. 548 00:42:13,626 --> 00:42:15,627 Du lebst hier nicht wirklich, tust du? 549 00:42:15,712 --> 00:42:17,921 Nun... Spartaner waren es nicht groß auf Annehmlichkeiten. 550 00:42:18,590 --> 00:42:21,216 Ja, und sie schließlich wurde ihnen in den Arsch getreten. 551 00:42:28,475 --> 00:42:33,812 Ich bin nicht reingegangen. Ich wollte gehen, sich bewegen, verdauen, aufnehmen. 552 00:42:33,897 --> 00:42:37,191 Es gibt Momente im Leben... Momente wenn du weißt, dass du eine Brücke überquert hast. 553 00:42:37,275 --> 00:42:38,609 Dein altes Leben ist vorbei. 554 00:42:38,693 --> 00:42:41,570 Van Loon war meine Brücke. Endlich hatte ich meine Chance. 555 00:42:41,654 --> 00:42:45,157 Die Wall Street würde mir meinen Notgroschen zur Verfügung stellen, aber wie weit könnte ich dann gehen? 556 00:42:45,241 --> 00:42:48,952 CEO? Eine globale Kraft? Vielleicht Präsident. 557 00:42:49,037 --> 00:42:51,789 Es ist Zeit, dass jemand die freie Welt aufrüttelt und Dinge erledigt. 558 00:43:03,843 --> 00:43:05,594 Plötzlich... 559 00:43:07,430 --> 00:43:12,267 - Es war ein weiterer Sprung. - Wie bin ich die letzten 20 Blocks gelaufen? 560 00:43:14,437 --> 00:43:18,732 Ich habe noch zehn Blöcke bekommen. Und dann... 561 00:43:21,110 --> 00:43:23,195 ...Ich war weit oben in der Stadt. 562 00:44:06,681 --> 00:44:09,015 Welche Bar war das? 563 00:44:21,654 --> 00:44:25,156 ... schwarze Leinwand und dann würden sie es tun Lass einfach die ganze Farbe fallen... 564 00:44:27,284 --> 00:44:29,703 Ja. Hast du dich jemals getroffen? 565 00:44:30,830 --> 00:44:33,415 ...und dann bin ich tatsächlich dorthin gegangen und aß zu Mittag, ich ging zurück. 566 00:44:33,499 --> 00:44:34,541 Meine Freunde rollen... 567 00:44:36,794 --> 00:44:38,712 Ich habe gehört, dass du gerne feierst. 568 00:45:02,820 --> 00:45:05,071 - Hey, schau es dir an. - Hey, hey! Nehmen Sie es einfach! 569 00:45:05,156 --> 00:45:08,199 Ein Kampf? Ich weiß nicht, wie man kämpft. 570 00:45:08,284 --> 00:45:09,743 Oder doch? 571 00:45:18,335 --> 00:45:19,335 Ah! 572 00:45:19,420 --> 00:45:22,255 Sie nutzen die Angelhaken-Aktion, um in den Mund zu gelangen. 573 00:45:23,132 --> 00:45:25,550 So was. 574 00:45:34,310 --> 00:45:38,188 Greifen Sie die sensiblen Bereiche an. Die Augen, der Hals, die Leistengegend. 575 00:45:42,860 --> 00:45:45,904 Wenn Sie getroffen werden, hören Sie nicht auf. 576 00:45:45,988 --> 00:45:48,573 Ihre Beharrlichkeit wird Ihren Angreifer entmutigen. 577 00:45:50,284 --> 00:45:51,409 Deinen Gegner aus dem Gleichgewicht bringen 578 00:45:51,494 --> 00:45:54,370 und dann seinen Schwung nutzen, um ihn zu Fall zu bringen. 579 00:46:25,402 --> 00:46:27,737 Als es endlich aufhörte, 580 00:46:27,822 --> 00:46:31,366 Ich konnte mir die letzten 18 Stunden meines Lebens nicht erklären. 581 00:46:53,472 --> 00:46:56,141 Hey, ich bin es. Ich dachte, du kommst vorbei. 582 00:46:56,225 --> 00:46:58,977 Ist alles in Ordnung? Rufen Sie mich an, wenn Sie das bekommen. 583 00:47:38,601 --> 00:47:43,396 Auch außerhalb von NZT, entschied ich um Van Loons Akten eine Chance zu geben. 584 00:47:50,529 --> 00:47:52,822 Es waren Hieroglyphen. 585 00:47:56,202 --> 00:47:58,786 - Hallo? - Kevin, das ist Eddie. 586 00:47:58,871 --> 00:47:59,871 - Eddie? - Hören Sie, 587 00:47:59,955 --> 00:48:02,916 - Ich kann heute nicht zum Treffen kommen. - Worüber redest du? 588 00:48:04,251 --> 00:48:05,627 Ich kann heute nicht reinkommen, ich bin krank. 589 00:48:05,711 --> 00:48:07,921 Ja, nun, Sie können im Moment keine Grippe haben. 590 00:48:08,005 --> 00:48:09,297 Er wird dir diese Chance nie wieder geben. 591 00:48:09,381 --> 00:48:14,969 Ich weiß, hören Sie, ich muss einfach... ich muss all diese Daten analysieren... 592 00:48:15,054 --> 00:48:17,805 Was hast du den letzten Tag gemacht? 593 00:48:19,266 --> 00:48:22,143 - Kev, ich... - Verstehst du es nicht? Das ist Ihr Test. 594 00:48:22,853 --> 00:48:25,813 Ja, nun ja, ich kann den Test im Moment nicht bestehen. 595 00:48:25,898 --> 00:48:28,024 Und wie werde ich aussehen, wenn du es nicht tust? 596 00:48:28,108 --> 00:48:30,818 - Ich weiß, hör zu, ich... - Sh. Hört mir zu. 597 00:48:30,903 --> 00:48:33,655 Reiß dich zusammen. Kommen Sie zur Besprechung. 598 00:48:40,162 --> 00:48:43,706 Okay, okay. Ich werde da sein. Ich werde da sein. 599 00:49:05,187 --> 00:49:07,480 - Hey, wie geht es dir? - Eddie. 600 00:49:07,564 --> 00:49:09,232 Schön, Sie wiederzusehen. 601 00:49:10,484 --> 00:49:11,818 Hinsetzen. 602 00:49:15,698 --> 00:49:17,282 Was wissen Sie über Hank Atwood? 603 00:49:17,950 --> 00:49:19,200 Atwood, ähm... 604 00:49:20,577 --> 00:49:23,162 Er ist ein Bilderstürmer, ähm... 605 00:49:26,250 --> 00:49:28,167 Besitzt etwa die Hälfte von Colorado. 606 00:49:29,670 --> 00:49:31,254 Das ist also vorbereitet, Eddie? 607 00:49:31,338 --> 00:49:33,339 Äh... 608 00:49:33,424 --> 00:49:36,592 Ist das Atwood 101? Nicht jeder Kennen Sie Atwood? 609 00:49:36,677 --> 00:49:38,344 Wo war er vor zwei Jahren? 610 00:49:40,806 --> 00:49:43,683 - Hm? - Nirgendwo. 611 00:49:45,436 --> 00:49:48,438 Vor zwei Jahren war er noch nicht einmal auf dem Radar von Forbes. 612 00:49:49,815 --> 00:49:52,317 Das war ein großer Sprung nach vorne, oder? 613 00:49:53,193 --> 00:49:56,946 Ich bin verblüfft über diesen Kerl. Er kommt aus dem Nichts so stark. 614 00:49:57,031 --> 00:49:59,949 Hat mich auf der Flucht, bevor ich es überhaupt kann Erreiche jeden in seinem Lager. 615 00:50:00,034 --> 00:50:01,701 übertrifft mich um zwei Eigenschaften, 616 00:50:01,785 --> 00:50:04,370 Investitionen in Ländern ohne Öl. Orte, in deren Nähe ich niemals gehen würde ... 617 00:50:11,754 --> 00:50:14,088 Wir sind hier vorne des Hotels, wo eine Frau, 618 00:50:14,173 --> 00:50:17,925 identifiziert als Maria Winberg, wurde gefunden letzte Nacht tot in ihrem Zimmer, 619 00:50:18,010 --> 00:50:22,722 ein Opfer eines Verbrechens. Frau Winberg war ein bekannter Prominenter und Model... 620 00:50:24,183 --> 00:50:28,436 ...war aber auch für ihr Engagement bekannt Wohltätigkeitsarbeit in der ganzen Stadt. 621 00:50:28,520 --> 00:50:31,689 Die Polizei verbrachte Stunden damit, Hotelpersonal und Gäste zu befragen 622 00:50:31,774 --> 00:50:34,984 und ein Augenzeuge berichtete, gesehen zu haben ein Mann verlässt den Tatort... 623 00:50:35,069 --> 00:50:38,780 ... hilf mir, ihn davon zu überzeugen, dass ich kann sein Spiel steigern. Haben Sie Ideen? 624 00:50:38,864 --> 00:50:40,615 Was denken Sie? 625 00:50:41,992 --> 00:50:43,826 - Hm? - Ähm... 626 00:50:43,911 --> 00:50:46,371 ...das Hotel verfügt über ausreichende Sicherheitskameras... 627 00:50:50,667 --> 00:50:53,503 Du gehörst nicht zu diesen Typen, oder Eddie? 628 00:50:53,587 --> 00:50:55,671 Wir verlieren dich, wenn es einen Bildschirm im Raum gibt? 629 00:50:57,925 --> 00:51:00,635 Das sind tektonische Platten verschieben sich direkt unter uns. 630 00:51:00,719 --> 00:51:02,345 Verzeihung, eine Sekunde. 631 00:51:24,493 --> 00:51:28,079 War es möglich? Könnte ich jemanden getötet haben? 632 00:51:30,124 --> 00:51:32,250 War es überhaupt ich? 633 00:51:36,922 --> 00:51:39,549 Eddie? Das ist Melissa. 634 00:51:39,633 --> 00:51:41,801 Hören Sie, Vernon hat nicht gegeben Du hast irgendetwas, oder? 635 00:51:41,885 --> 00:51:43,511 Weil das Zeug gefährlich ist. 636 00:51:43,595 --> 00:51:45,054 Melissa? 637 00:51:45,139 --> 00:51:47,473 Melissa, hey, denkst du das? Können wir uns irgendwo treffen? 638 00:51:47,558 --> 00:51:50,226 - Ich muss wirklich mit dir reden. - Wir reden jetzt. 639 00:51:50,310 --> 00:51:53,646 Nein, nein, treffen wir uns um, äh... Billy ist mittags am Grant? 640 00:51:53,730 --> 00:51:56,065 - Du kannst mich nicht sehen, Eddie. - Nein, nein... 641 00:51:56,150 --> 00:51:59,235 - Eddie, bitte. - Bitte, bitte komm, bitte komm, ich... 642 00:51:59,319 --> 00:52:02,405 Es ist wichtig, ich muss es wirklich wissen wovon du sprichst. 643 00:52:04,992 --> 00:52:08,244 Mir wurde klar, dass es noch andere gab Leute, die vielleicht etwas über NZT wissen. 644 00:52:08,328 --> 00:52:10,705 Vernons andere Kunden. 645 00:52:50,496 --> 00:52:51,454 - Hallo. - Ja, hallo, 646 00:52:51,538 --> 00:52:52,997 Darf ich bitte mit Jerry Brady sprechen? 647 00:52:53,081 --> 00:52:55,458 - Jerry ist im Krankenhaus. - Er ist was? 648 00:52:55,542 --> 00:52:57,418 Ja, es geht ihm überhaupt nicht gut. 649 00:52:57,503 --> 00:53:02,340 - Ja, hallo, ist Paul Kaplan da? - Äh, nein. Nein, das ist er nicht. 650 00:53:02,424 --> 00:53:05,718 Äh, Paul ist vor drei Tagen gestorben. 651 00:53:06,845 --> 00:53:08,596 Oh mein Gott, es tut mir so leid. 652 00:53:08,680 --> 00:53:11,265 Ja, er bekam Kopfschmerzen, dann brach er bei der Arbeit zusammen. 653 00:53:11,350 --> 00:53:12,767 Jetzt liegt er auf der Intensivstation. 654 00:53:12,851 --> 00:53:15,061 OK, bitte gib ihm mein Bestes. Danke schön. 655 00:53:15,145 --> 00:53:20,525 Von allen Leuten, die ich angerufen habe... drei waren tot und der Rest war krank. 656 00:53:43,465 --> 00:53:48,094 Hallo? Hallo? 657 00:54:06,280 --> 00:54:07,280 Pass auf, Mann! 658 00:54:24,590 --> 00:54:25,673 Hast du das gesehen? 659 00:54:27,217 --> 00:54:28,217 Hey! 660 00:54:34,057 --> 00:54:37,476 Gehen! Gehen! 661 00:55:04,338 --> 00:55:05,630 Eddie. 662 00:55:07,674 --> 00:55:09,508 Melissa. 663 00:55:16,767 --> 00:55:18,059 Hey. 664 00:55:21,980 --> 00:55:25,274 Sag mir nicht, dass ich gut aussehe, denn ich weiß es. 665 00:55:27,235 --> 00:55:29,236 Ich wollte nicht, dass du mich so siehst. 666 00:55:29,863 --> 00:55:31,697 Du siehst gut aus. 667 00:55:31,782 --> 00:55:34,492 Oh, ich, äh... 668 00:55:34,576 --> 00:55:36,619 Ja, ich habe mich irgendwie zusammengerafft. 669 00:55:36,703 --> 00:55:39,163 NZT wird das mit Ihnen machen. 670 00:55:39,247 --> 00:55:42,166 - Wie meinst du das? - Ich meine, ich habe es auch genommen. 671 00:55:43,126 --> 00:55:45,878 Vernon hat dir nichts davon erzählt, oder? 672 00:55:45,962 --> 00:55:47,046 Nein. 673 00:55:47,130 --> 00:55:48,839 Nun, als er mir von dieser erstaunlichen neuen Droge erzählte, 674 00:55:48,924 --> 00:55:52,885 Ich dachte, die Luke runter. Und das war es auch. Es war erstaunlich. 675 00:55:52,969 --> 00:55:56,639 Ich habe Brian Greenes „The Elegant“ gelesen Universum in 45 Minuten 676 00:55:56,723 --> 00:55:58,557 und ich habe es verstanden. 677 00:55:58,642 --> 00:56:00,935 Mein Arbeitstempo ist über Nacht einfach wahnsinnig gestiegen 678 00:56:01,019 --> 00:56:02,728 und mein Chef fing an, mich zu hassen. 679 00:56:04,523 --> 00:56:09,402 Sie boten mir seinen Job an und dann... und dann bekam ich Angst. 680 00:56:10,320 --> 00:56:12,571 - Warum? - Warum? Weil ich nicht dumm bin. 681 00:56:12,656 --> 00:56:15,908 Auf diesem Niveau kann niemand agieren der geistigen Aktivität und nicht des Absturzes. 682 00:56:18,745 --> 00:56:20,621 Ich habe die Einnahme abgebrochen. 683 00:56:20,706 --> 00:56:25,042 - Und? - Und ich wurde krank. Kopfschmerzen. 684 00:56:25,127 --> 00:56:30,464 Erbrechen. Also ging ich zurück nach Vernon. 685 00:56:30,549 --> 00:56:33,050 Er erzählte mir von all den Menschen, die im Sterben lagen. 686 00:56:34,344 --> 00:56:36,303 Wie viel hast du genommen, Eddie? 687 00:56:36,388 --> 00:56:38,055 Ich habe viel genommen. 688 00:56:39,641 --> 00:56:44,061 Na ja, vielleicht... vielleicht haben sie es habe die Fehler behoben. Vielleicht... 689 00:56:44,938 --> 00:56:46,522 Vielleicht handelt es sich hierbei um eine andere Charge. 690 00:56:47,941 --> 00:56:50,776 - Ja. - Du bist gerade daneben, nicht wahr? 691 00:56:50,861 --> 00:56:53,362 - Beenden Sie einfach Ihre Geschichte. - Nun... 692 00:56:53,447 --> 00:56:56,282 ...Ich habe nichts mehr genommen und bin nicht gestorben. 693 00:56:57,617 --> 00:57:00,703 Aber nach einer Weile wurde mir klar, dass ich es nicht konnte Konzentrieren Sie sich auf irgendetwas 694 00:57:00,787 --> 00:57:01,996 länger als zehn Minuten. 695 00:57:02,080 --> 00:57:07,168 Ich, äh... ich habe Fristen verpasst, bin faul geworden, langsam, so langsam. 696 00:57:07,878 --> 00:57:10,337 Das war vor zwei Jahren. 697 00:57:12,299 --> 00:57:14,341 Und seitdem bin ich nicht mehr derselbe. 698 00:57:19,055 --> 00:57:22,933 Hast du noch welche übrig? Gut. 699 00:57:23,018 --> 00:57:26,395 Du gehst nach Hause und nimmst es. Du nimmst Reduzieren Sie die Dosis, aber hören Sie nicht einfach auf. 700 00:57:26,480 --> 00:57:28,230 Du wirst sterben, wenn du einfach aufhörst. 701 00:57:28,857 --> 00:57:33,652 Versuchen Sie, langsamer zu werden, sonst bekommen Sie Kopfschmerzen sind erst der Anfang. 702 00:57:35,822 --> 00:57:37,198 Ich muss gehen. 703 00:57:39,117 --> 00:57:41,660 - Wissen Sie, wer es herstellt? - Ich weiß nicht. 704 00:57:43,246 --> 00:57:44,705 Ich muss gehen. 705 00:58:15,403 --> 00:58:20,199 Oh Scheiße. Hören Sie, hören Sie zu, hören Sie zu. Hör zu, hör zu, hör zu ... OK. 706 00:58:20,283 --> 00:58:21,992 - Du hast mich vergessen, oder? - Nein, nein, nein, nein. 707 00:58:22,077 --> 00:58:24,036 12:00 Uhr und du bist nicht hier. 708 00:58:24,120 --> 00:58:27,289 - Ich bin jetzt hier. Oh! - Gut. 709 00:58:27,374 --> 00:58:30,417 - Komm schon, geh los. - Ich könnte dir einen Scheck ausstellen. 710 00:58:30,502 --> 00:58:35,464 Überprüfen. Überprüfen. Bist du verrückt? 711 00:58:35,549 --> 00:58:37,800 Was glaubst du, was ich bin? Irgendein Finanzinstitut? 712 00:58:37,884 --> 00:58:39,969 In Ordnung. Sie haben Recht. Schauen Sie, wir Ich muss nur zur Bank gehen... 713 00:58:44,558 --> 00:58:46,934 Was hast du da? 714 00:58:51,231 --> 00:58:53,649 - Was ist das? - Nein, es ist nur Aspirin. 715 00:58:53,733 --> 00:58:59,238 Sieht nicht so aus, als hätte ich noch nie Aspirin genommen siehe. Es ist etwas Gutes, oder? 716 00:59:18,008 --> 00:59:22,136 Ich fühle mich gut, Mann. Was ist in diesem Zeug drin? 717 00:59:22,220 --> 00:59:25,014 Es sind nur Vitamine und Aspirin. 718 00:59:25,098 --> 00:59:28,809 Du bist voller Scheiße, Eddie, Baby. 719 00:59:54,294 --> 00:59:57,254 Lindy. Ich hätte ihn nicht reingelassen, aber... 720 00:59:57,339 --> 01:00:00,090 Es tut mir leid... Tyler, ich muss gehen. 721 01:00:01,301 --> 01:00:02,968 Ich bin krank. 722 01:00:04,471 --> 01:00:08,349 Ich sollte nicht... Es tut mir leid. Ich konnte es nicht nach Hause schaffen. 723 01:00:08,433 --> 01:00:11,518 - Lass uns dich in ein Krankenhaus bringen. - Nein, nein, nein, nein, nein. Ich brauche nicht... 724 01:00:11,603 --> 01:00:12,645 Du musst... 725 01:00:12,729 --> 01:00:16,732 Es ist wirklich einfach, Baby. Ich brauche meine Pillen. 726 01:00:16,816 --> 01:00:19,401 - Eddie, welche Pillen? - Ich weiß nicht... Baby, es ist kompliziert. 727 01:00:19,486 --> 01:00:22,237 Was nimmst du? Nehmen Sie Drogen? 728 01:00:22,322 --> 01:00:25,240 Sie sind... es ist... 729 01:00:25,325 --> 01:00:28,661 Ich hatte keine Wahl. Ich habe Lindy alles erzählt. 730 01:00:30,330 --> 01:00:34,750 Also all diese Energie von dir, all dieser Fokus ... 731 01:00:34,834 --> 01:00:36,126 ...war eine Droge. 732 01:00:36,211 --> 01:00:38,587 Nun, es sollte legal sein. 733 01:00:38,672 --> 01:00:42,257 Ich habe einen... einen Vorrat gelagert. 734 01:00:44,010 --> 01:00:45,761 Du willst, dass ich es hole. 735 01:00:45,845 --> 01:00:49,306 - Nein. Nein, nein, nein. Ich werde es holen. - Gib mir deine Schlüssel. 736 01:00:49,391 --> 01:00:51,058 Ich gehe zu deiner Wohnung. 737 01:00:51,142 --> 01:00:55,020 Es ist nicht... in meiner Wohnung. Ich habe es verschoben. 738 01:00:55,105 --> 01:00:58,899 Okay, wohin hast du es verschoben? 739 01:01:05,699 --> 01:01:07,574 In meinem Haus. 740 01:01:08,411 --> 01:01:09,869 Unglaublich. 741 01:01:22,133 --> 01:01:24,884 Hey, hast du es? 742 01:01:24,969 --> 01:01:26,553 Ja. 743 01:01:28,597 --> 01:01:30,140 Da ist jemand, der mir folgt. 744 01:01:31,726 --> 01:01:32,934 Bist du sicher? 745 01:01:33,019 --> 01:01:35,478 Ja. Er stieg hinter mir ins Taxi 746 01:01:35,563 --> 01:01:37,564 und er macht jede Kurve, die ich mache. 747 01:01:37,648 --> 01:01:41,484 - Baby, ruf die Polizei. - Kannst du um ihn herumgehen? 748 01:01:41,569 --> 01:01:42,819 Baby, was ist los? 749 01:01:42,903 --> 01:01:44,696 Wir stehen still. 750 01:01:45,990 --> 01:01:48,366 Er kommt raus. 751 01:01:48,451 --> 01:01:50,994 Eddie, er geht hier rüber. 752 01:01:51,078 --> 01:01:52,078 Lindy? 753 01:01:52,997 --> 01:01:54,080 Oh, Gott! 754 01:01:55,916 --> 01:01:57,083 Au! 755 01:02:09,180 --> 01:02:12,182 Helfen! Helfen! 756 01:02:13,768 --> 01:02:16,352 Dieser Mann... Dieser Mann verfolgt mich! 757 01:02:16,437 --> 01:02:19,981 Er folgte mir von mein Gebäude. Ich kenne ihn nicht. 758 01:02:20,066 --> 01:02:23,443 - Bitte! - Yo, Kumpel, lass uns sie in Ruhe lassen! 759 01:02:25,946 --> 01:02:28,114 Bist du taub? Ich sagte, lass sie in Ruhe. 760 01:02:30,201 --> 01:02:32,327 Hey, Kumpel, willst du mich verärgern? 761 01:02:34,121 --> 01:02:36,372 Was machst du, Mann? 762 01:03:07,905 --> 01:03:10,824 - Bist du noch da? - Ja, ich bin hier. Was ist passiert? 763 01:03:10,908 --> 01:03:14,077 Ich stecke fest. Er wird mich finden. 764 01:03:14,161 --> 01:03:16,162 Okay, hör auf zu reden. Beweg dich nicht. 765 01:03:16,247 --> 01:03:18,915 - Er hat zwei Kerle getötet. - Was? 766 01:03:18,999 --> 01:03:22,168 - Er wird mich auch töten. - Nein, nein, nein... 767 01:03:22,253 --> 01:03:23,419 Kann er dich sehen? 768 01:03:27,091 --> 01:03:28,633 Nein. 769 01:03:29,844 --> 01:03:31,219 Noch nicht. 770 01:03:32,596 --> 01:03:35,139 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 771 01:03:35,224 --> 01:03:38,935 OK, du musst hineingehen Tüte und nimm eine der Pillen. 772 01:03:39,770 --> 01:03:41,020 Warum? 773 01:03:41,105 --> 01:03:43,523 Weil Sie wissen, was zu tun ist. Du wirst es nehmen und dann wirst du es wissen. 774 01:03:43,607 --> 01:03:47,527 Er hat ein Messer. Eddie, ich kann nicht Denke nach, wie ich einem Messer entkommen kann. 775 01:03:48,737 --> 01:03:50,822 Hör mir einfach zu. Es wird in 30 Sekunden eingeschaltet sein. 776 01:03:50,906 --> 01:03:52,782 Und du wirst deinen Ausweg denken. Das ist es, was es tut. 777 01:04:16,307 --> 01:04:19,893 Er kommt näher. 778 01:04:22,521 --> 01:04:24,022 Lindy, ich liebe dich. 779 01:04:55,721 --> 01:04:57,639 Hey! 780 01:05:35,344 --> 01:05:36,928 Jetzt wende dich an mich... 781 01:05:38,764 --> 01:05:40,473 Hey, hey, hey, hey! 782 01:05:42,267 --> 01:05:44,852 - Ah! - Papa! 783 01:05:44,937 --> 01:05:46,479 Ah! 784 01:05:55,197 --> 01:05:56,781 Eddie. Hier. 785 01:05:57,908 --> 01:05:59,993 Es wird alles gut. 786 01:06:02,287 --> 01:06:05,790 Wir müssen hier raus. Eddie? 787 01:06:39,908 --> 01:06:41,284 Du bist ok? 788 01:06:42,745 --> 01:06:44,537 Ja. 789 01:06:46,415 --> 01:06:49,751 Es tut mir so leid, was passiert ist. 790 01:06:49,835 --> 01:06:52,920 Ich möchte, dass du weißt, dass du niemals, Muss das jemals wieder durchmachen, 791 01:06:53,005 --> 01:06:55,757 Weil ich mich jetzt um uns kümmern kann. 792 01:06:55,841 --> 01:06:57,884 Ich bin sicher, dass du das kannst. 793 01:06:57,968 --> 01:07:00,428 Ich kann uns in Sicherheit bringen. Ich bin zurück, okay? 794 01:07:04,767 --> 01:07:07,060 - Wer ist zurück, Eddie? - Mich. 795 01:07:07,144 --> 01:07:09,562 Nein. Das bist nicht du. 796 01:07:09,646 --> 01:07:13,232 - Du warst vorher anders. - Ich bin immer noch dieselbe Person, Lin. 797 01:07:13,317 --> 01:07:14,942 Das war ich nicht, als ich dabei war. 798 01:07:16,153 --> 01:07:18,279 Ich habe Dinge getan, die ich niemals tun würde. 799 01:07:18,363 --> 01:07:20,948 - Diese Dinge haben dir das Leben gerettet. - Aber das war nicht ich. 800 01:07:21,033 --> 01:07:22,575 Ja, das waren sie. Nein, so wie es funktioniert... 801 01:07:22,659 --> 01:07:25,119 Ich weiß, wie es funktioniert. Ich verstehe es. 802 01:07:25,204 --> 01:07:27,997 Ich verstehe es vollkommen. Du fühlst dich unbesiegbar. 803 01:07:29,249 --> 01:07:31,918 Wohin es uns führen wird, Lin, das kannst du dir gar nicht vorstellen. 804 01:07:32,002 --> 01:07:36,422 Die Dinge, die wir tun können. Wo wir werden in einem Jahr sein. 805 01:07:36,507 --> 01:07:40,176 Die Art von Leben, die wir endlich führen können. 806 01:07:40,260 --> 01:07:43,471 Nun, vielleicht musst du ohne mich leben. 807 01:07:47,518 --> 01:07:50,144 Schauen Sie, ich werde mit der Einnahme aufhören. Es gibt nur ein paar Dinge, die ich tun muss 808 01:07:50,229 --> 01:07:53,773 um uns zu beschützen und das... Um uns in Ordnung zu bringen auf und dann steige ich aus. 809 01:07:53,857 --> 01:07:55,441 - Ich meine, das ist der Plan. - Eddie... 810 01:07:55,526 --> 01:07:57,819 Schau, ich habe einen Plan. Ich schwöre. 811 01:07:57,903 --> 01:07:59,695 Ich werde davon abgehen. 812 01:08:01,156 --> 01:08:02,490 OK. 813 01:08:04,451 --> 01:08:06,035 Ich hoffe, dass du es tust. 814 01:08:38,235 --> 01:08:40,111 Auf der Suche nach mir? 815 01:08:42,489 --> 01:08:46,159 Du denkst, du kannst mir davonlaufen, oder? Glaubst du, ich weiß nicht, wo du bist? 816 01:08:46,243 --> 01:08:47,994 Ich hatte den Eindruck, dass unsere Angelegenheit erledigt sei. 817 01:08:48,078 --> 01:08:49,871 Ich möchte noch mehr davon. 818 01:08:49,955 --> 01:08:52,915 Oder ich erschieße dich gleich hier. Treffen Sie Ihre Wahl. 819 01:08:53,000 --> 01:08:54,792 Dieser Typ würde nicht weggehen. 820 01:08:54,877 --> 01:08:56,627 Ein paar Pillen würden mir etwas Zeit verschaffen. 821 01:08:56,712 --> 01:09:00,089 - Da ist es. Wir sind fertig. - Oh ja. Wir werden sehen. 822 01:09:00,174 --> 01:09:02,717 Bis ich eine dauerhaftere Lösung gefunden habe. 823 01:09:03,552 --> 01:09:07,305 Solange Sie keine echte Bedrohung sehen, möchte ich das nie tun Es war bekannt, dass ich keine Sicherheit habe. 824 01:09:07,389 --> 01:09:09,599 Du wirst mir nie vorausgehen, du wirst mir immer folgen. 825 01:09:09,683 --> 01:09:13,144 Niemals mehr als 15 Schritte zurück. Und Stehen Sie niemals zu nahe beieinander. 826 01:09:13,228 --> 01:09:15,938 Ich möchte hinter mich schauen können wenn sich die Gelegenheit bietet. 827 01:09:17,357 --> 01:09:19,609 Und trage nicht die gleiche Farbe Anzug. Das ist nicht die Matrix. 828 01:09:25,365 --> 01:09:27,533 Du musst wissen, Eddie, ich habe dich abgeschrieben. 829 01:09:27,618 --> 01:09:29,243 - Ich war krank. - Du wirst nicht krank. 830 01:09:29,328 --> 01:09:32,038 Du spielst auf diesem Niveau, klar Wenn du von einem Auto angefahren wirst, stirbst du nicht einmal. 831 01:09:32,122 --> 01:09:34,790 - Du hast vollkommen recht. - Ich weiß, dass ich Recht habe. 832 01:09:34,875 --> 01:09:36,751 Ich meine, ich wusste nicht, mit wem oder was ich sprach. 833 01:09:36,835 --> 01:09:40,046 Hundertfünf. Das bist du mit denen wir gesprochen haben, Carl. Delirium. 834 01:09:40,130 --> 01:09:42,673 Mm-hm. 835 01:09:42,758 --> 01:09:44,467 Ich habe meine überarbeiteten Prognosen verschickt. 836 01:09:44,551 --> 01:09:45,468 Ich habe nicht nach Ihren Prognosen gefragt. 837 01:09:46,094 --> 01:09:48,704 Ich weiß, aber ich denke, wenn du sie dir anschaust... 838 01:09:48,789 --> 01:09:50,790 Das habe ich schon. Tatsächlich... 839 01:09:52,334 --> 01:09:55,545 ...Ich habe ein paar Leute wegen Ihrer Prognosen gefeuert. 840 01:09:55,629 --> 01:09:57,255 - Es tut mir Leid. - Nein, das bist du nicht. 841 01:09:57,339 --> 01:10:00,133 Sie sind erleichtert, dass Sie Dinge wissen, die meinem Team entgangen sind. 842 01:10:00,217 --> 01:10:04,762 Die Minute, der Moment, in dem das nicht mehr wahr ist ... 843 01:10:07,683 --> 01:10:09,267 Zwei Monate nachdem ich mit NZT angefangen hatte, 844 01:10:09,351 --> 01:10:12,436 Ich habe die größte Fusion vermittelt in der Unternehmensgeschichte. 845 01:10:12,521 --> 01:10:16,941 Ironischerweise wird es grob sein. Rohöl ist Dort werden wir sie treffen. 846 01:10:17,025 --> 01:10:19,652 Das ergibt einen voraussichtlichen Gewinn von 200 Prozent. 847 01:10:19,736 --> 01:10:21,612 Das macht uns beide zu sehr glücklichen Campern. 848 01:10:21,697 --> 01:10:24,073 Ich stellte fest, dass, wenn ich eine gleichmäßige Dosis beibehielt, 849 01:10:24,158 --> 01:10:26,492 daran gedacht, zu essen, keinen Alkohol zu trinken, 850 01:10:26,577 --> 01:10:28,995 - Die Stromausfälle traten nicht wieder auf. - Wie geht es dir, Eddie? 851 01:10:29,955 --> 01:10:32,915 Tom, ist es möglich, eine zu konstruieren? unmerkliches Fach? 852 01:10:33,000 --> 01:10:34,458 In dieser Jacke? 853 01:10:34,543 --> 01:10:37,962 - In allen. - Gewiss, Sir. 854 01:10:38,046 --> 01:10:42,133 Obwohl mein Vorrat jetzt sicherer war, Ich saß nicht herum, bis es aufgebraucht war. 855 01:10:42,217 --> 01:10:45,553 Kann ich diese Zutaten kombinieren? genau die gleiche Menge, ja, aber, 856 01:10:45,637 --> 01:10:50,433 die genaue Art der Lieferung an die Gehirn... Darts auf einer Dartscheibe. 857 01:10:50,517 --> 01:10:53,144 - Bedeutung? - Klinische Studien, Meerschweinchenmenschen. 858 01:10:53,228 --> 01:10:55,730 - Das wird zu lange dauern. - Es ist, was es ist. 859 01:10:55,814 --> 01:10:59,317 Oder du tötest Menschen. Du brauchst 12 bis 18 Monate... 860 01:10:59,401 --> 01:11:01,527 Ich gebe dir zwei Millionen Dollar, wenn du es in sechs schaffst. 861 01:11:10,078 --> 01:11:13,998 Ich habe herausgefunden, dass wir die Kosten um 30 Prozent senken können und, ähm... 862 01:11:17,419 --> 01:11:18,753 Entschuldigen Sie mich kurz. 863 01:11:22,257 --> 01:11:24,467 Ich dachte, wir hätten das geklärt, Detective. 864 01:11:24,551 --> 01:11:28,471 Hier geht es nicht um Vernon Gant, Mr. Morra. 865 01:11:28,555 --> 01:11:30,932 Worum geht es hier? 866 01:11:31,016 --> 01:11:36,354 Der Zeuge identifizierte die Maria Winberg verdächtigt diese Person. 867 01:11:41,026 --> 01:11:43,945 Willst du mir sagen, wo du dich in der Nacht des 2. April aufgehalten hast? 868 01:11:45,906 --> 01:11:48,115 Ich allein konnte das nicht geheim halten. 869 01:11:49,284 --> 01:11:53,788 Hier kommt Morris Brandt in den Vordergrund... am meisten tödlicher Anwalt in New York. 870 01:11:56,792 --> 01:12:01,462 Du hast Glück, dass jemand das Zimmer gewischt hat. Es ist schwach. Bestenfalls umständlich. 871 01:12:01,546 --> 01:12:04,548 Nur unter uns, warst du da? 872 01:12:04,633 --> 01:12:05,883 Ich erinnere mich nicht. 873 01:12:07,511 --> 01:12:09,011 Ich möchte dir keine Zugeständnisse machen... 874 01:12:09,096 --> 01:12:11,138 Carl Van Loon und Hank Atwood 875 01:12:11,223 --> 01:12:15,226 hatte keine Ahnung, dass ich bald wegen Mordes angeklagt werden könnte. 876 01:12:15,310 --> 01:12:17,979 Aber SyCorps, Andine und andere streiten sich 877 01:12:18,063 --> 01:12:20,064 für die gleichen Industriekonzessionen in Libyen 878 01:12:20,148 --> 01:12:22,400 dass unsere beiden Unternehmen so tun wir schnüffeln nicht. 879 01:12:22,484 --> 01:12:23,859 Woher wissen Sie das? 880 01:12:24,861 --> 01:12:27,530 Das staatliche Bestechungssystem ist selbst korrupt, also natürlich 881 01:12:27,614 --> 01:12:30,741 Informationen über sein Innenleben, kann wie alles andere gekauft werden. 882 01:12:33,328 --> 01:12:34,704 Mach weiter. 883 01:12:34,788 --> 01:12:38,165 Wenn Sie einen Blick auf das untere werfen linke Spalte, im Jahr 2008, 884 01:12:38,250 --> 01:12:41,669 Fünf Unternehmen kämpften um einen Position, bevor wir es überhaupt bemerkten. 885 01:12:45,048 --> 01:12:46,757 Herrgott, er sieht zerbrechlich aus. 886 01:12:47,801 --> 01:12:50,177 - Könnte eine Tat sein. - Er ist noch nicht einmal 60. 887 01:12:52,514 --> 01:12:55,558 Also, hast du dich entschieden, Eddie? Was wirst du tun? 888 01:12:55,642 --> 01:12:58,728 Wann ist das vorbei? Ich weiß nicht. 889 01:12:58,812 --> 01:13:00,187 Du hast mir keine Antwort gegeben. 890 01:13:00,272 --> 01:13:02,106 Sie haben die Frage nicht gestellt. 891 01:13:02,190 --> 01:13:03,941 Nun, angesichts des Ausmaßes meines Beitrags, 892 01:13:04,026 --> 01:13:06,360 sagen wir mal 45. 893 01:13:06,445 --> 01:13:09,447 Fertig. Fünfundvierzigtausend Dollar. 894 01:13:09,531 --> 01:13:12,950 Vierzig Millionen sind genug, Eddie. Es gibt viel mehr, woher das kam. 895 01:13:13,035 --> 01:13:15,328 Weißt du, Eddie... 896 01:13:15,412 --> 01:13:16,454 ...es könnte Ihnen durch den Kopf gehen 897 01:13:16,538 --> 01:13:18,956 dass du nicht weitermachen wirst nicht mehr für mich zu arbeiten. 898 01:13:19,041 --> 01:13:20,750 Das war die Lernerfahrung meines Lebens. 899 01:13:20,834 --> 01:13:23,294 Ich hoffe, dass es so ist. Ich hoffe, du denkst nicht Du hast genug von mir bekommen. 900 01:13:23,378 --> 01:13:24,920 Weiter zum nächsten. 901 01:13:25,005 --> 01:13:27,757 Nun, damit sich eine Karriere entwickeln kann, Ich muss weitermachen. 902 01:13:27,841 --> 01:13:30,301 Dass man überhaupt denken würde, das würde es mir nur zeigen 903 01:13:30,385 --> 01:13:32,803 wie unvorbereitet du darauf bist, alleine zu sein. 904 01:13:32,888 --> 01:13:35,264 Ich meine, du weißt, dass du ein Freak bist. 905 01:13:35,349 --> 01:13:37,850 Ihre deduktiven Kräfte sind ein Geschenk Gottes oder ein Zufall. 906 01:13:37,934 --> 01:13:40,269 oder ein verirrter Schuss Sperma oder was auch immer, oder wer auch immer zum Teufel geschrieben hat 907 01:13:40,354 --> 01:13:42,646 Ihr Lebensskript, ein Geschenk, das Sie nicht verdient haben. 908 01:13:42,731 --> 01:13:46,609 Du weißt nicht, was ich weiß, weil Du hast diese Kräfte nicht verdient. 909 01:13:46,693 --> 01:13:48,402 Du gehst leichtsinnig mit diesen Kräften um. 910 01:13:48,487 --> 01:13:51,781 Man stellt sie zur Schau und wirft sie herum wie ein Bengel mit seinem Treuhandfonds. 911 01:13:51,865 --> 01:13:54,825 Sie mussten nicht alle schmierigen kleinen Sprossen hochklettern. 912 01:13:54,910 --> 01:13:57,870 Sie haben sich bei den Spendenaktionen nicht blind gelangweilt. Du hast die Zeit nicht genutzt 913 01:13:57,954 --> 01:13:59,789 in dieser ersten Ehe mit dem Mädchen mit dem richtigen Vater. 914 01:13:59,873 --> 01:14:02,583 Du denkst, du kannst alles mit einem einzigen Sprung überspringen. 915 01:14:02,667 --> 01:14:05,169 Sie mussten weder bestechen noch bezaubern or threaten your way 916 01:14:05,253 --> 01:14:08,464 to a seat at that table. You don't know wie Sie Ihre Konkurrenz einschätzen 917 01:14:08,548 --> 01:14:11,759 weil du nicht teilgenommen hast. Nicht Mach mich zu deiner Konkurrenz. 918 01:14:14,596 --> 01:14:16,639 Jetzt eröffne ich Ihnen eine Kreditlinie. 919 01:14:16,723 --> 01:14:18,766 Sie werden ein paar Spielzeuge brauchen. 920 01:14:35,451 --> 01:14:38,120 Hotelzimmer waren keine Option mehr. 921 01:14:38,204 --> 01:14:40,205 Was ich brauchte, war ein Bunker. 922 01:14:40,289 --> 01:14:42,707 Es gibt einen eingebauten Safe, eine zentrale Überwachung, 923 01:14:42,792 --> 01:14:45,377 Pneumatische Türen in Tresorqualität. 924 01:14:45,461 --> 01:14:48,755 Es handelt sich um ein beispielloses dreistufiges Sicherheitssystem. 925 01:14:48,840 --> 01:14:52,217 Eine Festung mit einer höllischen Aussicht. 926 01:14:56,472 --> 01:14:59,224 - Wie hoch ist der geforderte Preis? - Eight-point-five. 927 01:15:04,230 --> 01:15:05,605 Ich nehme es. 928 01:15:11,237 --> 01:15:14,072 Es war sofort klar, dass er auf NZT war. 929 01:15:14,157 --> 01:15:16,825 Nächste Woche brauche ich 20 Tabletten. 930 01:15:16,909 --> 01:15:18,869 Nächste Woche kannst du dich selbst ficken! 931 01:15:18,953 --> 01:15:20,537 Nicht, dass du etwas spüren würdest. 932 01:15:21,497 --> 01:15:25,167 Ich glaube nicht, dass Ihr Fortune-500-Unternehmen finanziell ist friends would appreciate 933 01:15:25,251 --> 01:15:28,378 die Einzelheiten Ihres kleinen Dilemmas mit der Polizei. 934 01:15:29,338 --> 01:15:32,090 Donnerstag werde ich hier die Pillen brauchen. 935 01:15:35,136 --> 01:15:36,553 Werden Sie schlauer! 936 01:15:38,431 --> 01:15:40,432 Offensichtlich konnte es so nicht weitergehen, 937 01:15:40,516 --> 01:15:43,685 aber es gibt sehr wenig auf dieser Erde Das können 40 Millionen Dollar nicht lösen. 938 01:15:43,769 --> 01:15:47,397 Und morgen um neun würde Atwood die Papiere unterschreiben. 939 01:15:54,672 --> 01:15:57,674 - Willst du es anrufen? - Kalte Füße? 940 01:15:57,758 --> 01:16:00,343 Gestern Abend gab es alle, die uns das sagen wollten. 941 01:16:01,887 --> 01:16:05,140 - Irgendetwas? - Ich rufe ihn noch einmal an, Sir. 942 01:16:05,224 --> 01:16:07,434 OK, die Entscheidung hätte sein können geändert. Das macht Sinn. 943 01:16:07,518 --> 01:16:10,895 Die Unhöflichkeit nicht. Es läuft immer noch. 944 01:16:11,689 --> 01:16:13,898 Oh, basierend auf Ihren Diagrammen und Prognosen. 945 01:16:14,859 --> 01:16:17,068 Weißt du, erinnere mich daran, wer zum Teufel bist du überhaupt? 946 01:16:17,153 --> 01:16:19,863 Es tut mir leid, Carl, ich habe damit genug unqualifizierter, posierender kleiner Idiot. 947 01:16:19,947 --> 01:16:22,073 - Ziehen Sie es zurück. - Seit wann gibt es das Delphische Orakel? 948 01:16:22,158 --> 01:16:25,994 - Ziehen Sie es zurück. - Entschuldigung, Herr Van Loon? 949 01:16:26,078 --> 01:16:27,537 Mrs. Atwood ist in Ihrem Büro. 950 01:16:30,458 --> 01:16:32,876 Ah. Frau Atwood, Carl Van Loon. 951 01:16:32,960 --> 01:16:35,378 - Mein Mitarbeiter, Edward Morra. - Vergnügen. 952 01:16:37,840 --> 01:16:40,425 Ich wollte dies so vertraulich wie möglich gestalten. 953 01:16:40,509 --> 01:16:42,093 Natürlich. 954 01:16:42,178 --> 01:16:46,097 Mein Mann hatte Schmerzen und Schwindel heute Morgen. 955 01:16:46,182 --> 01:16:48,725 Er befindet sich derzeit in Lenox Hill und unterzieht sich Tests. 956 01:16:49,935 --> 01:16:51,895 Ich möchte nur, dass Sie wissen, dass wir jede Absicht haben 957 01:16:51,979 --> 01:16:53,688 der Vertragsunterzeichnung. 958 01:16:54,523 --> 01:16:57,734 Und sobald er dazu in der Lage ist, werden wir weitermachen. 959 01:16:58,903 --> 01:17:01,821 Mir ist klar, dass das eine nutzlose Plattitüde ist, aber Wenn wir irgendetwas tun können, 960 01:17:01,906 --> 01:17:03,239 Bitte zögern Sie nicht, es uns mitzuteilen. 961 01:17:03,324 --> 01:17:05,158 Selbstverständlich möchten wir ebenso hilfsbereit und respektvoll sein 962 01:17:05,242 --> 01:17:06,785 wie möglich, Frau Atwood. 963 01:17:06,869 --> 01:17:09,662 Vielen Dank, meine Herren. Ich verlasse mich auf Ihre Diskretion. 964 01:17:11,707 --> 01:17:12,749 Es wird keinen Proxy geben. 965 01:17:12,833 --> 01:17:15,877 Nein, ein verschlossener Idiot wie er gibt Wegvollmacht? 966 01:17:20,341 --> 01:17:22,342 Nun, er sollte sich besser erholen. 967 01:17:25,471 --> 01:17:29,891 Aber Atwood würde nicht besser werden. Weil Atwood kein NZT mehr hatte. 968 01:17:33,396 --> 01:17:36,940 Nun, warum sollte man überrascht sein? 969 01:17:37,024 --> 01:17:40,443 Wie viele andere Meteoriten Anstiege könnten durch NZT erklärt werden? 970 01:17:40,528 --> 01:17:41,945 Zumindest hatte ich welche. 971 01:17:42,029 --> 01:17:44,155 - Mein Leben war nicht in Gefahr. - Sie können hier warten. 972 01:17:44,240 --> 01:17:47,242 Nur mein Geld. Und meine Freiheit. 973 01:17:48,661 --> 01:17:50,036 Ich war überall bei ihnen. 974 01:17:50,121 --> 01:17:52,497 Wir können keine Rassenunterschiede zulassen 975 01:17:52,581 --> 01:17:55,333 oder körperlicher Typ zwischen Ihnen und der Rest der Besetzung. 976 01:17:55,418 --> 01:17:56,376 OK. 977 01:17:56,460 --> 01:17:58,837 Sie sind Ihren Klonen so nah wie möglich. 978 01:17:58,921 --> 01:18:02,674 Es muss nur einer sein großer, hübscher Fleck für diesen Kerl. 979 01:18:16,439 --> 01:18:18,356 Wer war da draußen? 980 01:18:20,109 --> 01:18:21,985 Der Ehemann der Frau? 981 01:18:22,778 --> 01:18:24,696 Ein Hotelmädchen? 982 01:18:26,657 --> 01:18:29,159 Würde alles so enden? 983 01:18:33,497 --> 01:18:36,040 Nicht der geringste Hinweis. Er zögerte. 984 01:18:36,125 --> 01:18:39,043 „Er war der Dritte von rechts. Nein. Er nicht.“ 985 01:18:39,128 --> 01:18:44,549 Los geht's. Es ist etwas Schönes. Hast du das gemacht? 986 01:18:44,633 --> 01:18:46,217 Das habe ich getan. 987 01:19:03,068 --> 01:19:04,903 ...der Markt war heute gemischt. 988 01:19:04,987 --> 01:19:07,697 Der Dow schwankte inmitten dieser Spekulationen 989 01:19:07,781 --> 01:19:12,494 Van Loon Associates und Hank Atwood haben eine Fusion ausgehandelt... 990 01:19:13,621 --> 01:19:15,371 Haben Sie mit jemandem gesprochen? 991 01:19:16,790 --> 01:19:19,584 Nein, ich habe mit niemandem gesprochen, Carl. Ich bin nicht dumm. 992 01:19:19,668 --> 01:19:20,919 Ich weiß, dass du nicht dumm bist, Eddie, 993 01:19:21,003 --> 01:19:22,921 Aber machen Sie nicht den klassischen Fehler eines klugen Menschen. 994 01:19:23,005 --> 01:19:24,881 Ich denke, niemand ist schlauer als du. 995 01:19:24,965 --> 01:19:28,092 Wo zum Teufel warst du? Das ist das Zum zweiten Mal hast du dich dem Dampf zugewandt. 996 01:19:28,177 --> 01:19:31,054 Ich war im Gebäude und holte Kaffee. Warum hat es Bewegung gegeben? 997 01:19:31,138 --> 01:19:33,431 Ja, es hat Bewegung gegeben alles klar. Atwood liegt im Koma. 998 01:19:33,516 --> 01:19:36,059 Er hat nicht gegen uns gespielt. Er liegt im Sterben. 999 01:19:36,143 --> 01:19:37,727 Was wissen Sie darüber? 1000 01:19:37,811 --> 01:19:41,397 Ich war nicht so gut ausgestattet wie sonst, um zu antworten. 1001 01:19:41,482 --> 01:19:45,818 Die Langeweile kam auf. Ich Es war überfällig, mein NZT einzunehmen. 1002 01:19:45,903 --> 01:19:49,113 Und der Schmerz begann hinter meinen Augen. 1003 01:19:49,198 --> 01:19:50,448 Verzeihung. 1004 01:19:50,533 --> 01:19:52,033 Du bist nicht entschuldigt. 1005 01:19:52,117 --> 01:19:54,661 Was? Ein Mann in deinem Dienst kann nicht pinkeln, Carl? 1006 01:20:17,351 --> 01:20:19,227 War es Brandt oder jemand anderes? 1007 01:20:19,311 --> 01:20:21,896 Die Polizeistation? Eine Garderobe? 1008 01:20:35,911 --> 01:20:37,161 Herr Morra. 1009 01:20:37,246 --> 01:20:39,747 - Carl, es tut mir leid... - Herr Morra. Herr Morra! 1010 01:20:39,832 --> 01:20:41,583 - Das ist nur für dich gekommen. - Ja, was? 1011 01:20:46,171 --> 01:20:50,091 Hoffe nicht, also lass es mich wissen, wenn du es weißt. 1012 01:20:50,801 --> 01:20:52,760 Okay, ich werde dich noch einmal fragen, Eddie. Was wissen Sie darüber? 1013 01:20:52,845 --> 01:20:55,805 - Was? Über das Leck? - Nein. Über Atwood. 1014 01:20:55,889 --> 01:20:57,724 Was? Was ist mit Atwood? 1015 01:20:57,808 --> 01:21:00,059 Schau, du hast als Lügner noch einen langen Weg vor dir, Kleiner. 1016 01:21:00,144 --> 01:21:01,352 - Carl, ich weiß nicht, was du bist... - Hören Sie! 1017 01:21:01,437 --> 01:21:02,812 Was Sie sagen wollen, ist Blödsinn. 1018 01:21:02,896 --> 01:21:04,397 Ich weiß, dass du etwas vor mir verheimlichst. 1019 01:21:04,481 --> 01:21:06,357 Ich rieche es an dir. Gerade jetzt, 1020 01:21:06,442 --> 01:21:09,819 Ich möchte wissen, warum dieser Clusterfuck eines Deals scheitert! 1021 01:21:11,488 --> 01:21:13,531 Carl. 1022 01:21:13,615 --> 01:21:15,616 Eddie! Eddie! 1023 01:21:32,217 --> 01:21:34,161 Heute vor dem Lenox Hill Hospital, 1024 01:21:34,245 --> 01:21:36,997 Weitere Wendungen bei der Van-Loon-Atwood-Fusion. 1025 01:21:37,081 --> 01:21:40,876 Es gibt absolut keine Wahrheit zum Gerücht dieser Fusion. 1026 01:21:40,960 --> 01:21:44,671 Überhaupt keine. Mein Mann macht Tests. 1027 01:21:44,756 --> 01:21:46,840 Dies ist eine schwierige Zeit. 1028 01:21:46,925 --> 01:21:50,844 Wir würden uns über Ihre Regie freuen Weitere Fragen an unseren Anwalt. 1029 01:21:50,929 --> 01:21:53,347 Ja, wir haben derzeit keine weiteren Kommentare. 1030 01:21:53,431 --> 01:21:55,849 Wir warten nur auf die Ergebnisse der letzten Testrunde 1031 01:21:55,934 --> 01:21:56,892 und das Beste hoffend. 1032 01:21:56,976 --> 01:21:58,393 Danke schön. 1033 01:22:37,308 --> 01:22:41,812 Eddie. Ich weiß, dass du da drin bist, Eddie. 1034 01:22:43,106 --> 01:22:45,983 Öffne dich. 1035 01:22:48,236 --> 01:22:50,320 Aufleuchten. 1036 01:22:52,573 --> 01:22:54,449 Öffne die Tür. 1037 01:23:11,175 --> 01:23:13,885 Und so, hier bin ich. 1038 01:23:16,681 --> 01:23:19,349 Ich wusste, dass sie mich langsam und schrecklich töten würden. 1039 01:23:19,434 --> 01:23:22,561 Aber diese Wahl wäre zumindest meine. 1040 01:23:31,988 --> 01:23:36,325 Aber wir sind instinktive Wesen. Wir wollen leben. 1041 01:23:36,409 --> 01:23:40,912 Also versuchte mein nebliges Gehirn, sich zu erinnern wo eine Tablette NZT sein könnte. 1042 01:23:48,212 --> 01:23:52,966 Es war möglich. Und möglich war genug. 1043 01:24:16,324 --> 01:24:17,908 Hey, Eddie. 1044 01:24:40,723 --> 01:24:43,683 Jetzt weißt du, dass ich mehr will, Warum solltest du mich also verärgern? 1045 01:24:45,019 --> 01:24:47,604 Ich mag es nicht, mich auf Letzteres zu beschränken. 1046 01:24:47,688 --> 01:24:49,606 Sie wissen nicht einmal, wie man es benutzt. 1047 01:24:49,690 --> 01:24:52,025 Du weißt es nicht zu schätzen. 1048 01:24:52,110 --> 01:24:55,195 Sehen Sie, ich löse mich in einer Lösung auf. 1049 01:24:55,279 --> 01:24:59,950 Du schießt darauf. Es gelangt direkt ins Blut und Gehirn. 1050 01:25:01,577 --> 01:25:03,745 Hält viel länger. 1051 01:25:18,594 --> 01:25:20,178 Also... 1052 01:25:20,263 --> 01:25:22,889 Willst du mir sagen, wo der Rest ist? 1053 01:25:22,974 --> 01:25:24,641 Ich bin völlig aus dem Häuschen. 1054 01:25:29,272 --> 01:25:31,982 Weißt du, diese Jungs werden es finden. 1055 01:25:33,151 --> 01:25:35,694 Oder ich werde dich dazu bringen, es mir zu sagen. 1056 01:25:35,778 --> 01:25:38,738 Die Frage ist: Was kommt zuerst? 1057 01:25:39,699 --> 01:25:41,825 Ich schätze, wir werden es herausfinden, oder? 1058 01:25:45,496 --> 01:25:48,790 Das ist Zeitverschwendung, weißt du? 1059 01:25:48,875 --> 01:25:51,793 Ich ziehe mich aus diesem Teil des Geschäfts zurück. 1060 01:25:51,878 --> 01:25:56,590 Ich verzweige mich. Ich fange an Import-Export-Unternehmen. 1061 01:25:57,467 --> 01:25:58,592 Sehr spannendes Zeug. 1062 01:25:58,676 --> 01:26:02,304 Ich habe viel auf meinem Teller. Du hast Glück, dass ich hier bin. 1063 01:26:10,229 --> 01:26:15,817 Früher habe ich vielleicht geschält Deine Haut zurück. Filetieren Sie. 1064 01:26:15,902 --> 01:26:18,653 "Filet." Es ist ein schönes Wort. 1065 01:26:18,738 --> 01:26:23,450 Das wusste ich vorher nicht. Oh, Ich hatte so einen schlechten Wortschatz. 1066 01:26:28,388 --> 01:26:30,640 Aber dann habe ich dieses Ding entdeckt, Google. 1067 01:26:30,724 --> 01:26:34,769 Wussten Sie, dass das Kleine und das Große groß ist? Der Darm ist 20 Fuß lang? 1068 01:26:34,853 --> 01:26:36,687 Ich hatte keine Ahnung. Ich glaube es nicht. 1069 01:26:36,772 --> 01:26:40,566 Das muss ich selbst sehen. Ich bin zweifelhaft. Es ist ein weiteres schönes Wort. 1070 01:26:40,651 --> 01:26:44,987 Ich bin mir jedenfalls sicher, dass Sie auch neugierig sind. 1071 01:26:45,072 --> 01:26:47,573 Keine Sorge, alles ist sterilisiert. 1072 01:26:47,658 --> 01:26:50,701 Wir werden dich die ganze Zeit über am Leben halten. 1073 01:26:50,786 --> 01:26:52,953 Du bekommst einen Platz in der ersten Reihe, Eddie. 1074 01:26:55,415 --> 01:26:57,291 Was? 1075 01:26:59,628 --> 01:27:01,879 Ah! 1076 01:27:30,367 --> 01:27:32,535 Kein großer Triumph, oder? 1077 01:27:32,619 --> 01:27:34,829 Denn auch ich würde hier sterben. 1078 01:27:36,957 --> 01:27:41,252 Nur NZT konnte mir und dem letzten helfen davon war im Blutkreislauf dieses Idioten. 1079 01:28:56,953 --> 01:28:58,204 Sieger! 1080 01:29:05,962 --> 01:29:07,588 Was? 1081 01:29:15,222 --> 01:29:16,138 Ah! 1082 01:29:21,686 --> 01:29:22,895 Hey! 1083 01:29:24,898 --> 01:29:25,648 Ah! 1084 01:29:34,699 --> 01:29:36,534 Ah! 1085 01:30:16,992 --> 01:30:24,999 Sieger? 1086 01:31:14,033 --> 01:31:15,533 Die Polizei würde es später bemerken 1087 01:31:15,617 --> 01:31:18,244 dass meine Wohnung früher ist Besitzer war ein Waffenhändler. 1088 01:31:18,329 --> 01:31:23,499 Natürlich hatten diese Eindringlinge das getan waren seine unzufriedenen Kunden. 1089 01:31:23,584 --> 01:31:26,210 Und die Nacht war noch jung. 1090 01:31:38,682 --> 01:31:40,808 Ich bin sicher, dass Sie neugierig sind Was ist mit Ihrem Chef passiert? 1091 01:31:40,893 --> 01:31:43,019 Ich weiß, dass ich es auf jeden Fall bin. 1092 01:31:43,103 --> 01:31:45,938 Ich meine, wenn mein Anwalt es wirklich wäre arbeitet für Mr. Atwood, 1093 01:31:46,023 --> 01:31:50,276 versucht sein Leben zu retten, warum ist er tot? 1094 01:31:50,361 --> 01:31:52,945 Ich meine, an welchem Punkt war das Pony? Express soll reinfahren 1095 01:31:53,030 --> 01:31:55,114 mit seinen lebensrettenden Medikamenten? 1096 01:31:56,158 --> 01:31:58,201 Sein Chef war tot. 1097 01:31:58,285 --> 01:32:02,372 Also war es mir jetzt egal. 1098 01:32:02,456 --> 01:32:07,168 Aber er schätzte das nicht, Morris Brandt hatte die Pillen für sich behalten. 1099 01:32:19,139 --> 01:32:21,474 Und es war noch alles möglich. 1100 01:32:39,952 --> 01:32:42,453 Eigentlich nein, es gibt keine Tickets mehr. 1101 01:32:42,538 --> 01:32:46,999 Ja, ich weiß. Eine überbuchte Spendenaktion. Das ist eine Premiere. 1102 01:32:47,084 --> 01:32:48,751 Nun, hier kommt er. Ich werde ihn fragen. 1103 01:32:49,503 --> 01:32:50,920 Oh, das ist viel besser. 1104 01:32:51,004 --> 01:32:53,548 - Tolle Arbeit. - Vielen Dank, Herr. 1105 01:32:53,632 --> 01:32:54,757 Hallo, Herr Morra. 1106 01:32:54,842 --> 01:32:56,676 Edward! 1107 01:32:58,053 --> 01:33:00,304 Ich denke, wir stehen vor einem zweiten Überlaufereignis. 1108 01:33:00,389 --> 01:33:02,390 Es kommt eine Welle von Spenden, und ich glaube nicht 1109 01:33:02,474 --> 01:33:04,767 Sie werden sogar eine zweite Debatte versuchen. 1110 01:33:04,852 --> 01:33:06,102 - Großartig. - Festhalten. 1111 01:33:06,186 --> 01:33:07,812 Ein Mann von Eiben-Chemcorp ist in Ihrem Büro. 1112 01:33:07,896 --> 01:33:09,647 - Ich esse zu Mittag. - Sie sind Ihr größter Beitragszahler. 1113 01:33:09,731 --> 01:33:10,940 Gib ihm seine zwei beschissenen kleinen Minuten. 1114 01:33:11,024 --> 01:33:13,401 - Eiben-Chemcorp Pharmaceuticals? - Ja. 1115 01:33:15,279 --> 01:33:17,989 Lernen Sie endlich die kennen Jungs, die dafür sorgen, dass das Licht an bleibt. 1116 01:33:19,491 --> 01:33:21,284 - Carl! - Herr Morra. 1117 01:33:22,744 --> 01:33:26,247 Was für eine Überraschung. Sie haben es mir jemand erzählt aus Eiben kam. 1118 01:33:26,331 --> 01:33:29,667 Chemcorp. Ja, das bin ich jetzt. Ich bin Ausstieg aus dem Energiegeschäft. 1119 01:33:29,751 --> 01:33:33,463 Aufleuchten. Das ist so Hef zieht aus der Villa aus. 1120 01:33:33,547 --> 01:33:36,799 Ja. Ich habe Eiben vor ein paar Monaten gekauft vor. Ich bin überrascht, dass du es nicht gehört hast. 1121 01:33:36,884 --> 01:33:40,928 Nein. Nein. Nun ja, sie halten mich hier wirklich auf Trab. 1122 01:33:41,013 --> 01:33:43,806 Nun, es wird sich auszahlen, Senator Morra. 1123 01:33:45,142 --> 01:33:47,518 Der Senat. Wer weiß... 1124 01:33:47,603 --> 01:33:50,938 Alles ist eine Formsache Hier drin, nicht wahr, Eddie? 1125 01:33:51,607 --> 01:33:56,194 Ich denke, wir wissen beide, wo es ist geleitet, wenn Sie es aufrechterhalten können. 1126 01:33:59,031 --> 01:34:02,241 Haben Sie sich gefragt, was Sie sind? Was machst du, wenn du keine mehr hast? 1127 01:34:17,925 --> 01:34:20,927 - Wann wussten Sie es? - Spielt das eine Rolle? Ich weiß es jetzt. 1128 01:34:22,012 --> 01:34:25,431 Ich wünschte, du wärst zuerst zu mir gekommen, Eddie. Ich hätte Eiben für 33 pro Aktie kaufen können. 1129 01:34:25,516 --> 01:34:26,933 Wir hätten Partner sein können. 1130 01:34:30,687 --> 01:34:32,522 Eiben stellt also NZT her. 1131 01:34:32,606 --> 01:34:35,399 Nun, es wird nie offiziell existieren. 1132 01:34:35,484 --> 01:34:38,027 Offensichtlich muss ich nicht darauf hinweisen Entdecken Sie die Vorteile für Sie. 1133 01:34:38,946 --> 01:34:40,446 Oh, ich denke, vielleicht tust du das. 1134 01:34:40,531 --> 01:34:44,450 Unbegrenztes Angebot. Wir wissen, dass Sie nicht mehr bekommen können. 1135 01:34:44,535 --> 01:34:46,035 Bist du dir da sicher? 1136 01:34:46,119 --> 01:34:47,954 Sie haben heute Morgen Ihr Labor geschlossen. 1137 01:34:50,457 --> 01:34:54,001 Eddie. Ich möchte dir nur helfen, das ist alles. 1138 01:34:54,086 --> 01:34:57,046 Bleiben Sie versorgt. Keine Dienstunterbrechung. 1139 01:34:57,130 --> 01:34:59,215 Geben Sie Ihnen Seelenfrieden. Das ist alles. 1140 01:35:00,884 --> 01:35:03,886 Und was mache ich im Gegenzug? 1141 01:35:03,971 --> 01:35:07,765 Holen Sie sich vielleicht einen kleinen Rat. Das werde ich nicht wird dich zunächst sehr stören. 1142 01:35:07,849 --> 01:35:10,309 Und später. Womit wirst du mich belästigen? 1143 01:35:10,394 --> 01:35:14,063 Nun, wenn man bedenkt, wohin Sie gehen, einige Einige unserer Ideen sind etwas ehrgeizig. 1144 01:35:14,147 --> 01:35:16,023 Aber hey, ich denke, sie sind erreichbar. 1145 01:35:16,108 --> 01:35:17,858 Und was ist, wenn mir Ihre Ideen nicht gefallen? 1146 01:35:17,943 --> 01:35:20,319 Dann sagen wir: „Vielen Dank.“ 1147 01:35:20,404 --> 01:35:23,906 Und Ihre Kerze wird ein kurzes, aber schönes Licht verbreitet haben. 1148 01:35:25,784 --> 01:35:27,243 Aber weißt du was, Eddie, lass uns nicht einmal 1149 01:35:27,327 --> 01:35:28,327 geh sofort dorthin. 1150 01:35:28,412 --> 01:35:31,706 Im Moment möchte ich nur, dass du brillant bleibst ... 1151 01:35:31,790 --> 01:35:35,501 ...und gesund. Aufleuchten. Lass uns etwas zu Mittag essen gehen. 1152 01:35:53,770 --> 01:35:55,730 Nach Ihnen, Senator. 1153 01:35:57,274 --> 01:35:59,191 Danke für deinen Besuch, Carl. 1154 01:36:00,068 --> 01:36:01,819 Geben Sie uns eine Sekunde. 1155 01:36:01,903 --> 01:36:04,614 Was machst du? Willst du Präsident der Vereinigten Staaten sein 1156 01:36:04,698 --> 01:36:07,366 - oder hirntot, voller Schläuche steckengeblieben? - Ich werde mein Risiko eingehen. 1157 01:36:07,451 --> 01:36:10,661 Ich habe dir gesagt, dass deine Chancen nicht bestehen. Wir haben Ihr Labor geschlossen. 1158 01:36:10,746 --> 01:36:11,954 Du denkst nicht, dass irgendein Klugscheißer auf NZT steht 1159 01:36:12,039 --> 01:36:13,623 vielleicht zwei, drei oder sogar vier Labore haben? 1160 01:36:13,707 --> 01:36:15,875 - Na und? Du machst nichts mehr. - Das stimmt, das bin ich nicht. 1161 01:36:15,959 --> 01:36:18,002 Ich habe es mir anders überlegt. Sehen Sie, sobald Sie wissen, was drin ist, 1162 01:36:18,086 --> 01:36:21,714 Sie können es optimieren und umgestalten. Raus mit den Käfern. Verjüngen Sie sich. 1163 01:36:22,424 --> 01:36:23,758 Ich bin weg, Carl. 1164 01:36:23,842 --> 01:36:25,092 Nun, darauf oder nicht, 1165 01:36:25,177 --> 01:36:27,470 Es gibt kein Szenario, in dem Sie nicht für mich arbeiten. 1166 01:36:27,554 --> 01:36:29,055 Wie willst du mich bezahlen? In Zigaretten? 1167 01:36:29,139 --> 01:36:30,306 Letztes Jahr haben Sie gehandelt 1168 01:36:30,390 --> 01:36:32,308 - Insiderinformationen 17 Mal. - Drohen Sie mir? 1169 01:36:32,392 --> 01:36:35,478 Blankoschecks aus Dubai. Abladen in Chile. Verschwundene Beamte. 1170 01:36:35,562 --> 01:36:37,647 - Ich meine, du wirfst Licht ins Rampenlicht ... - Willst du mit mir in den Krieg ziehen? 1171 01:36:37,731 --> 01:36:39,815 Und vertrau mir, wenn ich das sage, Ich bin nicht einmal kreativ. 1172 01:36:39,900 --> 01:36:41,859 Das kannst du auf keinen Fall schaffen solche Vorwürfe 1173 01:36:41,943 --> 01:36:44,278 und lebendig herumlaufen. 1174 01:36:44,363 --> 01:36:46,947 Dass du denkst, das zeigt es mir überhaupt Wie unvorbereitet du bist, gegen mich zu kämpfen. 1175 01:36:47,032 --> 01:36:48,574 - Du bist nicht länger in der Lage, gegen mich zu kämpfen. - Vielleicht bin ich daneben, 1176 01:36:48,659 --> 01:36:51,035 aber denkst du, ich hätte nichts gelernt? Dass sich meine Synapsen nicht verändert haben? 1177 01:36:51,119 --> 01:36:52,453 Dass ich absolut nichts behalten habe? 1178 01:36:52,537 --> 01:36:54,121 Du hast keine Ahnung, was für ein Feind ich sein kann. 1179 01:36:54,206 --> 01:36:57,041 - Der Transporter wird das Taxi überfahren. - Was? 1180 01:36:57,125 --> 01:36:59,794 Der Fahrer ist abgelenkt. Er schreibt eine SMS. Er fährt 30 Meilen pro Stunde. 1181 01:36:59,878 --> 01:37:01,671 Er hat 60 Fuß Zeit, um anzuhalten. Er hat keinen Platz. 1182 01:37:01,755 --> 01:37:03,506 Welcher Transporter? 1183 01:37:06,843 --> 01:37:08,219 Ich sehe alles, Carl. 1184 01:37:08,303 --> 01:37:10,596 Ich bin dir und allen anderen 50 Züge voraus. 1185 01:37:10,681 --> 01:37:13,015 Warum denkst du, dass ich keins habe? Typ, der gerade eine Perle an dir hat? 1186 01:37:13,100 --> 01:37:14,809 Woher weißt du, dass du es tun wirst? Nächstes Jahr um diese Zeit am Leben sein? 1187 01:37:14,893 --> 01:37:18,020 Was machst du? Du bekommst deine Hände weg von mir. Was machst du? 1188 01:37:18,105 --> 01:37:20,856 Da pumpt irgendetwas Halbmasse rein. Die Wände Ihres Herzens sind erweitert. 1189 01:37:20,941 --> 01:37:24,151 Das Steno Ihrer Aortenklappe. Das bist du also Das muss ersetzt werden. 1190 01:37:25,946 --> 01:37:27,571 Aber das wussten Sie bereits. 1191 01:37:33,370 --> 01:37:35,204 Wissen Sie, darüber sollten Sie sich wirklich freuen. 1192 01:37:35,288 --> 01:37:38,332 Weil ich für dich arbeite? Am Ende wärst du meine Schlampe. 1193 01:37:50,303 --> 01:37:53,055 Vielleicht sollten wir uns abkühlen. Reden Sie noch einmal. 1194 01:37:54,891 --> 01:37:56,767 Das glaube ich nicht. 1195 01:37:58,353 --> 01:37:59,603 Vergessen Sie nicht abzustimmen. 1196 01:38:07,904 --> 01:38:09,321 Eduard. 1197 01:38:09,406 --> 01:38:11,031 Geht es dir gut? 1198 01:38:11,116 --> 01:38:14,076 Ja. Ich habe dir gesagt, dass ich zu Mittag esse. 1199 01:38:20,000 --> 01:38:22,376 - Tut mir leid, dass ich zu spät komme. - Hey. Mach dir keine Sorge. 1200 01:38:24,463 --> 01:38:27,006 - Wie läuft dein Tag? - Ah. Ich hatte schon besseres. 1201 01:38:28,842 --> 01:38:30,843 Ich komme mit diesem Haarschnitt immer noch nicht zurecht. 1202 01:38:30,927 --> 01:38:33,012 Ich würde dich auf der Straße nicht einmal erkennen. 1203 01:38:33,096 --> 01:38:34,847 Nun, ich bin ein neuer Mann. 1204 01:38:36,183 --> 01:38:37,183 Ich habe bereits bestellt. 1205 01:38:52,316 --> 01:38:53,900 Was? 1206 01:38:54,305 --> 01:39:00,534 Bitte bewerten Sie diesen Untertitel unter www.osdb.link/2Bz Helfen Sie anderen Benutzern, die besten Untertitel auszuwählen r a d o . 6 1 0 0 0 : 4 9 : 1 4 , 0 3 4 - - > 0 0 : 4 9 : 1 5 , 6 1 8 So ist das vorbereitet, Eddie? 6 1 1 0 0 : 4 9 : 1 5 , 7 0 2 - - > 0 0 : 4 9 : 1 7 , 7 0 3 Äh. 6 1 2 0 0 : 4 9 : 1 7 , 7 8 8 - - > 0 0 : 4 9 : 2 0 , 9 5 6 Ist das A t w o o d 1 0 1 ? Weiß nicht irgendjemand etwas über At W o o d? 6 1 3 0 0 : 4 9 : 2 1 , 0 4 1 - - > 0 0 : 4 9 : 2 2 , 7 0 8 Wo war sie vor zwei Jahren? 6 1 4 0 0 : 4 9 : 2 5 , 1 7 0 - - > 0 0 : 4 9 : 2 8 , 0 4 7 - Hm? - Jetzt wo. 6 1 5 0 0 : 4 9 : 2 9 , 8 0 0 - - > 0 0 : 4 9 : 3 2 , 8 0 2 Vor zwei Jahren war er nicht mehr da e v e n o n F o r b e s' r a d a r . 6 1 6 0 0 : 4 9 : 3 4 , 1 7 9 - - > 0 0 : 4 9 : 3 6 , 6 8 0 Das war doch ein toller Sprung nach vorn, oder? 6 1 7 0 0 : 4 9 : 3 7 , 5 5 7 - - > 0 0 : 4 9 : 4 1 , 3 1 0 Ich bin verblüfft über diesen Kerl. Er kommt aus dem Jetzt, wo er so stark ist. 6 1 8 0 0 : 4 9 : 4 1 , 3 9 4 - - > 0 0 : 4 9 : 4 4 , 3 1 3 H a s m e on the u n b e for e I can Sogar Rache an irgendjemandem in seinem Lager. 6 1 9 0 0 : 4 9 : 4 4 , 3 9 7 - - > 0 0 : 4 9 : 4 6 , 0 6 5 B e a t s m e von zwei Grundstücken, 6 2 0 0 0 : 4 9 : 4 6 , 1 4 9 - - > 0 0 : 4 9 : 4 8 , 7 3 4 I n v e s t i n g i n c o u n t r i e s mit keinem Öl. Orte, an die ich nie gehen würde. 6 2 1 0 0 : 4 9 : 5 6 , 1 1 7 - - > 0 0 : 4 9 : 5 8 , 4 5 2 Wir sind ganz vorne Von dem Hotel, wo eine Frau ist, 6 2 2 0 0 : 4 9 : 5 8 , 5 3 7 - - > 0 0 : 5 0 : 0 2 , 2 8 9 i d e n t i f i e d as M a r i a W i n b e r g , Wurde letzte Nacht tot in ihrem Zimmer aufgefunden, 6 2 3 0 0 : 5 0 : 0 2 , 3 7 4 - - > 0 0 : 5 0 : 0 7 , 0 8 6 a v i c t i m of f o u l a y War ein bekanntes soziales Talent und Modell. 6 2 4 0 0 : 5 0 : 0 8 , 5 4 7 - - > 0 0 : 5 0 : 1 2 , 8 0 0 . aber w e r w e n w e n e n n e i c h n e t Wohltätigkeitsorganisationen engagieren sich rund um die Stadt. 6 2 5 0 0 : 5 0 : 1 2 , 8 8 4 - - > 0 0 : 5 0 : 1 6 , 0 5 3 Die Polizei verbringt stundenlang unsere Verhöre Hotelmitarbeiter und Gäste 6 2 6 0 0 : 5 0 : 1 6 , 1 3 7 - - > 0 0 : 5 0 : 1 9 , 3 4 8 Und ein Augenzeuge berichtete Ich schaue mir die Szene an. 6 2 7 0 0 : 5 0 : 1 9 , 4 3 2 - - > 0 0 : 5 0 : 2 3 , 1 4 3 . Helfen Sie mir, ihn davon zu überzeugen, dass ich es kann Hast du irgendwelche Ideen? 6 2 8 0 0 : 5 0 : 2 3 , 2 2 8 - - > 0 0 : 5 0 : 2 4 , 9 7 9 Was denkst du? 6 2 9 0 0 : 5 0 : 2 6 , 3 5 6 - - > 0 0 : 5 0 : 2 8 , 1 9 0 - Hm? - Ähm. 6 3 0 0 0 : 5 0 : 2 8 , 2 7 5 - - > 0 0 : 5 0 : 3 0 , 7 3 4 . Das Hotel ist ausreichend Sicherheitskameras. 6 3 1 0 0 : 5 0 : 3 5 , 0 3 1 - - > 0 0 : 5 0 : 3 7 , 8 6 7 Du bist keiner davon Liebe Leute, seid ihr gestorben? 6 3 2 0 0 : 5 0 : 3 7 , 9 5 1 - - > 0 0 : 5 0 : 4 0 , 0 3 5 Wir verlieren euch, wenn ihr da seid als Bildschirm im Zimmer? 6 3 3 0 0 : 5 0 : 4 2 , 2 8 9 - - > 0 0 : 5 0 : 4 4 , 9 9 9 Die Löcher sind e ktonische Platten Das ist eine Verschiebung der Rechte unter uns. 6 3 4 0 0 : 5 0 : 4 5 , 0 8 3 - - > 0 0 : 5 0 : 4 6 , 7 0 9 Verzeihung, meinetwegen. 6 3 5 0 0 : 5 1 : 0 8 , 8 5 7 - - > 0 0 : 5 1 : 1 2 , 4 4 3 - Wäre das möglich? - Hätte ich jemanden umbringen können? 6 3 6 0 0 : 5 1 : 1 4 , 4 8 7 - - > 0 0 : 5 1 : 1 6 , 6 1 4 W a s i t e n m e ? 6 3 7 0 0 : 5 1 : 2 1 , 2 8 6 - - > 0 0 : 5 1 : 2 3 , 9 1 3 E d d i e ? Das ist M e l i s a . 6 3 8 0 0 : 5 1 : 2 3 , 9 9 7 - - > 0 0 : 5 1 : 2 6 , 1 6 5 Hör zu, V e r n o n ist noch nicht da Hat er dir etwas gegeben? 6 3 9 0 0 : 5 1 : 2 6 , 2 4 9 - - > 0 0 : 5 1 : 2 7 , 8 7 5 Weil das Zeug gefährlich ist. 6 4 0 0 0 : 5 1 : 2 7 , 9 5 9 - - > 0 0 : 5 1 : 2 9 , 4 1 8 M e l i s s a ? 6 4 1 0 0 : 5 1 : 2 9 , 5 0 2 - - > 0 0 : 5 1 : 3 1 , 8 3 7 M e l i s a, he y, denkst du? Dass wir da ein paar treffen können? 6 4 2 0 0 : 5 1 : 3 1 , 9 2 2 - - > 0 0 : 5 1 : 3 4 , 5 9 0 - Ich musste wirklich mit dir reden. - Wir reden jetzt miteinander. 6 4 3 0 0 : 5 1 : 3 4 , 6 7 4 - - > 0 0 : 5 1 : 3 8 , 0 1 0 Nein, nein, lass uns mal reden, äh. B i l l y's o n G R a n t um 12 Uhr? 6 4 4 0 0 : 5 1 : 3 8 , 0 9 4 - - > 0 0 : 5 1 : 4 0 , 4 2 9 - Das kannst du dir nicht vorstellen, E d d i e. - Nein, nein. 6 4 5 0 0 : 5 1 : 4 0 , 5 1 3 - - > 0 0 : 5 1 : 4 3 , 5 9 9 - E d d i e, bitte. - Bitte, bitte, komm, ich. 6 4 6 0 0 : 5 1 : 4 3 , 6 8 3 - - > 0 0 : 5 1 : 4 6 , 7 6 9 Es ist wichtig, ich muss es unbedingt wissen Worüber erzählst du mir? 6 4 7 0 0 : 5 1 : 4 9 , 3 5 6 - - > 0 0 : 5 1 : 5 2 , 6 0 8 Mir wurde klar, dass es da waren Andere Leute, die etwas über Neuseeland wissen könnten. 6 4 8 0 0 : 5 1 : 5 2 , 6 9 2 - - > 0 0 : 5 1 : 5 5 , 0 6 9 V e r nicht o n 's andere Kli en t s . 6 4 9 0 0 : 5 2 : 3 4 , 8 5 9 - - > 0 0 : 5 2 : 3 5 , 8 1 8 - Hallo. - Ja, hallo, 6 5 0 0 0 : 5 2 : 3 5 , 9 0 2 - - > 0 0 : 5 2 : 3 7 , 3 6 1 Darf ich bitte mit J e r r y B r a d y sprechen? 6 5 1 0 0 : 5 2 : 3 7 , 4 4 5 - - > 0 0 : 5 2 : 3 9 , 8 2 2 - J e r r y ist im Krankenhaus. - Er ist was? 6 5 2 0 0 : 5 2 : 3 9 , 9 0 6 - - > 0 0 : 5 2 : 4 1 , 7 8 2 Ja, ihm geht es überhaupt nicht gut. 6 5 3 0 0 : 5 2 : 4 1 , 8 6 6 - - > 0 0 : 5 2 : 4 6 , 7 0 4 - Ja, hallo, ist Paul Kapplan da? - Äh, nein. Nein, das ist er nicht. 6 5 4 0 0 : 5 2 : 4 6 , 7 8 8 - - > 0 0 : 5 2 : 5 0 , 0 8 2 Äh, Paul ist vor drei Tagen vorbeigegangen. 6 5 5 0 0 : 5 2 : 5 1 , 2 0 9 - - > 0 0 : 5 2 : 5 2 , 9 6 0 Oh mein Gott, es tut mir so leid. 6 5 6 0 0 : 5 2 : 5 3 , 0 4 4 - - > 0 0 : 5 2 : 5 5 , 6 2 9 Ja, er hat angefangen, seine Köpfe zu kriegen, Dann brach er bei der Arbeit zusammen. 6 5 7 0 0 : 5 2 : 5 5 , 7 1 4 - - > 0 0 : 5 2 : 5 7 , 1 3 1 Jetzt ist er auf der Intensivstation. 6 5 8 0 0 : 5 2 : 5 7 , 2 1 5 - - > 0 0 : 5 2 : 5 9 , 4 2 5 Okay, bitte gib ihm mein Bestes. Vielen Dank. 6 5 9 0 0 : 5 2 : 5 9 , 5 0 9 - - > 0 0 : 5 3 : 0 4 , 8 8 8 Von den Leuten, die ich angerufen habe. Die drei Schafe waren tot und die anderen waren krank. 6 6 0 0 0 : 5 3 : 2 7 , 8 2 9 - - > 0 0 : 5 3 : 3 2 , 4 5 8 Hallo? 6 6 1 0 0 : 5 3 : 5 0 , 6 4 3 - - > 0 0 : 5 3 : 5 1 , 6 4 3 Pass auf, Mann! 6 6 2 0 0 : 5 4 : 0 8 , 9 5 3 - - > 0 0 : 5 4 : 1 0 , 0 3 7 Hast du das gesehen? 6 6 3 0 0 : 5 4 : 1 1 , 5 8 1 - - > 0 0 : 5 4 : 1 2 , 5 8 1 Hallo! 6 6 4 0 0 : 5 4 : 1 8 , 4 2 1 - - > 0 0 : 5 4 : 2 1 , 8 4 0 Los! Los! 6 6 5 0 0 : 5 4 : 4 8 , 7 0 1 - - > 0 0 : 5 4 : 4 9 , 9 9 3 E d d i e . 6 6 6 0 0 : 5 4 : 5 2 , 0 3 8 - - > 0 0 : 5 4 : 5 3 , 8 7 2 M e l i s s a . 6 6 7 0 0 : 5 5 : 0 1 , 1 3 1 - - > 0 0 : 5 5 : 0 2 , 4 2 2 Hallo. 6 6 8 0 0 : 5 5 : 0 6 , 3 4 4 - - > 0 0 : 5 5 : 0 9 , 6 3 8 Sag mir nicht, dass ich gut aussehe, Weil ich es weiß. 6 6 9 0 0 : 5 5 : 1 1 , 5 9 9 - - > 0 0 : 5 5 : 1 3 , 6 0 0 Ich wollte nicht, dass du so aussiehst. 6 7 0 0 0 : 5 5 : 1 4 , 2 2 7 - - > 0 0 : 5 5 : 1 6 , 0 6 1 Du siehst gut aus. 6 7 1 0 0 : 5 5 : 1 6 , 1 4 6 - - > 0 0 : 5 5 : 1 8 , 8 5 6 Oh, ich, äh. 6 7 2 0 0 : 5 5 : 1 8 , 9 4 0 - - > 0 0 : 5 5 : 2 0 , 9 8 3 Ja, ich habe mich irgendwie wieder zusammengefunden. 6 7 3 0 0 : 5 5 : 2 1 , 0 6 7 - - > 0 0 : 5 5 : 2 3 , 5 2 7 N Z T wird das für Sie tun. 6 7 4 0 0 : 5 5 : 2 3 , 6 1 1 - - > 0 0 : 5 5 : 2 6 , 5 3 0 - Was meinst du? - Ich meine, ich habe es auch getan. 6 7 5 0 0 : 5 5 : 2 7 , 4 9 0 - - > 0 0 : 5 5 : 3 0 , 2 4 2 Ganz ehrlich, ich habe es dir nicht gesagt Irgendeins davon, oder? 6 7 6 0 0 : 5 5 : 3 0 , 3 2 6 - - > 0 0 : 5 5 : 3 1 , 4 1 0 NEIN. 6 7 7 0 0 : 5 5 : 3 1 , 4 9 4 - - > 0 0 : 5 5 : 3 3 , 2 0 3 Na ja, als er es mir erzählte Über das ist eine erstaunliche neue Droge, 6 7 8 0 0 : 5 5 : 3 3 , 2 8 8 - - > 0 0 : 5 5 : 3 7 , 2 4 9 Ich war wie in der Luke. Und es war erstaunlich. 6 7 9 0 0 : 5 5 : 3 7 , 3 3 3 - - > 0 0 : 5 5 : 4 1 , 0 0 3 Ich habe B r i a n G r e n e's gelesen Die E l e g a n t U n i v e r s ein 4 5 Minuten 6 8 0 0 0 : 5 5 : 4 1 , 0 8 7 - - > 0 0 : 5 5 : 4 2 , 9 2 1 und ich habe es verstanden. 6 8 1 0 0 : 5 5 : 4 3 , 0 0 6 - - > 0 0 : 5 5 : 4 5 , 2 9 9 Meine Arbeit hat zugenommen Ich bin gerade über Nacht in Gedanken 6 8 2 0 0 : 5 5 : 4 5 , 3 8 3 - - > 0 0 : 5 5 : 4 7 , 0 9 2 Und mein Chef fing an, das zu tun. 6 8 3 0 0 : 5 5 : 4 8 , 8 8 7 - - > 0 0 : 5 5 : 5 3 , 7 6 5 Sie haben mir seinen Job gegeben. und dann hatte ich Angst. 6 8 4 0 0 : 5 5 : 5 4 , 6 8 4 - - > 0 0 : 5 5 : 5 6 , 9 3 5 - Warum ? - Warum? Weil ich nicht dumm bin. 6 8 5 0 0 : 5 5 : 5 7 , 0 2 0 - - > 0 0 : 5 6 : 0 0 , 2 7 2 Niemand kann auf diesem Niveau essen von geistiger Aktivität und nicht vom Absturz. 6 8 6 0 0 : 5 6 : 0 3 , 1 0 9 - - > 0 0 : 5 6 : 0 4 , 9 8 5 Ich habe aufgehört, ein Kind zu nehmen. 6 8 7 0 0 : 5 6 : 0 5 , 0 6 9 - - > 0 0 : 5 6 : 0 9 , 4 0 6 - Und? - Und ich wurde krank. 6 8 8 0 0 : 5 6 : 0 9 , 4 9 0 - - > 0 0 : 5 6 : 1 4 , 8 2 8 Werfen. Also ging ich nach V e r nicht zurück. 6 8 9 0 0 : 5 6 : 1 4 , 9 1 3 - - > 0 0 : 5 6 : 1 7 , 4 1 4 Er erzählte mir alles über die Menschen Dass wir am Sterben waren. 6 9 0 0 0 : 5 6 : 1 8 , 7 0 8 - - > 0 0 : 5 6 : 2 0 , 6 6 7 Wie viel hast du? B e e n t a k i n g , E d d i e ? 6 9 1 0 0 : 5 6 : 2 0 , 7 5 2 - - > 0 0 : 5 6 : 2 2 , 4 1 9 Ich habe viel erlebt. 6 9 2 0 0 : 5 6 : 2 4 , 0 0 5 - - > 0 0 : 5 6 : 2 8 , 4 2 5 Na ja, vielleicht Vielleicht haben die Fehler behoben. 6 9 3 0 0 : 5 6 : 2 9 , 3 0 2 - - > 0 0 : 5 6 : 3 0 , 8 8 6 Vielleicht ist das eine ganz andere Sache. 6 9 4 0 0 : 5 6 : 3 2 , 3 0 5 - - > 0 0 : 5 6 : 3 5 , 1 4 0 - Ja. - Du bist jetzt ganz schön fit, nicht wahr? 6 9 5 0 0 : 5 6 : 3 5 , 2 2 5 - - > 0 0 : 5 6 : 3 7 , 7 2 6 - Beenden Sie einfach Ihre Geschichte. - Nun ja. 6 9 6 0 0 : 5 6 : 3 7 , 8 1 0 - - > 0 0 : 5 6 : 4 0 , 6 4 6 . Ich habe nichts mehr genommen Und ich bin nicht gestorben. 6 9 7 0 0 : 5 6 : 4 1 , 9 8 1 - - > 0 0 : 5 6 : 4 5 , 0 6 7 Aber nach einer Weile wurde mir klar, dass ich es tat Konnte mich nicht auf irgendetwas konzentrieren 6 9 8 0 0 : 5 6 : 4 5 , 1 5 1 - - > 0 0 : 5 6 : 4 6 , 3 6 0 Für länger als 10 Minuten. 6 9 9 0 0 : 5 6 : 4 6 , 4 4 4 - - > 0 0 : 5 6 : 5 1 , 5 3 1 Ich, ähm. Ich bin faul, langsam, so langsam. 7 0 0 0 0 : 5 6 : 5 2 , 2 4 2 - - > 0 0 : 5 6 : 5 4 , 7 0 1 Das war vor zwei Jahren. 7 0 1 0 0 : 5 6 : 5 6 , 6 6 3 - - > 0 0 : 5 6 : 5 8 , 7 0 5 Und das Gleiche bin ich seit jeher nicht mehr gewesen. 7 0 2 0 0 : 5 7 : 0 3 , 4 1 9 - - > 0 0 : 5 7 : 0 7 , 2 9 7 Hast du noch etwas Gutes übrig? 7 0 3 0 0 : 5 7 : 0 7 , 3 8 2 - - > 0 0 : 5 7 : 1 0 , 7 5 9 Du gehst nach Hause und nimmst dich Die Dosis wurde gesenkt, aber du kannst nicht einfach aufhören. 7 0 4 0 0 : 5 7 : 1 0 , 8 4 3 - - > 0 0 : 5 7 : 1 2 , 5 9 4 Du wirst sterben, wenn du einfach aufhörst. 7 0 5 0 0 : 5 7 : 1 3 , 2 2 1 - - > 0 0 : 5 7 : 1 8 , 0 1 6 Versuchen Sie, das Problem auf andere Weise zu lösen Der Kopf ist gerade erst am Anfang. 7 0 6 0 0 : 5 7 : 2 0 , 1 8 6 - - > 0 0 : 5 7 : 2 1 , 5 6 1 Ich muss gehen. 7 0 7 0 0 : 5 7 : 2 3 , 4 8 1 - - > 0 0 : 5 7 : 2 6 , 0 2 4 - Weißt du, wer da sitzt? - Ich weiß es nicht. 7 0 8 0 0 : 5 7 : 2 7 , 6 1 0 - - > 0 0 : 5 7 : 2 9 , 0 6 9 Ich muss gehen. 7 0 9 0 0 : 5 7 : 5 9 , 7 6 7 - - > 0 0 : 5 8 : 0 4 , 5 6 3 Oh, Scheiße. Hör zu, hör zu, hör zu. Hören Sie zu, hören Sie zu. 7 1 0 0 0 : 5 8 : 0 4 , 6 4 7 - - > 0 0 : 5 8 : 0 6 , 3 5 6 - Du vergisst mir etwas, nicht wahr? - Nein, nein, nein, nein. 7 1 1 0 0 : 5 8 : 0 6 , 4 4 1 - - > 0 0 : 5 8 : 0 8 , 4 0 0 1 2 : 0 0 und du bist nicht da . 7 1 2 0 0 : 5 8 : 0 8 , 4 8 4 - - > 0 0 : 5 8 : 1 1 , 6 5 3 - Ich bin jetzt da. - Gut . 7 1 3 0 0 : 5 8 : 1 1 , 7 3 8 - - > 0 0 : 5 8 : 1 4 , 7 8 1 - Komm, mach dich auf den Weg. - Ich könnte dir einen Scheck schreiben. 7 1 4 0 0 : 5 8 : 1 4 , 8 6 6 - - > 0 0 : 5 8 : 1 9 , 8 2 8 Überprüfen Sie. Bist du außer Fassung? 7 1 5 0 0 : 5 8 : 1 9 , 9 1 2 - - > 0 0 : 5 8 : 2 2 , 1 6 4 Was glaubst du, was ich bin? Irgendein Finanzinstitut? 7 1 6 0 0 : 5 8 : 2 2 , 2 4 8 - - > 0 0 : 5 8 : 2 4 , 3 3 3 Alles klar. Du hast recht. Schauen Sie, wir mussten einfach in eine Bank. 7 1 7 0 0 : 5 8 : 2 8 , 9 2 1 - - > 0 0 : 5 8 : 3 1 , 2 9 8 Was hast du da? 7 1 8 0 0 : 5 8 : 3 5 , 5 9 5 - - > 0 0 : 5 8 : 3 8 , 0 1 3 - Was ist das? - Nein, es ist nur ein Geist. 7 1 9 0 0 : 5 8 : 3 8 , 0 9 7 - - > 0 0 : 5 8 : 4 3 , 6 0 2 Sieht nicht wie ein Geist aus, den ich je gesehen habe. Es ist doch etwas Gutes, oder? 7 2 0 0 0 : 5 9 : 0 2 , 3 7 2 - - > 0 0 : 5 9 : 0 6 , 5 0 0 Ich fühle mich gut, Mann. Was ist denn da drin? 7 2 1 0 0 : 5 9 : 0 6 , 5 8 4 - - > 0 0 : 5 9 : 0 9 , 3 7 8 Es ist einfach, äh, v i t a m i n s und ein Geist. 7 2 2 0 0 : 5 9 : 0 9 , 4 6 2 - - > 0 0 : 5 9 : 1 3 , 1 7 3 Du bist voll scheiße, Eddie, Baby. 7 2 3 0 0 : 5 9 : 3 8 , 6 5 8 - - > 0 0 : 5 9 : 4 1 , 6 1 8 L i n d y Habe ihn, aber. 7 2 4 0 0 : 5 9 : 4 1 , 7 0 2 - - > 0 0 : 5 9 : 4 4 , 4 5 4 Es tut mir leid. 7 2 5 0 0 : 5 9 : 4 5 , 6 6 5 - - > 0 0 : 5 9 : 4 7 , 3 3 2 Mir geht es schlecht. 7 2 6 0 0 : 5 9 : 4 8 , 8 3 5 - - > 0 0 : 5 9 : 5 2 , 7 1 2 Es tut mir leid. Ich konnte es nicht nach Hause schaffen. 7 2 7 0 0 : 5 9 : 5 2 , 7 9 7 - - > 0 0 : 5 9 : 5 5 , 8 8 2 - Lass uns dich in ein Krankenhaus bringen. - Nein, nein, nein, nein, nein. 7 2 8 0 0 : 5 9 : 5 5 , 9 6 7 - - > 0 0 : 5 9 : 5 7 , 0 0 8 Ich brauche dich. 7 2 9 0 0 : 5 9 : 5 7 , 0 9 3 - - > 0 1 : 0 0 : 0 1 , 0 9 6 Es ist wirklich ganz einfach, Baby. Ich brauche meine Pillen. 7 3 0 0 1 : 0 0 : 0 1 , 1 8 0 - - > 0 1 : 0 0 : 0 3 , 7 6 5 - E d d i e, welche Pillen? - Das tue ich nicht. 7 3 1 0 1 : 0 0 : 0 3 , 8 5 0 - - > 0 1 : 0 0 : 0 6 , 6 0 1 Was hast du vor? Bist du auf Drogen? 7 3 2 0 1 : 0 0 : 0 6 , 6 8 6 - - > 0 1 : 0 0 : 0 9 , 6 0 4 Das sind sie. 7 3 3 0 1 : 0 0 : 0 9 , 6 8 9 - - > 0 1 : 0 0 : 1 3 , 0 2 4 - Ich hatte keine Wahl. - Ich habe L i n d y alles erzählt. 7 3 4 0 1 : 0 0 : 1 4 , 6 9 4 - - > 0 1 : 0 0 : 1 9 , 1 1 4 Also all diese Energie von euch, das ist alles unser Fokus. 7 3 5 0 1 : 0 0 : 1 9 , 1 9 8 - - > 0 1 : 0 0 : 2 0 , 4 9 0 . ist eine Droge gewesen. 7 3 6 0 1 : 0 0 : 2 0 , 5 7 5 - - > 0 1 : 0 0 : 2 2 , 9 5 1 Nun ja, es wurde angenommen, dass es sich um einen legalen Menschen handelt. 7 3 7 0 1 : 0 0 : 2 3 , 0 3 5 - - > 0 1 : 0 0 : 2 6 , 6 2 1 Ich habe einen Vorrat. 7 3 8 0 1 : 0 0 : 2 8 , 3 7 4 - - > 0 1 : 0 0 : 3 0 , 1 2 5 Du willst es bekommen, um es zu bekommen. 7 3 9 0 1 : 0 0 : 3 0 , 2 0 9 - - > 0 1 : 0 0 : 3 3 , 6 7 0 - Nein. Nein, nein, nein. - Gib mir deine Schlüssel. 7 4 0 0 1 : 0 0 : 3 3 , 7 5 4 - - > 0 1 : 0 0 : 3 5 , 4 2 2 Ich werde in deine Wohnung gehen. 7 4 1 0 1 : 0 0 : 3 5 , 5 0 6 - - > 0 1 : 0 0 : 3 9 , 3 8 4 Das ist es nicht. Ich bin umgezogen. 7 4 2 0 1 : 0 0 : 3 9 , 4 6 9 - - > 0 1 : 0 0 : 4 3 , 2 6 3 Okay, wo hast du dich umgezogen? 7 4 3 0 1 : 0 0 : 5 0 , 0 6 2 - - > 0 1 : 0 0 : 5 1 , 9 3 8 In meinem Haus. 7 4 4 0 1 : 0 0 : 5 3 , 7 7 4 - - > 0 1 : 0 0 : 5 5 , 2 3 3 Unglaublich. 7 4 5 0 1 : 0 1 : 0 7 , 4 9 7 - - > 0 1 : 0 1 : 1 0 , 2 4 8 Hey, hast du es? 7 4 6 0 1 : 0 1 : 1 0 , 3 3 3 - - > 0 1 : 0 1 : 1 1 , 9 1 7 Ja. 7 4 7 0 1 : 0 1 : 1 3 , 9 6 1 - - > 0 1 : 0 1 : 1 5 , 5 0 4 Da gibt es da noch ein paar weitere. 7 4 8 0 1 : 0 1 : 1 7 , 0 8 9 - - > 0 1 : 0 1 : 1 8 , 2 9 8 Bist du sicher? 7 4 9 0 1 : 0 1 : 1 8 , 3 8 2 - - > 0 1 : 0 1 : 2 0 , 8 4 2 Ja. Er ist in der Kabine hinter mir 7 5 0 0 1 : 0 1 : 2 0 , 9 2 7 - - > 0 1 : 0 1 : 2 2 , 9 2 8 und er macht jede Umdrehung, die ich mache. 7 5 1 0 1 : 0 1 : 2 3 , 0 1 2 - - > 0 1 : 0 1 : 2 6 , 8 4 8 - Baby, ruf die Polizei. - Kannst du um ihn herumgehen? 7 5 2 0 1 : 0 1 : 2 6 , 9 3 3 - - > 0 1 : 0 1 : 2 8 , 1 8 3 Baby, was ist passiert? 7 5 3 0 1 : 0 1 : 2 8 , 2 6 7 - - > 0 1 : 0 1 : 3 0 , 0 6 0 Wir stehen still. 7 5 4 0 1 : 0 1 : 3 1 , 3 5 4 - - > 0 1 : 0 1 : 3 3 , 7 3 0 Er bekommt Gicht. 7 5 5 0 1 : 0 1 : 3 3 , 8 1 4 - - > 0 1 : 0 1 : 3 6 , 3 5 8 E d d i e, er läuft hier vorbei. 7 5 6 0 1 : 0 1 : 3 6 , 4 4 2 - - > 0 1 : 0 1 : 3 7 , 4 4 2 L i n d y ? 7 5 7 0 1 : 0 1 : 3 8 , 3 6 1 - - > 0 1 : 0 1 : 3 9 , 4 4 4 Oh, Gott! 7 5 8 0 1 : 0 1 : 4 1 , 2 8 0 - - > 0 1 : 0 1 : 4 2 , 4 4 7 O w! 7 5 9 0 1 : 0 1 : 5 4 , 5 4 4 - - > 0 1 : 0 1 : 5 7 , 5 4 6 HILFE! 7 6 0 0 1 : 0 1 : 5 9 , 1 3 1 - - > 0 1 : 0 2 : 0 1 , 7 1 6 Das ist ein Mann. Das ist eine Männerjagd! 7 6 1 0 1 : 0 2 : 0 1 , 8 0 1 - - > 0 1 : 0 2 : 0 5 , 3 4 5 Er ist mir gefolgt Mein Gebäude. Ich weiß nicht, wer es ist. 7 6 2 0 1 : 0 2 : 0 5 , 4 2 9 - - > 0 1 : 0 2 : 0 8 , 8 0 7 - Bitte! - Y o, Kumpel, lass uns sie allein lassen! 7 6 3 0 1 : 0 2 : 1 1 , 3 1 0 - - > 0 1 : 0 2 : 1 3 , 4 7 8 Bist du gespannt? Ich wollte sie allein lassen. 7 6 4 0 1 : 0 2 : 1 5 , 6 0 6 - - > 0 1 : 0 2 : 1 7 , 6 9 1 Hey, Kumpel, bist du? Versuchen Sie, mich zu übertreffen? 7 6 5 0 1 : 0 2 : 1 9 , 4 8 5 - - > 0 1 : 0 2 : 2 1 , 7 3 6 Was machst du, Mann? 7 6 6 0 1 : 0 2 : 5 1 , 8 5 1 - - > 0 1 : 0 2 : 5 4 , 7 6 9 - Bist du noch da? - Ja, ich bin hier. Was ist passiert? 7 6 7 0 1 : 0 2 : 5 4 , 8 5 4 - - > 0 1 : 0 2 : 5 7 , 9 8 1 Ich stecke fest. Er wird mich finden. 7 6 8 0 1 : 0 2 : 5 8 , 0 6 5 - - > 0 1 : 0 3 : 0 0 , 0 6 6 Okay, hör auf zu reden. 7 6 9 0 1 : 0 3 : 0 0 , 1 5 1 - - > 0 1 : 0 3 : 0 2 , 7 7 7 - Er hat zwei Leute getötet. - Was? 7 7 0 0 1 : 0 3 : 0 2 , 8 6 2 - - > 0 1 : 0 3 : 0 6 , 1 1 4 - Er wird mich auch umbringen. - Nein, nein, nein. 7 7 1 0 1 : 0 3 : 0 6 , 1 9 8 -> 0 1 : 0 3 : 0 7 , 3 2 4 Kann er dich sehen? 7 7 2 0 1 : 0 3 : 1 1 , 0 3 7 - - > 0 1 : 0 3 : 1 2 , 5 3 7 NEIN. 7 7 3 0 1 : 0 3 : 1 3 , 7 4 8 - - > 0 1 : 0 3 : 1 5 , 1 2 3 Noch nicht. 7 7 4 0 1 : 0 3 : 1 6 , 5 0 0 - - > 0 1 : 0 3 : 1 9 , 0 4 4 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 7 7 5 0 1 : 0 3 : 1 9 , 1 2 8 - - > 0 1 : 0 3 : 2 2 , 8 3 9 Okay, ich brauche dich, um in die Tasche zu gehen und nahm eine der Pillen ein. 7 7 6 0 1 : 0 3 : 2 3 , 6 7 4 - - > 0 1 : 0 3 : 2 4 , 9 6 6 Warum? 7 7 7 0 1 : 0 3 : 2 5 , 0 5 1 - - > 0 1 : 0 3 : 2 7 , 4 6 9 - W eil du weißt, was zu tun ist. - Du wirst es nehmen und dann wirst du es wissen. 7 7 8 0 1 : 0 3 : 2 7 , 5 5 3 - - > 0 1 : 0 3 : 3 1 , 4 3 1 Er hat ein Messer, ich kann nicht Denke an ein Messer. 7 7 9 0 1 : 0 3 : 3 2 , 6 4 2 - - > 0 1 : 0 3 : 3 4 , 7 2 6 Hören Sie einfach zu. Es kommt in 30 Sekunden. 7 8 0 0 1 : 0 3 : 3 4 , 8 1 0 - - > 0 1 : 0 3 : 3 6 , 7 2 8 Und du wirst über deinen Weg nachdenken. Genau das tut es. 7 8 1 0 1 : 0 4 : 0 0 , 2 1 1 - - > 0 1 : 0 4 : 0 3 , 7 9 7 Er kommt näher. 7 8 2 0 1 : 0 4 : 0 6 , 4 2 5 - - > 0 1 : 0 4 : 0 7 , 9 2 6 L i n d y, ich liebe dich. 7 8 3 0 1 : 0 4 : 3 9 , 6 2 5 - - > 0 1 : 0 4 : 4 1 , 5 4 3 Hallo! 7 8 4 0 1 : 0 5 : 1 9 , 2 4 8 - - > 0 1 : 0 5 : 2 0 , 8 3 2 Jetzt dreh dich um. 7 8 5 0 1 : 0 5 : 2 2 , 6 6 8 - - > 0 1 : 0 5 : 2 4 , 3 7 7 Hey, hey, hey, hey! 7 8 6 0 1 : 0 5 : 2 6 , 1 7 2 - - > 0 1 : 0 5 : 2 8 , 7 5 7 - A h! - Papa! 7 8 7 0 1 : 0 5 : 2 8 , 8 4 1 - - > 0 1 : 0 5 : 3 0 , 3 8 3 A h! 7 8 8 0 1 : 0 5 : 3 9 , 1 0 1 - - > 0 1 : 0 5 : 4 0 , 6 8 5 E d d i e . 7 8 9 0 1 : 0 5 : 4 1 , 8 1 2 - - > 0 1 : 0 5 : 4 3 , 8 9 7 Es wird schon wieder gut. 7 9 0 0 1 : 0 5 : 4 6 , 1 9 2 - - > 0 1 : 0 5 : 4 9 , 6 9 4 Wir müssen da raus, Ed? 7 9 1 0 1 : 0 6 : 2 3 , 8 1 3 - - > 0 1 : 0 6 : 2 5 , 1 8 8 Geht es dir gut? 7 9 2 0 1 : 0 6 : 2 6 , 6 4 9 - - > 0 1 : 0 6 : 2 8 , 4 4 1 Ja. 7 9 3 0 1 : 0 6 : 3 0 , 3 1 9 - - > 0 1 : 0 6 : 3 3 , 6 5 5 Es tut mir so leid, was passiert ist. 7 9 4 0 1 : 0 6 : 3 3 , 7 3 9 - - > 0 1 : 0 6 : 3 6 , 8 2 5 Ich möchte, dass du weißt, dass du jemals, Musst du das schon wieder durchstehen, 7 9 5 0 1 : 0 6 : 3 6 , 9 0 9 - - > 0 1 : 0 6 : 3 9 , 6 6 1 Weil ich mich jetzt nicht um uns kümmern kann. 7 9 6 0 1 : 0 6 : 3 9 , 7 4 5 - - > 0 1 : 0 6 : 4 1 , 7 8 8 Ich bin sicher, dass du das schaffst. 7 9 7 0 1 : 0 6 : 4 1 , 8 7 2 - - > 0 1 : 0 6 : 4 4 , 3 3 2 Ich kann uns beschützen. Ich bin zurück, okay? 7 9 8 0 1 : 0 6 : 4 8 , 6 7 1 - - > 0 1 : 0 6 : 5 0 , 9 6 4 - Wer ist zurück, E d d i e? - M e . 7 9 9 0 1 : 0 6 : 5 1 , 0 4 8 - - > 0 1 : 0 6 : 5 3 , 4 6 6 Nein. Das bist nicht du. 8 0 0 0 1 : 0 6 : 5 3 , 5 5 1 - - > 0 1 : 0 6 : 5 7 , 1 3 6 - Du warst vorhin anders. - Ich bin immer noch derselbe Abgeordnete, L i n. 8 0 1 0 1 : 0 6 : 5 7 , 2 2 1 - - > 0 1 : 0 6 : 5 8 , 8 4 6 Ich war es nicht, als ich noch so war. 8 0 2 0 1 : 0 7 : 0 0 , 0 5 7 - - > 0 1 : 0 7 : 0 2 , 1 8 3 Ich habe Dinge getan, die ich nie tun würde. 8 0 3 0 1 : 0 7 : 0 2 , 2 6 8 - - > 0 1 : 0 7 : 0 4 , 8 5 2 - Diese Dinge retten dein Leben. - Aber sie waren noch nicht da. 8 0 4 0 1 : 0 7 : 0 4 , 9 3 7 - - > 0 1 : 0 7 : 0 6 , 5 2 1 Ja, das waren sie. Nein, so funktioniert es. 8 0 5 0 1 : 0 7 : 0 6 , 6 0 5 - - > 0 1 : 0 7 : 0 9 , 0 2 3 Ich weiß, wie es funktioniert. 8 0 6 0 1 : 0 7 : 0 9 , 1 0 8 - - > 0 1 : 0 7 : 1 1 , 9 0 1 Ich schaffe es auf jeden Fall. Du bist überwältigend. 8 0 7 0 1 : 0 7 : 1 3 , 1 5 3 - - > 0 1 : 0 7 : 1 5 , 8 2 2 W r e i t wird uns mitnehmen, L i n, Du kannst es dir ja mal vorstellen. 8 0 8 0 1 : 0 7 : 1 5 , 9 0 6 - - > 0 1 : 0 7 : 2 0 , 3 6 8 Die Dinge werden wir tun können. Wo wir in Zukunft sein werden. 8 0 9 0 1 : 0 7 : 2 0 , 4 5 2 - - > 0 1 : 0 7 : 2 4 , 0 8 0 Die Art von Leben, das so ist Wir werden endlich in der Lage sein, zu leben. 8 1 0 0 1 : 0 7 : 2 4 , 1 6 4 - - > 0 1 : 0 7 : 2 7 , 3 7 5 Nun ja, das könntest du haben um ohne mich zu leben. 8 1 1 0 1 : 0 7 : 3 1 , 4 2 2 - - > 0 1 : 0 7 : 3 4 , 0 4 8 Schauen Sie, ich werde aufhören, mich zu trösten. Es gibt einfach ein paar Dinge, die ich noch erledigen muss 8 1 2 0 1 : 0 7 : 3 4 , 1 3 3 - - > 0 1 : 0 7 : 3 7 , 6 7 7 um uns sicher zu halten und das zu tun und dann werde ich f i t f i t . 8 1 3 0 1 : 0 7 : 3 7 , 7 6 1 - - > 0 1 : 0 7 : 3 9 , 3 8 7 - Ich meine, das ist der Plan. - E d i e . 8 1 4 0 1 : 0 7 : 3 9 , 4 7 1 - - > 0 1 : 0 7 : 4 1 , 7 2 3 Schauen Sie, ich habe einen Plan. 8 1 5 0 1 : 0 7 : 4 1 , 8 0 7 - - > 0 1 : 0 7 : 4 3 , 6 4 1 Ich werde f i t f i t . 8 1 6 0 1 : 0 7 : 4 5 , 0 6 0 - - > 0 1 : 0 7 : 4 6 , 3 9 4 Okay. 8 1 7 0 1 : 0 7 : 4 8 , 3 5 5 - - > 0 1 : 0 7 : 4 9 , 9 3 9 Ich hoffe, dass du es tust. 8 1 8 0 1 : 0 8 : 1 1 , 3 3 7 - - > 0 1 : 0 8 : 1 2 , 8 3 7 Siehst du für mich aus? 8 1 9 0 1 : 0 8 : 1 5 , 5 9 1 - - > 0 1 : 0 8 : 1 9 , 1 3 5 Du denkst, du kannst mir etwas erzählen, nicht wahr? Du denkst, ich weiß nicht, wo du bist? 8 2 0 0 1 : 0 8 : 1 9 , 2 1 9 - - > 0 1 : 0 8 : 2 1 , 2 2 0 Ich war unter dem Eindruck Unser Geschäft wurde erledigt. 8 2 1 0 1 : 0 8 : 2 1 , 3 0 5 - - > 0 1 : 0 8 : 2 3 , 0 9 7 Ich möchte noch mehr davon. 8 2 2 0 1 : 0 8 : 2 3 , 1 8 2 - - > 0 1 : 0 8 : 2 6 , 1 0 0 Oder ich schieße deinen Kampf da. Treffen Sie Ihre Auswahl. 8 2 3 0 1 : 0 8 : 2 6 , 1 8 5 - - > 0 1 : 0 8 : 2 7 , 9 7 7 Dieser Typ wollte nicht weggehen. 8 2 4 0 1 : 0 8 : 2 8 , 0 6 2 - - > 0 1 : 0 8 : 2 9 , 8 1 2 Ein paar Pillen würden sich ab und zu kaufen. 8 2 5 0 1 : 0 8 : 2 9 , 8 9 7 - - > 0 1 : 0 8 : 3 3 , 2 7 4 - Das ist es. - O h, ja. 8 2 6 0 1 : 0 8 : 3 3 , 3 5 9 - - > 0 1 : 0 8 : 3 5 , 9 0 2 Bis ich mehr gefunden habe. Dauerhafte Lösung. 8 2 7 0 1 : 0 8 : 3 6 , 7 3 7 - - > 0 1 : 0 8 : 4 0 , 4 4 8 Es sei denn, Sie sehen eine echte Bedrohung, ich werde es nie tun Willst du wissen, dass ich irgendeine Sicherheit habe? 8 2 8 0 1 : 0 8 : 4 0 , 5 3 2 - - > 0 1 : 0 8 : 4 2 , 7 8 4 Du wirst mir nie zuvorkommen, Ihr werdet mir immer folgen. 8 2 9 0 1 : 0 8 : 4 2 , 8 6 8 - - > 0 1 : 0 8 : 4 6 , 3 2 9 Nie mehr als 1 5 Schritte liegen hinter uns. Und ich werde nie zusammenstehen und mich ihnen nähern. 8 3 0 0 1 : 0 8 : 4 6 , 4 1 3 - - > 0 1 : 0 8 : 4 9 , 1 2 3 Ich möchte hinter mich schauen können WENN DIE GÜNSTIGE EINHEITLICHE PRÄSENTATION SICH SELBST SITZT. 8 3 1 0 1 : 0 8 : 5 0 , 5 4 2 - - > 0 1 : 0 8 : 5 2 , 8 3 5 Und tragen Sie nicht den Anzug in der gleichen Farbe. Das ist nicht die Matrix. 8 3 2 0 1 : 0 8 : 5 8 , 5 5 0 - - > 0 1 : 0 9 : 0 0 , 7 1 8 Du musst wissen, E d d i e, Ich habe dir geschrieben. 8 3 3 0 1 : 0 9 : 0 0 , 8 0 3 - - > 0 1 : 0 9 : 0 2 , 4 7 0 - Mir war schlecht. - Du wirst nicht krank. 8 3 4 0 1 : 0 9 : 0 2 , 5 5 4 - - > 0 1 : 0 9 : 0 4 , 8 4 7 Du spielst auf diesem Level, jung Wenn du von einem Auto angefahren wirst, bist du am Abend. 8 3 5 0 1 : 0 9 : 0 4 , 9 3 2 - - > 0 1 : 0 9 : 0 7 , 6 0 0 - Nein, du bist völlig richtig. - Ich weiß, dass ich recht habe. 8 3 6 0 1 : 0 9 : 0 7 , 6 8 5 - - > 0 1 : 0 9 : 0 9 , 5 6 0 Ich meine, ich wusste nicht, wer oder was Ich habe mit ihm geredet. 8 3 7 0 1 : 0 9 : 0 9 , 6 4 5 - - > 0 1 : 0 9 : 1 2 , 8 5 5 Hundert und fünf. Das ist wer Du hast mit dem König gesprochen, C a r l . 8 3 8 0 1 : 0 9 : 1 2 , 9 4 0 - - > 0 1 : 0 9 : 1 5 , 4 8 3 M m - h m . 8 3 9 0 1 : 0 9 : 1 5 , 5 6 7 - - > 0 1 : 0 9 : 1 7 , 2 7 6 Ich spreche über meine überarbeiteten Projekte. 8 4 0 0 1 : 0 9 : 1 7 , 3 6 1 - - > 0 1 : 0 9 : 1 8 , 8 2 0 Ich habe keine Aufgaben für Ihre Projekte gestellt. 8 4 1 0 1 : 0 9 : 1 8 , 9 0 4 - - > 0 1 : 0 9 : 2 1 , 4 4 7 Ich weiß, aber ich glaube nicht Schauen Sie sie sich an. 8 4 2 0 1 : 0 9 : 2 1 , 5 3 2 - - > 0 1 : 0 9 : 2 3 , 5 3 3 Ich habe es schon. Eine Sache. 8 4 3 0 1 : 0 9 : 2 5 , 0 7 7 - - > 0 1 : 0 9 : 2 8 , 2 8 7 . Ich habe ein paar Leute gefeuert über Ihre Projekte. 8 4 4 0 1 : 0 9 : 2 8 , 3 7 2 - - > 0 1 : 0 9 : 2 9 , 9 9 7 - Es tut mir leid. - Nein, das bist du nicht. 8 4 5 0 1 : 0 9 : 3 0 , 0 8 2 - - > 0 1 : 0 9 : 3 2 , 8 7 5 Sie sind erleichtert, dass Sie die Dinge wissen Mein Team ist vermisst. 8 4 6 0 1 : 0 9 : 3 2 , 9 6 0 - - > 0 1 : 0 9 : 3 7 , 5 0 5 Die Minute, Das stimmt nicht mehr. 8 4 7 0 1 : 0 9 : 4 0 , 4 2 6 - - > 0 1 : 0 9 : 4 2 , 0 0 9 Zwei Monate später, nachdem ich in Neuseeland angefangen hatte, 8 4 8 0 1 : 0 9 : 4 2 , 0 9 4 - - > 0 1 : 0 9 : 4 5 , 1 7 9 Ich war Makler bei der größten Fusion in der Unternehmensgeschichte. 8 4 9 0 1 : 0 9 : 4 5 , 2 6 4 - - > 0 1 : 0 9 : 4 9 , 6 8 4 Ironischerweise wird es einfach nur grob sein Ich werde da sein, wo wir sie nicht schlagen werden. 8 5 0 0 1 : 0 9 : 4 9 , 7 6 8 - - > 0 1 : 0 9 : 5 2 , 3 9 5 Welche Erträge sind ein voraussichtlicher Gewinn? von 2 0 0 P e r c e t . 8 5 1 0 1 : 0 9 : 5 2 , 4 7 9 - - > 0 1 : 0 9 : 5 4 , 3 5 5 Das macht uns beide glücklich Sehr glückliche Camper. 8 5 2 0 1 : 0 9 : 5 4 , 4 4 0 - - > 0 1 : 0 9 : 5 6 , 8 1 6 Das habe ich gefunden Ich bin noch nicht einmal in einer Dosis, 8 5 3 0 1 : 0 9 : 5 6 , 9 0 0 - - > 0 1 : 0 9 : 5 9 , 2 3 5 Erinnere dich daran, zu essen, getrunken k o a l c o h o l , 8 5 4 0 1 : 0 9 : 5 9 , 3 1 9 - - > 0 1 : 1 0 : 0 1 , 7 3 8 - Die schwarzen Ausgänge sind nicht wiedergekommen. - Wie geht es dir, E d d i e? 8 5 5 0 1 : 1 0 : 0 2 , 6 9 8 - - > 0 1 : 1 0 : 0 5 , 6 5 8 Tom, es ist mir möglich, ihn zu bauen ein n i m p e r c e p t i b l e k o m p e r t m e n t ? 8 5 6 0 1 : 1 0 : 0 5 , 7 4 3 - - > 0 1 : 1 0 : 0 7 , 2 0 1 In dieser Jacke? 8 5 7 0 1 : 1 0 : 0 7 , 2 8 6 - - > 0 1 : 1 0 : 1 0 , 7 0 5 - Ich habe sie alle. - Gewiss, Sir. 8 5 8 0 1 : 1 0 : 1 0 , 7 8 9 - - > 0 1 : 1 0 : 1 4 , 8 7 6 Sicher, dass mein Geschmack jetzt war, ich Ich saß nicht in der Gare herum, bis ich herausgefunden hatte. 8 5 9 0 1 : 1 0 : 1 4 , 9 6 0 - - > 0 1 : 1 0 : 1 8 , 2 9 6 Kann ich die einzelnen Zutaten kombinieren? in der gleichen genauen Menge, ja, aber, 8 6 0 0 1 : 1 0 : 1 8 , 3 8 0 - - > 0 1 : 1 0 : 2 3 , 1 7 6 die genaue Vorgehensweise bei der Lieferung Zum Gehirn. 8 6 1 0 1 : 1 0 : 2 3 , 2 6 0 - - > 0 1 : 1 0 : 2 5 , 8 8 7 - Bedeutet das? - Klinische Versuche, g u i n e a p i g p e o p l e. 8 6 2 0 1 : 1 0 : 2 5 , 9 7 1 - - > 0 1 : 1 0 : 2 8 , 4 7 3 - Das wird zu lange dauern. - Es ist, was es ist. 8 6 3 0 1 : 1 0 : 2 8 , 5 5 7 - - > 0 1 : 1 0 : 3 2 , 0 5 9 Oder du wirst Menschen töten. Sie brauchten 1 2 bis 1 8 Monate. 8 6 4 0 1 : 1 0 : 3 2 , 1 4 4 - - > 0 1 : 1 0 : 3 4 , 2 7 0 Ich gebe euch zwei Millionen Dollar Wenn du es schaffst, s i x . 8 6 5 0 1 : 1 0 : 4 2 , 8 2 1 - - > 0 1 : 1 0 : 4 6 , 7 4 1 Ich habe herausgefunden, dass wir die Kosten senken können 3 0 Prozent und, ähm. 8 6 6 0 1 : 1 0 : 5 0 , 1 6 2 - - > 0 1 : 1 0 : 5 1 , 4 9 6 Entschuldigung. 8 6 7 0 1 : 1 0 : 5 5 , 0 0 0 - - > 0 1 : 1 0 : 5 7 , 2 1 0 Ich dachte, es wäre gerade so, D e t e t e k t i v e . 8 6 8 0 1 : 1 0 : 5 7 , 2 9 4 - - > 0 1 : 1 1 : 0 1 , 2 1 4 Hier geht es nicht um V e r no n G a n t , M. r. M. o. r. a. 8 6 9 0 1 : 1 1 : 0 1 , 2 9 8 - - > 0 1 : 1 1 : 0 3 , 6 7 4 Worum geht es hier? 8 7 0 0 1 : 1 1 : 0 3 , 7 5 9 - - > 0 1 : 1 1 : 0 9 , 0 9 6 Der Zeuge bestätigte die M a r i a W i n b e r g Verdächtigen Sie diese Person. 8 7 1 0 1 : 1 1 : 1 3 , 7 6 9 - - > 0 1 : 1 1 : 1 6 , 6 8 7 Willst du mir sagen, wo du bist? die Nacht des 2. April? 8 7 2 0 1 : 1 1 : 1 8 , 6 4 9 - - > 0 1 : 1 1 : 2 0 , 8 5 8 Ich konnte nicht mithalten Dies ist mein ruhiger Ort. 8 7 3 0 1 : 1 1 : 2 2 , 0 2 7 - - > 0 1 : 1 1 : 2 6 , 5 3 1 E n t e r M or r i s B r a n d . Die meisten Menschen in New York. 8 7 4 0 1 : 1 1 : 2 9 , 5 3 5 - - > 0 1 : 1 1 : 3 4 , 2 0 5 Du hast Glück, dass jemand das Zimmer abgewischt hat. Es ist schwach. 8 7 5 0 1 : 1 1 : 3 4 , 2 8 9 - - > 0 1 : 1 1 : 3 7 , 2 9 1 Nur zwischen uns, wart ihr da draußen? 8 7 6 0 1 : 1 1 : 3 7 , 3 7 6 - - > 0 1 : 1 1 : 3 8 , 6 2 6 Ich erinnere mich nicht. 8 7 7 0 1 : 1 1 : 4 0 , 2 5 4 - - > 0 1 : 1 1 : 4 1 , 7 5 4 Das will ich nicht Machen Sie ein Zugeständnis an Sie. 8 7 8 0 1 : 1 1 : 4 1 , 8 3 9 - - > 0 1 : 1 1 : 4 3 , 8 8 1 C a r l V a n L o o n und H a n k A t w o o d 8 7 9 0 1 : 1 1 : 4 3 , 9 6 6 - - > 0 1 : 1 1 : 4 7 , 9 6 9 Ich hatte keine Ahnung, ob ich es könnte Bald wird er mit dem Mord aufgeladen sein. 8 8 0 0 1 : 1 1 : 4 8 , 0 5 3 - - > 0 1 : 1 1 : 5 0 , 7 2 1 ABER S y C o r p s , A n d i n e und andere sind jammernd 8 8 1 0 1 : 1 1 : 5 0 , 8 0 6 - - > 0 1 : 1 1 : 5 2 , 8 0 7 für das gleiche m e i n d u s t i a l Konzessionssünden in Libyen 8 8 2 0 1 : 1 1 : 5 2 , 8 9 1 - - > 0 1 : 1 1 : 5 5 , 1 4 2 Das sind unsere beiden Unternehmen Tu so, als wären wir keine Schnüffler. 8 8 3 0 1 : 1 1 : 5 5 , 2 2 7 - - > 0 1 : 1 1 : 5 6 , 6 0 2 Woher weißt du das? 8 8 4 0 1 : 1 1 : 5 7 , 6 0 4 - - > 0 1 : 1 2 : 0 0 , 2 7 3 Das staatliche Bestechungssystem Ich bin selbst korrupt, also natürlich, 8 8 5 0 1 : 1 2 : 0 0 , 3 5 7 - - > 0 1 : 1 2 : 0 3 , 4 8 4 Informationen über die Sünden in der Arbeit, Wie alles kann man kaufen. 8 8 6 0 1 : 1 2 : 0 6 , 0 7 1 - - > 0 1 : 1 2 : 0 7 , 4 4 6 Geh. 8 8 7 0 1 : 1 2 : 0 7 , 5 3 1 - - > 0 1 : 1 2 : 1 0 , 9 0 8 Wenn Sie mal einen Blick nach unten werfen linke Spalte, i n 2 0 0 8 , 8 8 8 0 1 : 1 2 : 1 0 , 9 9 3 - - > 0 1 : 1 2 : 1 4 , 4 1 2 Fünf Unternehmen haben sich für uns entschieden P o s i t i o n, bevor wir uns auf den Weg machen, um darauf aufmerksam zu machen. 8 8 9 0 1 : 1 2 : 1 7 , 7 9 1 - - > 0 1 : 1 2 : 1 9 , 5 0 0 Herrgott, er sieht gebrechlich aus. 8 9 0 0 1 : 1 2 : 2 0 , 5 4 4 - - > 0 1 : 1 2 : 2 2 , 9 2 0 - Könnte ein Akt sein. - Er ist noch nicht einmal 6.00 Uhr. 8 9 1 0 1 : 1 2 : 2 5 , 2 5 7 - - > 0 1 : 1 2 : 2 8 , 3 0 1 Also, hast du dich entschieden, Eddie? Was habt ihr vor? 8 9 2 0 1 : 1 2 : 2 8 , 3 8 5 - - > 0 1 : 1 2 : 3 1 , 4 7 0 Wann ist das vorbei? Ich weiß es nicht. 8 9 3 0 1 : 1 2 : 3 1 , 5 5 5 - - > 0 1 : 1 2 : 3 2 , 9 3 0 Du hast mir keine Antwort gegeben. 8 9 4 0 1 : 1 2 : 3 3 , 0 1 5 - - > 0 1 : 1 2 : 3 4 , 8 4 9 Sie haben die Frage gestellt. 8 9 5 0 1 : 1 2 : 3 4 , 9 3 3 - - > 0 1 : 1 2 : 3 6 , 6 8 4 Na ja, gib mir den Maßstab meines Beitrags, 8 9 6 0 1 : 1 2 : 3 6 , 7 6 8 - - > 0 1 : 1 2 : 3 9 , 1 0 3 Sagen wir mal 4 5 . 8 9 7 0 1 : 1 2 : 3 9 , 1 8 7 - - > 0 1 : 1 2 : 4 2 , 1 8 9 Fertig. Vierzigtausend und Dollar. 8 9 8 0 1 : 1 2 : 4 2 , 2 7 4 - - > 0 1 : 1 2 : 4 5 , 6 9 3 Vierzig Millionen sind reichlich, E d d i e. Es gibt noch viel mehr, woher das kommt. 8 9 9 0 1 : 1 2 : 4 5 , 7 7 7 - - > 0 1 : 1 2 : 4 8 , 0 7 0 Weißt du, Eddie. 9 0 0 0 1 : 1 2 : 4 8 , 1 5 5 - - > 0 1 : 1 2 : 4 9 , 1 9 6 . Es könnte sein, dass du daran denkst 9 0 1 0 1 : 1 2 : 4 9 , 2 8 1 - - > 0 1 : 1 2 : 5 1 , 6 9 9 Dass du nicht weitermachen wirst Setzen Sie Ihre Arbeit fort, um noch mehr zu erreichen. 9 0 2 0 1 : 1 2 : 5 1 , 7 8 3 - - > 0 1 : 1 2 : 5 3 , 4 9 2 Das ist schon gewesen Die Lernerfahrung meines Lebens. 9 0 3 0 1 : 1 2 : 5 3 , 5 7 7 - - > 0 1 : 1 2 : 5 6 , 0 3 7 Das hoffe ich Ich denke, du hast genug von mir. 9 0 4 0 1 : 1 2 : 5 6 , 1 2 1 - - > 0 1 : 1 2 : 5 7 , 6 6 3 Zum nächsten. 9 0 5 0 1 : 1 2 : 5 7 , 7 4 8 - - > 0 1 : 1 3 : 0 0 , 4 9 9 Nun ja, damit sich eine Pflege weiterentwickeln kann, Ich werde nicht weitermachen müssen. 9 0 6 0 1 : 1 3 : 0 0 , 5 8 4 - - > 0 1 : 1 3 : 0 3 , 0 4 4 Dass du das jemals denken würdest Würde es mir nur zeigen 9 0 7 0 1 : 1 3 : 0 3 , 1 2 8 - - > 0 1 : 1 3 : 0 5 , 5 4 6 Wie bereiten wir Sie vor? um auf deinem eigenen zu sein. 9 0 8 0 1 : 1 3 : 0 5 , 6 3 1 - - > 0 1 : 1 3 : 0 8 , 0 0 7 Ich meine, du weißt, dass du ein Freak bist. 9 0 9 0 1 : 1 3 : 0 8 , 0 9 1 - - > 0 1 : 1 3 : 1 0 , 5 9 3 IHRE Abzugsleistung steht Ihnen zur Verfügung von Gott oder Zufall, 910 0 1 : 1 3 : 1 0 , 6 7 7 - - > 0 1 : 1 3 : 1 3 , 0 1 2 Oder eine verirrte Aufnahme von Sperma, Oder was auch immer, oder wer auch immer, zum Teufel, hat geschrieben 9 1 1 0 1 : 1 3 : 1 3 , 0 9 6 - - > 0 1 : 1 3 : 1 5 , 3 8 9 Ihr Lebensskript, ein notiertes Geschenk. 9 1 2 0 1 : 1 3 : 1 5 , 4 7 4 - - > 0 1 : 1 3 : 1 9 , 3 5 2 Du weißt nicht, was ich weiß, weil Du hast dir diese Kräfte noch nicht ausgedacht. 9 1 3 0 1 : 1 3 : 1 9 , 4 3 6 - - > 0 1 : 1 3 : 2 1 , 1 4 5 Es ist dir egal, was deine Kräfte sind. 9 1 4 0 1 : 1 3 : 2 1 , 2 2 9 - - > 0 1 : 1 3 : 2 4 , 5 2 3 Du schläfst sie und wirfst sie Ungefähr wie ein Kind mit seinem Treuhandfonds. 9 1 5 0 1 : 1 3 : 2 4 , 6 0 8 - - > 0 1 : 1 3 : 2 7 , 5 6 8 Du musstest schon einmal klettern alle g r e a s y l t t l e r u n g s . 9 1 6 0 1 : 1 3 : 2 7 , 6 5 3 - - > 0 1 : 1 3 : 3 0 , 6 1 3 Du warst dort noch nicht gelangweilt Sie haben es noch nicht geschafft 9 1 7 0 1 : 1 3 : 3 0 , 6 9 7 - - > 0 1 : 1 3 : 3 2 , 5 3 1 In dieser ersten Ehe dem Mädchen mit dem rechten Vater. 9 1 8 0 1 : 1 3 : 3 2 , 6 1 6 - - > 0 1 : 1 3 : 3 5 , 3 2 6 Du denkst, du kannst springen ü berall in einer einzigen Grenze. 9 1 9 0 1 : 1 3 : 3 5 , 4 1 0 - - > 0 1 : 1 3 : 3 7 , 9 1 2 Du musstest schon bestechen oder char m or t d r e a t e n e n your way 9 2 0 0 1 : 1 3 : 3 7 , 9 9 6 - - > 0 1 : 1 3 : 4 1 , 2 0 7 Um an dem Tisch zu sitzen, den Sie nicht haben Erfahren Sie, wie Sie Ihre Konkurrenz beurteilen können 9 2 1 0 1 : 1 3 : 4 1 , 2 9 1 - - > 0 1 : 1 3 : 4 4 , 5 0 2 Weil du noch nicht am Wettbewerb teilgenommen hast. Machen Sie M e nicht zu Ihrem Wettbewerb. 9 2 2 0 1 : 1 3 : 4 7 , 3 3 9 - - > 0 1 : 1 3 : 4 9 , 3 8 2 Jetzt werde ich aufmachen eine Kreditlinie für Sie. 9 2 3 0 1 : 1 3 : 4 9 , 4 6 6 - - > 0 1 : 1 3 : 5 1 , 5 0 9 Du wirst ein paar Spielzeuge haben wollen. 9 2 4 0 1 : 1 4 : 0 9 , 1 9 4 - - > 0 1 : 1 4 : 1 1 , 8 6 2 Hotelzimmer Wir waren schon länger eine Option. 9 2 5 0 1 : 1 4 : 1 1 , 9 4 7 - - > 0 1 : 1 4 : 1 3 , 9 4 8 Was ich brauchte, war ein Bunker. 9 2 6 0 1 : 1 4 : 1 4 , 0 3 2 - - > 0 1 : 1 4 : 1 6 , 4 5 0 Es ist sicher gebaut, zentrale Überwachungslanze, 9 2 7 0 1 : 1 4 : 1 6 , 5 3 5 - - > 0 1 : 1 4 : 1 9 , 1 2 0 Tresor-Gartentüren, pneumatische Türen. 9 2 8 0 1 : 1 4 : 1 9 , 2 0 4 - - > 0 1 : 1 4 : 2 2 , 4 9 8 Es ist ein n u n p a r a l l e l e d Das dreistufige Sicherheitssystem. 9 2 9 0 1 : 1 4 : 2 2 , 5 8 2 - - > 0 1 : 1 4 : 2 5 , 9 6 0 Nach einer Weile mit einem tollen Ausblick. 9 3 0 0 1 : 1 4 : 3 0 , 2 1 5 - - > 0 1 : 1 4 : 3 2 , 9 6 7 - Wie hoch ist der geforderte Preis? - E i g h t - P o i n t - fünf . 9 3 1 0 1 : 1 4 : 3 7 , 9 7 3 - - > 0 1 : 1 4 : 3 9 , 3 4 8 Ich nehme es an. 9 3 2 0 1 : 1 4 : 4 4 , 9 8 0 - - > 0 1 : 1 4 : 4 7 , 8 1 5 Auf Anhieb war es für uns offensichtlich Er war ein Sohn aus Neuseeland. 9 3 3 0 1 : 1 4 : 4 7 , 8 9 9 - - > 0 1 : 1 4 : 5 0 , 5 6 8 Nächste Woche werde ich 20 Pillen brauchen. 9 3 4 0 1 : 1 4 : 5 0 , 6 5 2 - - > 0 1 : 1 4 : 5 2 , 6 1 1 Nächste Woche kannst du dich selbst ficken! 9 3 5 0 1 : 1 4 : 5 2 , 6 9 6 - - > 0 1 : 1 4 : 5 4 , 2 8 0 Nicht, dass du irgendetwas gespürt hättest. 9 3 6 0 1 : 1 4 : 5 5 , 2 4 0 - - > 0 1 : 1 4 : 5 8 , 9 0 9 Ich glaube nicht, dass dein Glück 5 0 0 ist Finanzielle Freunde würden es schätzen 9 3 7 0 1 : 1 4 : 5 8 , 9 9 4 - - > 0 1 : 1 5 : 0 2 , 1 2 1 die D e t a ls Ihrer kleinen Tochter mit der Polizei. 9 3 8 0 1 : 1 5 : 0 3 , 0 8 1 - - > 0 1 : 1 5 : 0 5 , 8 3 3 Donnerstag werde ich die Pillen hier brauchen. 9 3 9 0 1 : 1 5 : 0 8 , 8 7 9 - - > 0 1 : 1 5 : 1 0 , 2 9 6 Werden Sie schlauer! 9 4 0 0 1 : 1 5 : 1 2 , 1 7 4 - - > 0 1 : 1 5 : 1 4 , 1 7 5 Offensichtlich konnte das nicht so weitergehen, 9 4 1 0 1 : 1 5 : 1 4 , 2 5 9 - - > 0 1 : 1 5 : 1 7 , 4 2 8 Aber es gibt noch sehr wenig auf dieser Erde Dass 40 Millionen Dollar nicht gelöst werden können. 9 4 2 0 1 : 1 5 : 1 7 , 5 1 2 - - > 0 1 : 1 5 : 2 1 , 1 4 0 Und morgen neun, Bei uns würde Holz die Papiere beschriften. 9 4 3 0 1 : 1 5 : 2 8 , 4 8 2 - - > 0 1 : 1 5 : 3 1 , 4 8 4 - Möchtest du anrufen? - Kaltes Fest? 9 4 4 0 1 : 1 5 : 3 1 , 5 6 8 - - > 0 1 : 1 5 : 3 4 , 1 1 1 Es war noch letzte Nacht um uns das zu sagen. 9 4 5 0 1 : 1 5 : 3 5 , 6 9 7 - - > 0 1 : 1 5 : 3 8 , 9 4 9 - Irgendetwas? - Ich werde ihn wieder anrufen, Sir. 9 4 6 0 1 : 1 5 : 3 9 , 0 3 4 - - > 0 1 : 1 5 : 4 1 , 2 4 3 Okay, die Entscheidung könnte sein Das hat sich geändert. 9 4 7 0 1 : 1 5 : 4 1 , 3 2 8 - - > 0 1 : 1 5 : 4 4 , 7 0 5 Das ist nicht der Fall. Es ist immer noch so. 9 4 8 0 1 : 1 5 : 4 5 , 4 9 9 - - > 0 1 : 1 5 : 4 7 , 7 0 8 Oh, basierend auf euren Diagrammen und Pr oj e k t i o n . 9 4 9 0 1 : 1 5 : 4 8 , 6 6 8 - - > 0 1 : 1 5 : 5 0 , 8 7 8 Weißt du, erinnere mich daran, Wer bist du überhaupt? 9 5 0 0 1 : 1 5 : 5 0 , 9 6 2 - - > 0 1 : 1 5 : 5 3 , 6 7 2 Es tut mir leid, Carl, ich hatte etwas damit zu tun unqua l i e d , post t u r i n g l i t t l e p r i c k . 9 5 1 0 1 : 1 5 : 5 3 , 7 5 7 - - > 0 1 : 1 5 : 5 5 , 8 8 3 - Zurückziehen. - Seit wann gibt es das Delphische Orakel? 9 5 2 0 1 : 1 5 : 5 5 , 9 6 7 - - > 0 1 : 1 5 : 5 9 , 8 0 4 - Zurückziehen. - Entschuldigung, Herr Van Loo? 9 5 3 0 1 : 1 5 : 5 9 , 8 8 8 - - > 0 1 : 1 6 : 0 1 , 3 4 7 M r s . Bei uns im Büro . 9 5 4 0 1 : 1 6 : 0 4 , 2 6 7 - - > 0 1 : 1 6 : 0 6 , 6 8 5 A h . M r s . A t w o o d , C a r l Van L o o n . 9 5 5 0 1 : 1 6 : 0 6 , 7 7 0 - - > 0 1 : 1 6 : 0 9 , 1 8 8 - M y a s o c i a t e , E d w a r d M o r r a . - Bitte seien Sie versichert. 9 5 6 0 1 : 1 6 : 1 1 , 6 5 0 - - > 0 1 : 1 6 : 1 4 , 2 3 5 Ich wollte das machen so vertraulich wie möglich. 9 5 7 0 1 : 1 6 : 1 4 , 3 1 9 - - > 0 1 : 1 6 : 1 5 , 9 0 3 Selbstverständlich. 9 5 8 0 1 : 1 6 : 1 5 , 9 8 7 - - > 0 1 : 1 6 : 1 9 , 9 0 7 Mein Mann hatte einige Schmerzen und d i z z i n s s d i s m o r n i n g . 9 5 9 0 1 : 1 6 : 1 9 , 9 9 1 - - > 0 1 : 1 6 : 2 2 , 5 3 5 Er ist derzeit in L e n o x H i l l , Wir führen derzeit Tests durch. 9 6 0 0 1 : 1 6 : 2 3 , 7 4 5 - - > 0 1 : 1 6 : 2 5 , 7 0 4 Ich möchte nur, dass du es weißt Wir haben jede Absicht 9 6 1 0 1 : 1 6 : 2 5 , 7 8 9 - - > 0 1 : 1 6 : 2 7 , 4 9 8 der Vertragsunterzeichnung. 9 6 2 0 1 : 1 6 : 2 8 , 3 3 3 - - > 0 1 : 1 6 : 3 1 , 5 4 4 Und so schnell er kann, Wir werden weitermachen. 9 6 3 0 1 : 1 6 : 3 2 , 7 1 2 - - > 0 1 : 1 6 : 3 5 , 6 3 1 Ich erkenne, dass dies ein U s e l s p a t i t u d e ist, Aber wenn es noch etwas gibt, was wir tun können, 9 6 4 0 1 : 1 6 : 3 5 , 7 1 5 - - > 0 1 : 1 6 : 3 7 , 0 4 9 Bitte sagen Sie es uns auf der Website. 9 6 5 0 1 : 1 6 : 3 7 , 1 3 3 - - > 0 1 : 1 6 : 3 8 , 9 6 8 Offensichtlich wollten wir sein ein hilfreicher und respektvoller Mensch 9 6 6 0 1 : 1 6 : 3 9 , 0 5 2 - - > 0 1 : 1 6 : 4 0 , 5 9 4 Wie möglich, M r s . 9 6 7 0 1 : 1 6 : 4 0 , 6 7 9 - - > 0 1 : 1 6 : 4 3 , 4 7 2 Vielen Dank, mein Herr. Ich verlasse mich auf Ihre Diskretion. 9 6 8 0 1 : 1 6 : 4 5 , 5 1 7 - - > 0 1 : 1 6 : 4 6 , 5 5 9 Das wird kein Stellvertreter sein. 9 6 9 0 1 : 1 6 : 4 6 , 6 4 3 - - > 0 1 : 1 6 : 4 9 , 6 8 7 Nein, ein Käfig wie er Die Macht von Fett an Neid abgeben? 9 7 0 0 1 : 1 6 : 5 4 , 1 5 0 - - > 0 1 : 1 6 : 5 6 , 1 5 1 Nun ja, er sollte besser noch besser werden. 9 7 1 0 1 : 1 6 : 5 9 , 2 8 1 - - > 0 1 : 1 7 : 0 3 , 7 0 1 - Aber aus Holz würde es nicht besser werden. - Weil Atwood außerhalb von Neuseeland lag. 9 7 2 0 1 : 1 7 : 0 7 , 2 0 5 - - > 0 1 : 1 7 : 1 0 , 7 4 9 Na ja, warum war ich überrascht? 9 7 3 0 1 : 1 7 : 1 0 , 8 3 4 - - > 0 1 : 1 7 : 1 4 , 2 5 3 Wie viele andere Meter gibt es sonst noch? Könnte durch N Z T erklärbar sein? 9 7 4 0 1 : 1 7 : 1 4 , 3 3 7 - - > 0 1 : 1 7 : 1 5 , 7 5 4 Zumindest hatte ich welche. 9 7 5 0 1 : 1 7 : 1 5 , 8 3 9 - - > 0 1 : 1 7 : 1 7 , 9 6 5 - Mein Leben war nicht in Gefahr. - Du kannst dort warten. 9 7 6 0 1 : 1 7 : 1 8 , 0 4 9 - - > 0 1 : 1 7 : 2 1 , 0 5 1 Nur mein Geld und meine Freiheit. 9 7 7 0 1 : 1 7 : 2 2 , 4 7 0 - - > 0 1 : 1 7 : 2 3 , 8 4 6 Ich habe sie total geliebt. 9 7 8 0 1 : 1 7 : 2 3 , 9 3 0 - - > 0 1 : 1 7 : 2 6 , 3 0 7 Wir können es nicht zugeben Irgendwelche Disparitäten im Rennen 9 7 9 0 1 : 1 7 : 2 6 , 3 9 1 - - > 0 1 : 1 7 : 2 9 , 1 4 3 oder physischer Typ zwischen euch und der Rest der Linie. 9 8 0 0 1 : 1 7 : 2 9 , 2 2 7 - - > 0 1 : 1 7 : 3 0 , 1 8 5 Okay. 9 8 1 0 1 : 1 7 : 3 0 , 2 7 0 - - > 0 1 : 1 7 : 3 2 , 6 4 6 Sie sind Ihren Clonegalen sehr nahe so wie ich es mir nur vorstellen konnte. 9 8 2 0 1 : 1 7 : 3 2 , 7 3 1 - - > 0 1 : 1 7 : 3 6 , 4 8 3 Es muss einfach nur groß sein Geben Sie diesem Kerl etwas Unschärfe. 9 8 3 0 1 : 1 7 : 5 0 , 2 4 8 - - > 0 1 : 1 7 : 5 2 , 1 6 6 W wie war da draußen? 9 8 4 0 1 : 1 7 : 5 3 , 9 1 9 - - > 0 1 : 1 7 : 5 5 , 7 9 4 Der Ehemann der Frau? 9 8 5 0 1 : 1 7 : 5 6 , 5 8 8 - - > 0 1 : 1 7 : 5 8 , 5 0 5 Ein Hotelmädchen? 9 8 6 0 1 : 1 8 : 0 0 , 4 6 7 - - > 0 1 : 1 8 : 0 2 , 9 6 8 Wäre diese Show zu Ende? 9 8 7 0 1 : 1 8 : 0 7 , 3 0 7 - - > 0 1 : 1 8 : 0 9 , 8 5 0 Nicht der düsterste Hinweis. Er war zwielichtig. 9 8 8 0 1 : 1 8 : 0 9 , 9 3 5 - - > 0 1 : 1 8 : 1 2 , 8 5 3 „Er war der Dritte von rechts. N o t i m . 9 8 9 0 1 : 1 8 : 1 2 , 9 3 8 - - > 0 1 : 1 8 : 1 8 , 3 5 9 Sie sind ein echter Hingucker. Du hast das gemacht? 9 9 0 0 1 : 1 8 : 1 8 , 4 4 3 - - > 0 1 : 1 8 : 2 0 , 0 2 7 Ich habe es getan. 9 9 1 0 1 : 1 8 : 3 6 , 8 7 8 - - > 0 1 : 1 8 : 3 8 , 7 1 2 . Der Markt ist heute gemischt. 9 9 2 0 1 : 1 8 : 3 8 , 7 9 7 - - > 0 1 : 1 8 : 4 1 , 5 0 7 Der Dow war schon so jung inmitten der Spekulation darüber 9 9 3 0 1 : 1 8 : 4 1 , 5 9 1 - - > 0 1 : 1 8 : 4 6 , 3 0 3 V a n L o o n A s o c i a t e s und H a n k A t w o o d Ich habe eine Fusion ausgehandelt. 9 9 4 0 1 : 1 8 : 4 7 , 4 3 0 - - > 0 1 : 1 8 : 4 9 , 1 8 1 Habt ihr schon mit irgendjemandem gesprochen? 9 9 5 0 1 : 1 8 : 5 0 , 6 0 0 - - > 0 1 : 1 8 : 5 3 , 3 9 4 Nein, ich war noch nie ein König mit irgendjemandem, C a r l . Ich bin nicht dumm . 9 9 6 0 1 : 1 8 : 5 3 , 4 7 8 - - > 0 1 : 1 8 : 5 4 , 7 2 8 Ich weiß, dass du nicht dumm bist, E d d i e, 9 9 7 0 1 : 1 8 : 5 4 , 8 1 3 - - > 0 1 : 1 8 : 5 6 , 7 3 0 Aber machen Sie es nicht klassisch Der Fehler eines klugen Menschen. 9 9 8 0 1 : 1 8 : 5 6 , 8 1 5 - - > 0 1 : 1 8 : 5 8 , 6 9 1 Denken Sie, dass niemand klüger ist als Sie. 9 9 9 0 1 : 1 8 : 5 8 , 7 7 5 - - > 0 1 : 1 9 : 0 1 , 9 0 2 Wo zum Teufel bist du gewesen? Das zweite Mal, dass du dich in den Dampf wagst. 1 0 0 0 0 1 : 1 9 : 0 1 , 9 8 7 - - > 0 1 : 1 9 : 0 4 , 8 6 3 Ich war in dem Gebäude, ich war auf dem Weg C o f e e . Warum ist da schon Bewegung? 1 0 0 1 0 1 : 1 9 : 0 4 , 9 4 8 - - > 0 1 : 1 9 : 0 7 , 2 4 1 Ja, das stimmt. Im Wald liegt es im Koma. 1 0 0 2 0 1 : 1 9 : 0 7 , 3 2 5 - - > 0 1 : 1 9 : 0 9 , 8 6 8 Er hat nicht mit uns gespielt. Er liegt im Sterben. 1 0 0 3 0 1 : 1 9 : 0 9 , 9 5 3 - - > 0 1 : 1 9 : 1 1 , 5 3 7 Was wissen Sie darüber? 1 0 0 4 0 1 : 1 9 : 1 1 , 6 2 1 - - > 0 1 : 1 9 : 1 5 , 2 0 7 Ich war weniger als ein Üblicherweise muss man antworten, um zu antworten. 1 0 0 5 0 1 : 1 9 : 1 5 , 2 9 1 - - > 0 1 : 1 9 : 1 9 , 6 2 8 Die Eintönigkeit kam. Ich war überfällig, mein N Z T mitzunehmen. 1 0 0 6 0 1 : 1 9 : 1 9 , 7 1 3 - - > 0 1 : 1 9 : 2 2 , 9 2 3 Und der Schmerz war Es beginnt hinter meinen Augen. 1 0 0 7 0 1 : 1 9 : 2 3 , 0 0 8 - - > 0 1 : 1 9 : 2 4 , 2 5 8 Entschuldigung. 1 0 0 8 0 1 : 1 9 : 2 4 , 3 4 2 - - > 0 1 : 1 9 : 2 5 , 8 4 3 Du bist nicht entschuldigt. 1 0 0 9 0 1 : 1 9 : 2 5 , 9 2 7 - - > 0 1 : 1 9 : 2 8 , 4 7 0 Was? Kannst du es nicht ertragen, Carl? 1 0 1 0 0 1 : 1 9 : 5 1 , 1 6 1 - - > 0 1 : 1 9 : 5 3 , 0 3 7 War es eine Marke für ein paar andere? 1 0 1 1 0 1 : 1 9 : 5 3 , 1 2 1 -> 0 1 : 1 9 : 5 5 , 7 0 6 Das Polizeirevier? Eine Garderobe? 1 0 1 2 0 1 : 2 0 : 0 9 , 7 2 1 -> 0 1 : 2 0 : 1 0 , 9 7 1 M. r. M. o. r. a. 1 0 1 3 0 1 : 2 0 : 1 1 , 0 5 6 -> 0 1 : 2 0 : 1 3 , 5 5 7 -C a r l, es tut mir leid. - M r. M. r. a. 1 0 1 4 0 1 : 2 0 : 1 3 , 6 4 1 - - > 0 1 : 2 0 : 1 5 , 3 9 2 - Das ist genau das Richtige für Sie. - Ja, was? 1 0 1 5 0 1 : 2 0 : 1 9 , 9 8 1 - - > 0 1 : 2 0 : 2 3 , 9 0 1 Hoffentlich nicht, nur ich weiß es Wenn du es weißt. 1 0 1 6 0 1 : 2 0 : 2 3 , 9 8 5 - - > 0 1 : 2 0 : 2 6 , 5 7 0 Alles klar, ich werde dich nochmal fragen, E d d i e . Was weißt du darüber? 1 0 1 7 0 1 : 2 0 : 2 6 , 6 5 4 - - > 0 1 : 2 0 : 2 9 , 6 1 5 - Was ist mit dem Leck? - N o . Über A t w o o d . 1 0 1 8 0 1 : 2 0 : 2 9 , 6 9 9 - - > 0 1 : 2 0 : 3 1 , 4 9 2 Was ist mit At W o o d? 1 0 1 9 0 1 : 2 0 : 3 1 , 5 7 6 - - > 0 1 : 2 0 : 3 3 , 8 2 7 Schau mal, du hast noch einen langen Weg vor dir wie s a l i a r, Kind. 1 0 2 0 0 1 : 2 0 : 3 3 , 9 1 2 - - > 0 1 : 2 0 : 3 5 , 1 6 2 - Carl, ich weiß nicht, was du bist. - L i s t e n ! 1 0 2 1 0 1 : 2 0 : 3 5 , 2 4 6 - - > 0 1 : 2 0 : 3 6 , 6 2 2 Was du meinst, ist Blödsinn. 1 0 2 2 0 1 : 2 0 : 3 6 , 7 0 6 - - > 0 1 : 2 0 : 3 8 , 1 6 5 Ich weiß, da ist da noch was Du versteckst dich vor mir. 1 0 2 3 0 1 : 2 0 : 3 8 , 2 4 9 - - > 0 1 : 2 0 : 4 0 , 0 0 0 Ich rieche dich gerade. 1 0 2 4 0 1 : 2 0 : 4 0 , 0 8 5 - - > 0 1 : 2 0 : 4 2 , 3 3 6 Ich möchte wissen, warum das so ist Ich bin tot im Wasser! 1 0 2 5 0 1 : 2 0 : 4 2 , 4 2 0 - - > 0 1 : 2 0 : 4 5 , 0 8 9 Carl. 1 0 2 6 0 1 : 2 0 : 4 6 , 1 7 4 - - > 0 1 : 2 0 : 4 8 , 1 7 5 E d i e ! E d i e ! 1 0 2 7 0 1 : 2 1 : 0 4 , 8 1 8 - - > 0 1 : 2 1 : 0 6 , 6 9 3 Draußen L e n o x H i l l H o s p i t a l heut t a y , 1 0 2 8 0 1 : 2 1 : 0 6 , 7 7 8 - - > 0 1 : 2 1 : 0 9 , 5 3 0 Noch mehr Wendungen und Wendungen im V a n L o o n - A t w o o d mer g e r . 1 0 2 9 0 1 : 2 1 : 0 9 , 6 1 4 - - > 0 1 : 2 1 : 1 3 , 4 0 8 Das ist absolut nicht die Wahrheit zu ihrem Gerücht über diesen Zusammenschluss. 1 0 3 0 0 1 : 2 1 : 1 3 , 4 9 3 - - > 0 1 : 2 1 : 1 7 , 2 0 4 Nichts, was überhaupt. Die Band meines Mannes hat Tests. 1 0 3 1 0 1 : 2 1 : 1 7 , 2 8 8 - - > 0 1 : 2 1 : 1 9 , 3 7 3 Das ist eine traurige Zeit. 1 0 3 2 0 1 : 2 1 : 1 9 , 4 5 7 - - > 0 1 : 2 1 : 2 3 , 3 7 7 Wir würden uns über Ihre Anweisungen freuen Weitere Fragen an unsere Kunden. 1 0 3 3 0 1 : 2 1 : 2 3 , 4 6 1 - - > 0 1 : 2 1 : 2 5 , 8 7 9 Ja, wir haben noch weitere Kommentare zu dieser Zeit. 1 0 3 4 0 1 : 2 1 : 2 5 , 9 6 4 - - > 0 1 : 2 1 : 2 8 , 3 8 2 Wir warten nur noch auf die Ergebnisse der letzten Tests 1 0 3 5 0 1 : 2 1 : 2 8 , 4 6 6 - - > 0 1 : 2 1 : 2 9 , 4 2 4 und auf das Beste hoffen. 1 0 3 6 0 1 : 2 1 : 2 9 , 5 0 9 - - > 0 1 : 2 1 : 3 0 , 9 2 6 Vielen Dank. 1 0 3 7 0 1 : 2 2 : 0 9 , 8 4 1 - - > 0 1 : 2 2 : 1 4 , 3 4 4 - E d d i e . - Ich weiß, dass du da drin bist, E d d i e. 1 0 3 8 0 1 : 2 2 : 1 5 , 6 3 8 - - > 0 1 : 2 2 : 1 8 , 5 1 5 O p e n u p . 1 0 3 9 0 1 : 2 2 : 2 0 , 7 6 8 - - > 0 1 : 2 2 : 2 2 , 8 5 3 Komm schon. 1 0 4 0 0 1 : 2 2 : 2 5 , 1 0 6 - - > 0 1 : 2 2 : 2 6 , 9 8 2 Öffne die Tür. 1 0 4 1 0 1 : 2 2 : 4 3 , 7 0 8 - - > 0 1 : 2 2 : 4 6 , 4 1 8 Und so, hier bin ich. 1 0 4 2 0 1 : 2 2 : 4 9 , 2 1 4 - - > 0 1 : 2 2 : 5 1 , 8 8 2 Ich wusste, dass sie mich umbringen würden langsam und schrecklich. 1 0 4 3 0 1 : 2 2 : 5 1 , 9 6 6 - - > 0 1 : 2 2 : 5 5 , 0 9 3 ABER DIESE WAHL Ich würde mindestens meins sein. 1 0 4 4 0 1 : 2 3 : 0 4 , 5 2 0 - - > 0 1 : 2 3 : 0 8 , 8 5 7 ABER W e r rein s in t i n c t i v e c e a t u r s . Wir wollen leben. 1 0 4 5 0 1 : 2 3 : 0 8 , 9 4 2 - - > 0 1 : 2 3 : 1 3 , 4 4 5 So ein nebliges Gehirn hat versucht, mich daran zu erinnern Wo könnte eine Tabelle von N Z T sein? 1 0 4 6 0 1 : 2 3 : 2 0 , 7 4 5 - - > 0 1 : 2 3 : 2 5 , 4 9 9 Es war möglich. Und möglicherweise war es genug. 1 0 4 7 0 1 : 2 3 : 4 8 , 8 5 6 - - > 0 1 : 2 3 : 5 0 , 4 4 0 H e y, E d d i e. 1 0 4 8 0 1 : 2 4 : 1 3 , 2 5 6 - - > 0 1 : 2 4 : 1 6 , 2 1 6 Jetzt weißt du, dass ich mehr will, Warum solltest du also das Messgerät einstellen? 1 0 4 9 0 1 : 2 4 : 1 7 , 5 5 2 - - > 0 1 : 2 4 : 2 0 , 1 3 7 Ich mag es nicht, niedergeschlagen zu sein Zu diesem letzten Stein. 1 0 5 0 0 1 : 2 4 : 2 0 , 2 2 1 - - > 0 1 : 2 4 : 2 2 , 1 3 9 Sie wissen noch nicht einmal, wie Sie es verwenden sollen. 1 0 5 1 0 1 : 2 4 : 2 2 , 2 2 3 - - > 0 1 : 2 4 : 2 4 , 5 5 8 Sie können den Wert nicht einschätzen. 1 0 5 2 0 1 : 2 4 : 2 4 , 6 4 2 - - > 0 1 : 2 4 : 2 7 , 7 2 8 Siehst du, ich bin eine Lösung. 1 0 5 3 0 1 : 2 4 : 2 7 , 8 1 2 - - > 0 1 : 2 4 : 3 2 , 4 8 2 Du schießt es. Es geht geradeaus ins Blut und ins Gehirn. 1 0 5 4 0 1 : 2 4 : 3 4 , 1 1 0 - - > 0 1 : 2 4 : 3 6 , 2 7 8 Hält viel länger. 1 0 5 5 0 1 : 2 4 : 5 1 , 1 2 7 - - > 0 1 : 2 4 : 5 2 , 7 1 1 Also. 1 0 5 6 0 1 : 2 4 : 5 2 , 7 9 5 - - > 0 1 : 2 4 : 5 5 , 4 2 2 Kannst du mir sagen, wo das ist? 1 0 5 7 0 1 : 2 4 : 5 5 , 5 0 6 - - > 0 1 : 2 4 : 5 7 , 1 7 4 Ich bin zufrieden. 1 0 5 8 0 1 : 2 5 : 0 1 , 8 0 4 - - > 0 1 : 2 5 : 0 4 , 5 1 4 Weißt du, die Segler sind einfach nicht fündig. 1 0 5 9 0 1 : 2 5 : 0 5 , 6 8 3 - - > 0 1 : 2 5 : 0 8 , 2 2 6 Oder ich werde dir den Schlüssel dazu geben, es mir zu sagen. 1 0 6 0 0 1 : 2 5 : 0 8 , 3 1 1 - - > 0 1 : 2 5 : 1 1 , 2 7 1 Frage: Wer kommt als Erstes? 1 0 6 1 0 1 : 2 5 : 1 2 , 2 3 1 - - > 0 1 : 2 5 : 1 4 , 3 5 8 Ich schätze, wir sind nicht mehr in der Lage, nicht wahr? 1 0 6 2 0 1 : 2 5 : 1 8 , 0 2 9 - - > 0 1 : 2 5 : 2 1 , 3 2 3 Das ist eine Zeitverschwendung, Weißt du schon? 1 0 6 3 0 1 : 2 5 : 2 1 , 4 0 7 - - > 0 1 : 2 5 : 2 4 , 3 2 6 Ich bekomme Gicht von dieser Seite des Geschäfts. 1 0 6 4 0 1 : 2 5 : 2 4 , 4 1 0 - - > 0 1 : 2 5 : 2 9 , 1 2 2 Ich habe eine schwere Gicht. Ich fange gerade an, eine Import-Export-Firma zu gründen. 1 0 6 5 0 1 : 2 5 : 2 9 , 9 9 9 - - > 0 1 : 2 5 : 3 1 , 1 2 4 Sehr aufregende Sachen. 1 0 6 6 0 1 : 2 5 : 3 1 , 2 0 9 - - > 0 1 : 2 5 : 3 4 , 8 3 6 Ich habe eine ganze Menge auf meinem P l a t . Du hast Glück, dass ich hier bin. 1 0 6 7 0 1 : 2 5 : 4 2 , 7 6 2 - - > 0 1 : 2 5 : 4 8 , 3 5 0 Zurück in die alten Zeiten, ich könnte Ziehen Sie Ihre Haut zurück. 1 0 6 8 0 1 : 2 5 : 4 8 , 4 3 4 - - > 0 1 : 2 5 : 5 1 , 1 8 6 „F i l l e t.“ Das ist ein schönes Wort. 1 0 6 9 0 1 : 2 5 : 5 1 , 2 7 0 - - > 0 1 : 2 5 : 5 5 , 9 8 2 Das wusste ich vorher nicht. Oh, ich hatte so einen schlechten Wortschatz. 1 0 7 0 0 1 : 2 6 : 0 0 , 3 6 3 - - > 0 1 : 2 6 : 0 3 , 2 4 0 Aber da habe ich es entdeckt Das ist das Ding, G o o g l e. 1 0 7 1 0 1 : 2 6 : 0 3 , 3 2 4 - - > 0 1 : 2 6 : 0 7 , 3 6 9 Wussten Sie schon, dass das kleine Land und das große Land groß sind? i n t e s t i n e s i s 2 0 f o o t l o n g ? 1 0 7 2 0 1 : 2 6 : 0 7 , 4 5 3 - - > 0 1 : 2 6 : 0 9 , 2 8 7 Ich hatte keine Ahnung. Ich glaube nicht. 1 0 7 3 0 1 : 2 6 : 0 9 , 3 7 2 - - > 0 1 : 2 6 : 1 3 , 1 6 6 Ich muss mir das selbst ansehen. Ich bezweifle, dass es ein ganz anderes, schönes Wort ist. 1 0 7 4 0 1 : 2 6 : 1 3 , 2 5 1 - - > 0 1 : 2 6 : 1 7 , 5 8 7 Wie dem auch sei, ich bin mir sicher, dass Sie auch neugierig sind. 1 0 7 5 0 1 : 2 6 : 1 7 , 6 7 2 - - > 0 1 : 2 6 : 2 0 , 1 7 3 Keine Sorge, alles ist sterilisiert. 1 0 7 6 0 1 : 2 6 : 2 0 , 2 5 8 - - > 0 1 : 2 6 : 2 3 , 3 4 3 Wir werden euch am Leben halten Für alles, was sie braucht, bumst sie. 1 0 7 7 0 1 : 2 6 : 2 3 , 4 2 7 - - > 0 1 : 2 6 : 2 5 , 5 5 4 Du bist in Ordnung vorn, E d d i e . 1 0 7 8 0 1 : 2 6 : 2 8 , 0 1 5 - - > 0 1 : 2 6 : 2 9 , 8 5 0 Was? 1 0 7 9 0 1 : 2 6 : 3 2 , 2 2 8 - - > 0 1 : 2 6 : 3 4 , 4 7 9 A h! 1 0 8 0 0 1 : 2 6 : 5 9 , 7 9 7 - - > 0 1 : 2 7 : 0 1 , 9 6 5 Nicht viel von einem fetten Triumph, oder? 1 0 8 1 0 1 : 2 7 : 0 2 , 0 4 9 - - > 0 1 : 2 7 : 0 4 , 2 5 9 Weil ich hier auch sterben würde. 1 0 8 2 0 1 : 2 7 : 0 6 , 3 8 7 - - > 0 1 : 2 7 : 1 0 , 6 8 2 Nur N Z T konnte mir und den letzten helfen Es war im Blutstrom dieser Umarmung. 1 0 8 3 0 1 : 2 8 : 1 5 , 4 9 8 - - > 0 1 : 2 8 : 1 6 , 7 0 6 V i c t o r ! 1 0 8 4 0 1 : 2 8 : 2 4 , 5 0 7 - - > 0 1 : 2 8 : 2 6 , 1 3 2 Was? 1 0 8 5 0 1 : 2 8 : 3 3 , 5 5 7 - - > 0 1 : 2 8 : 3 4 , 4 7 4 A h! 1 0 8 6 0 1 : 2 8 : 4 0 , 0 2 2 - - > 0 1 : 2 8 : 4 1 , 2 3 1 Hallo! 1 0 8 7 0 1 : 2 8 : 4 3 , 2 3 4 - - > 0 1 : 2 8 : 4 3 , 9 8 4 A h! 1 0 8 8 0 1 : 2 8 : 5 3 , 0 3 5 - - > 0 1 : 2 8 : 5 4 , 8 6 9 A h! 1 0 8 9 0 1 : 2 9 : 3 5 , 3 2 8 - - > 0 1 : 2 9 : 3 6 , 9 2 8 V i c to r ? 1 0 9 0 0 1 : 3 0 : 3 2 , 9 6 8 - - > 0 1 : 3 0 : 3 4 , 4 6 9 Die Polizei würde später eine Notiz machen 1 0 9 1 0 1 : 3 0 : 3 4 , 5 5 3 - - > 0 1 : 3 0 : 3 7 , 1 8 0 Das ist mein Teil Der Besitzer war ein Waffenhändler. 1 0 9 2 0 1 : 3 0 : 3 7 , 2 6 4 - - > 0 1 : 3 0 : 4 2 , 4 3 5 Natürlich hatten diese Einsteiger Er hat seine Kunden fleißig betreut. 1 0 9 3 0 1 : 3 0 : 4 2 , 5 2 0 - - > 0 1 : 3 0 : 4 5 , 1 4 6 Und die Nacht war noch jung. 1 0 9 4 0 1 : 3 0 : 5 7 , 6 1 8 - - > 0 1 : 3 0 : 5 9 , 7 4 4 Ich bin mir sicher, dass Sie sich wiederholen Darüber, was Ihrem Chef widerfahren ist. 1 0 9 5 0 1 : 3 0 : 5 9 , 8 2 9 - - > 0 1 : 3 1 : 0 1 , 9 5 5 Ich weiß, dass ich es wirklich bin. 1 0 9 6 0 1 : 3 1 : 0 2 , 0 3 9 - - > 0 1 : 3 1 : 0 4 , 8 7 4 Ich meine, wenn mein Vater oder meine Tochter wäre Ich arbeite wirklich für Herrn A t W o o d, 1 0 9 7 0 1 : 3 1 : 0 4 , 9 5 9 - - > 0 1 : 3 1 : 0 9 , 2 1 2 Ich versuche, sein Leben zu retten, Warum ist er tot? 1 0 9 8 0 1 : 3 1 : 0 9 , 2 9 6 - - > 0 1 : 3 1 : 1 1 , 8 8 1 Ich meine, wo der Punkt war Das Pony-Express-Sup p o s d t o d e i n 1 0 9 9 0 1 : 3 1 : 1 1 , 9 6 6 - - > 0 1 : 3 1 : 1 4 , 0 5 0 Mit seiner lebensrettenden Medizin? 1 1 0 0 0 1 : 3 1 : 1 5 , 0 9 4 - - > 0 1 : 3 1 : 1 7 , 1 3 7 Sein Chef war tot. 1 1 0 1 0 1 : 3 1 : 1 7 , 2 2 1 - - > 0 1 : 3 1 : 2 1 , 3 0 7 Also, ich war jetzt nicht wichtig. 1 1 0 2 0 1 : 3 1 : 2 1 , 3 9 2 - - > 0 1 : 3 1 : 2 6 , 1 0 4 Aber er hat das nicht gewürdigt, was Morris ist Brand hatte die Pillen für sich behalten. 1 1 0 3 0 1 : 3 1 : 3 8 , 0 7 5 - - > 0 1 : 3 1 : 4 0 , 4 1 0 Und es wäre immer noch möglich. 1 1 0 4 0 1 : 3 1 : 5 8 , 8 8 8 - - > 0 1 : 3 2 : 0 1 , 3 8 9 Eigentlich gibt es nicht mehr schöne Tickets. 1 1 0 5 0 1 : 3 2 : 0 1 , 4 7 4 - - > 0 1 : 3 2 : 0 5 , 9 3 5 Ja, ich weiß. Eine Spendenaktion im November. Das ist das Erste. 1 1 0 6 0 1 : 3 2 : 0 6 , 0 2 0 - - > 0 1 : 3 2 : 0 7 , 6 8 7 Nun, er kommt. Ich werde ihn fragen. 1 1 0 7 0 1 : 3 2 : 0 8 , 4 3 9 - - > 0 1 : 3 2 : 0 9 , 8 5 6 Oh, das ist doch viel besser. 1 1 0 8 0 1 : 3 2 : 0 9 , 9 4 0 - - > 0 1 : 3 2 : 1 2 , 4 8 4 - Großartige Arbeit. - Vielen Dank, Sir. 1 1 0 9 0 1 : 3 2 : 1 2 , 5 6 8 - - > 0 1 : 3 2 : 1 3 , 6 9 3 Hallo, Herr M.r.a. 1 1 1 0 0 1 : 3 2 : 1 3 , 7 7 7 - - > 0 1 : 3 2 : 1 5 , 6 1 2 E d w a r d ! 1 1 1 1 0 1 : 3 2 : 1 6 , 9 8 9 - - > 0 1 : 3 2 : 1 9 , 2 4 0 Ich glaube, wir sehen so aus bei einem kleinen Blumenevent. 1 1 1 2 0 1 : 3 2 : 1 9 , 3 2 5 - - > 0 1 : 3 2 : 2 1 , 3 2 6 Es kommt eine Welle von Spenden und ich glaube nicht 1 1 1 3 0 1 : 3 2 : 2 1 , 4 1 0 - - > 0 1 : 3 2 : 2 3 , 7 0 3 Sie r e e v e n g o n n a Versuchen Sie es mit einer zweiten Debatte. 1 1 1 4 0 1 : 3 2 : 2 3 , 7 8 7 - - > 0 1 : 3 2 : 2 5 , 0 3 8 - Großartig. - Warte mal. 1 1 1 5 0 1 : 3 2 : 2 5 , 1 2 2 - - > 0 1 : 3 2 : 2 6 , 7 4 8 Ein Typ von r o m E i b e n - C h e m c or p's in IHREM BÜRO. 1 1 1 6 0 1 : 3 2 : 2 6 , 8 3 2 - - > 0 1 : 3 2 : 2 8 , 5 8 3 - Ich habe ein Mittagessen. - Sie sind Ihr größter Mitwirkender. 1 1 1 7 0 1 : 3 2 : 2 8 , 6 6 7 - - > 0 1 : 3 2 : 2 9 , 8 7 6 Gib ihm nur wenige Minuten. 1 1 1 8 0 1 : 3 2 : 2 9 , 9 6 0 - - > 0 1 : 3 2 : 3 2 , 3 3 7 - E i b e n - C h e m c or p P h a r m a c e u t i c h s ? - Ja. 1 1 1 9 0 1 : 3 2 : 3 4 , 2 1 5 - - > 0 1 : 3 2 : 3 6 , 9 2 5 Kommt endlich zu den Jungs Das hat das Licht bewahrt, mein Sohn. 1 1 2 0 0 1 : 3 2 : 3 8 , 4 2 7 - - > 0 1 : 3 2 : 4 0 , 2 2 0 - Carl! - M r. M. r. a. 1 1 2 1 0 1 : 3 2 : 4 1 , 6 8 0 - - > 0 1 : 3 2 : 4 5 , 1 8 3 Was für eine Überraschung, sagten sie mir von E i b e n kam. 1 1 2 2 0 1 : 3 2 : 4 5 , 2 6 7 - - > 0 1 : 3 2 : 4 8 , 6 0 3 C h e m c or p . Ja, das bin ich jetzt Umzug ins Energiegewerbe. 1 1 2 3 0 1 : 3 2 : 4 8 , 6 8 7 - - > 0 1 : 3 2 : 5 2 , 3 9 8 Komm schon Umzug in die Villa. 1 1 2 4 0 1 : 3 2 : 5 2 , 4 8 3 - - > 0 1 : 3 2 : 5 5 , 7 3 5 Ja, ich habe E i b e n ein paar Monate gekauft Ja, ich bin überrascht, dass du da bist. 1 1 2 5 0 1 : 3 2 : 5 5 , 8 1 9 - - > 0 1 : 3 2 : 5 9 , 8 6 4 Nein. Nein, das sind sie wirklich Lass mich weiter hüpfen. 1 1 2 6 0 1 : 3 2 : 5 9 , 9 4 9 - - > 0 1 : 3 3 : 0 2 , 7 4 2 Na ja, es wird bald losgehen, Senator M o r r a . 1 1 2 7 0 1 : 3 3 : 0 4 , 0 7 8 - - > 0 1 : 3 3 : 0 6 , 4 5 4 Der Senat. 1 1 2 8 0 1 : 3 3 : 0 6 , 5 3 9 - - > 0 1 : 3 3 : 0 9 , 8 7 4 Alles ist technisch auf höchstem Niveau Von hier aus, ist es nicht dein Ding, E d d i e? 1 1 2 9 0 1 : 3 3 : 1 0 , 5 4 3 - - > 0 1 : 3 3 : 1 5 , 1 2 9 Ich glaube, wir wussten beide, wo sie hinwollte, Wenn du es behalten kannst. 1 1 3 0 0 1 : 3 3 : 1 7 , 9 6 7 - - > 0 1 : 3 3 : 2 1 , 1 7 7 Haben Sie sich schon gefragt, was? Du bist ein Kind, wann bist du raus? 1 1 3 1 0 1 : 3 3 : 3 6 , 8 6 0 - - > 0 1 : 3 3 : 3 9 , 8 6 2 - Wann wusstest du das? - Ist das wichtig? Ich weiß es schon. 1 1 3 2 0 1 : 3 3 : 4 0 , 9 4 8 - - > 0 1 : 3 3 : 4 4 , 3 6 7 Ich wünschte, du würdest zuerst zum Essen kommen, E d d i e. Ich hätte E i b e n a t 3 3 als Aktie kaufen können. 1 1 3 3 0 1 : 3 3 : 4 4 , 4 5 1 - - > 0 1 : 3 3 : 4 5 , 8 6 8 Wir hätten P a r t n e r sein können. 1 1 3 4 0 1 : 3 3 : 4 9 , 6 2 3 - - > 0 1 : 3 3 : 5 1 , 4 5 7 Also, E i b e n m a k e s N Z T . 1 1 3 5 0 1 : 3 3 : 5 1 , 5 4 2 - - > 0 1 : 3 3 : 5 4 , 3 3 5 Nun ja, es wird nie f i z i s t existieren. 1 1 3 6 0 1 : 3 3 : 5 4 , 4 2 0 - - > 0 1 : 3 3 : 5 6 , 9 6 3 Offensichtlich brauche ich es nicht Top-P o i n bis zu den Vorteilen für Sie. 1 1 3 7 0 1 : 3 3 : 5 7 , 8 8 1 - - > 0 1 : 3 3 : 5 9 , 3 8 2 Oh, ich glaube, vielleicht bist du es. 1 1 3 8 0 1 : 3 3 : 5 9 , 4 6 6 - - > 0 1 : 3 4 : 0 3 , 3 8 6 Begrenzter Vorrat. Wir wissen, dass Sie nicht mehr erreichen können. 1 1 3 9 0 1 : 3 4 : 0 3 , 4 7 0 - - > 0 1 : 3 4 : 0 4 , 9 7 1 Bist du dir da sicher? 1 1 4 0 0 1 : 3 4 : 0 5 , 0 5 5 - - > 0 1 : 3 4 : 0 6 , 8 8 9 Sie haben heute Morgen Ihr Labor geschlossen. 1 1 4 1 0 1 : 3 4 : 0 9 , 3 9 3 - - > 0 1 : 3 4 : 1 2 , 9 3 7 E d i e . Ich möchte dir nur helfen, das ist alles. 1 1 4 2 0 1 : 3 4 : 1 3 , 0 2 2 - - > 0 1 : 3 4 : 1 5 , 9 8 2 Hält Sie versorgt. Keine Störung im Service. 1 1 4 3 0 1 : 3 4 : 1 6 , 0 6 6 - - > 0 1 : 3 4 : 1 8 , 1 5 1 Gib dir Frieden. Das ist alles. 1 1 4 4 0 1 : 3 4 : 1 9 , 8 2 0 - - > 0 1 : 3 4 : 2 2 , 8 2 2 Und wenn ich zurückkomme, mache ich was? 1 1 4 5 0 1 : 3 4 : 2 2 , 9 0 6 - - > 0 1 : 3 4 : 2 6 , 7 0 1 Holen Sie sich vielleicht einen guten Rat. Ich werde dich nicht als Erstes stören. 1 1 4 6 0 1 : 3 4 : 2 6 , 7 8 5 - - > 0 1 : 3 4 : 2 9 , 2 4 5 Und später. Was seid ihr? Willst du mich damit belästigen? 1 1 4 7 0 1 : 3 4 : 2 9 , 3 3 0 - - > 0 1 : 3 4 : 3 2 , 9 9 9 Nun ja, gegeben, wo du im Kopf bist, Einige unserer Ideen sind auch für uns geeignet. 1 1 4 8 0 1 : 3 4 : 3 3 , 0 8 3 - - > 0 1 : 3 4 : 3 4 , 9 5 9 Aber ich denke, dass sie erreichbar sind. 1 1 4 9 0 1 : 3 4 : 3 5 , 0 4 4 - - > 0 1 : 3 4 : 3 6 , 7 9 4 Und was wäre, wenn mir deine Ideen nicht gefallen würden? 1 1 5 0 0 1 : 3 4 : 3 6 , 8 7 9 - - > 0 1 : 3 4 : 3 9 , 2 5 5 Dann werden wir sagen: „Gott ist schnell.“ 1 1 5 1 0 1 : 3 4 : 3 9 , 3 4 0 - - > 0 1 : 3 4 : 4 2 , 8 4 2 Und deine Kerze wird nur für kurze Zeit da sein, aber ich liebe das Licht. 1 1 5 2 0 1 : 3 4 : 4 4 , 7 2 0 - - > 0 1 : 3 4 : 4 6 , 1 7 9 Aber du weißt schon, was, Eddie, Es ist noch nicht einmal Abend 1 1 5 3 0 1 : 3 4 : 4 6 , 2 6 3 - - > 0 1 : 3 4 : 4 7 , 2 6 3 Bin gerade da. 1 1 5 4 0 1 : 3 4 : 4 7 , 3 4 8 - - > 0 1 : 3 4 : 5 0 , 6 4 2 Im Moment will ich einfach nur um Sie in Schwung zu bringen. 1 1 5 5 0 1 : 3 4 : 5 0 , 7 2 6 - - > 0 1 : 3 4 : 5 4 , 4 3 7 . und gesundheitlich. Lasst uns etwas zu Mittag essen. 1 1 5 6 0 1 : 3 5 : 1 2 , 7 0 6 - - > 0 1 : 3 5 : 1 4 , 6 6 6 Nach Ihnen, Senator. 1 1 5 7 0 1 : 3 5 : 1 6 , 2 1 0 - - > 0 1 : 3 5 : 1 8 , 1 2 7 Vielen Dank für deinen Besuch, Carl. 1 1 5 8 0 1 : 3 5 : 1 9 , 0 0 4 - - > 0 1 : 3 5 : 2 0 , 7 5 5 Gib uns eine Sekunde. 1 1 5 9 0 1 : 3 5 : 2 0 , 8 3 9 - - > 0 1 : 3 5 : 2 3 , 5 4 9 Was machst du? Präsident der Vereinigten Staaten zu werden 1 1 6 0 0 1 : 3 5 : 2 3 , 6 3 4 - - > 0 1 : 3 5 : 2 6 , 3 0 2 - Oder ein Gehirn, das voller Rohre steckt? - Ich werde meine Chancen nutzen. 1 1 6 1 0 1 : 3 5 : 2 6 , 3 8 7 - - > 0 1 : 3 5 : 2 9 , 5 9 7 Ich habe dir gesagt, dass deine Chance nicht existiert. We shut down your lab. 1 1 6 2 0 1 : 3 5 : 2 9 , 6 8 2 - - > 0 1 : 3 5 : 3 0 , 8 9 0 Du glaubst nicht, dass es ein paar intelligente Dinge gibt, die in Neuseeland vorkommen 1 1 6 3 0 1 : 3 5 : 3 0 , 9 7 4 - - > 0 1 : 3 5 : 3 2 , 5 5 8 might have two or three or even four labs? 1 1 6 4 0 1 : 3 5 : 3 2 , 6 4 3 - - > 0 1 : 3 5 : 3 4 , 8 1 1 - Also was? Du schaffst es nicht mehr. - Das stimmt, ich nicht. 1 1 6 5 0 1 : 3 5 : 3 4 , 8 9 5 - - > 0 1 : 3 5 : 3 6 , 9 3 8 Ich denke, es wäre besser, fit zu sein. Sehen Sie, sobald Sie wissen, was drin ist, 1 1 6 6 0 1 : 3 5 : 3 7 , 0 2 2 - - > 0 1 : 3 5 : 4 0 , 6 5 0 Du kannst ein Kit wecken, umgestalten. Bring den Käfer raus. 1 1 6 7 0 1 : 3 5 : 4 1 , 3 6 0 - - > 0 1 : 3 5 : 4 2 , 6 9 4 Ich bin fit, Carl. 1 1 6 8 0 1 : 3 5 : 4 2 , 7 7 8 - - > 0 1 : 3 5 : 4 4 , 0 2 8 Naja, o n i t o r o f i t , 1 1 6 9 0 1 : 3 5 : 4 4 , 1 1 3 - - > 0 1 : 3 5 : 4 6 , 4 0 6 Da gibt es kein Szenario wo ihr nicht für mich arbeitet. 1 1 7 0 0 1 : 3 5 : 4 6 , 4 9 0 - - > 0 1 : 3 5 : 4 7 , 9 9 0 Wie kannst du mich bezahlen? Gibt es Zigaretten? 1 1 7 1 0 1 : 3 5 : 4 8 , 0 7 5 - - > 0 1 : 3 5 : 4 9 , 2 4 2 Letztes Jahr hast du rausgehandelt 1 1 7 2 0 1 : 3 5 : 4 9 , 3 2 6 - - > 0 1 : 3 5 : 5 1 , 2 4 4 - 17 Mal im Internet. - Jugendbedrohung? 1 1 7 3 0 1 : 3 5 : 5 1 , 3 2 8 - - > 0 1 : 3 5 : 5 4 , 4 1 4 Blankoschecks aus D u b a i . D u m p i n g i n C h i l e . 1 1 7 4 0 1 : 3 5 : 5 4 , 4 9 8 - - > 0 1 : 3 5 : 5 6 , 5 8 2 - Ich meine, du warst im Rampenlicht. - Willst du mit mir in den Krieg ziehen? 1 1 7 5 0 1 : 3 5 : 5 6 , 6 6 7 - - > 0 1 : 3 5 : 5 8 , 7 5 1 Und vertraue mir, wenn ich das sage, Ich bin nicht einmal kreativ. 1 1 7 6 0 1 : 3 5 : 5 8 , 8 3 6 - - > 0 1 : 3 6 : 0 0 , 7 9 5 Es gibt jetzt die Möglichkeit, Schnee zu machen Der Vorwurf ist so ähnlich 1 1 7 7 0 1 : 3 6 : 0 0 , 8 7 9 - - > 0 1 : 3 6 : 0 3 , 2 1 4 Und er ist rund um die Uhr lebendig. 1 1 7 8 0 1 : 3 6 : 0 3 , 2 9 8 - - > 0 1 : 3 6 : 0 5 , 8 8 3 Dass du denken würdest, dass das mir zeigt Wie bereiten wir Sie auf den Kampf vor? 1 1 7 9 0 1 : 3 6 : 0 5 , 9 6 8 - - > 0 1 : 3 6 : 0 7 , 5 1 0 - Ihr seid nicht mehr lange gerüstet, um gegen mich zu kämpfen. - Vielleicht bin ich nicht fit, 1 1 8 0 0 1 : 3 6 : 0 7 , 5 9 4 - - > 0 1 : 3 6 : 0 9 , 9 7 1 Aber ihr denkt, ich hätte nichts gelernt? Dass sich meine Synapsen nicht geändert haben? 1 1 8 1 0 1 : 3 6 : 1 0 , 0 5 5 - - > 0 1 : 3 6 : 1 1 , 3 8 9 Dass ich absolut nichts im Auge behalten habe? 1 1 8 2 0 1 : 3 6 : 1 1 , 4 7 3 - - > 0 1 : 3 6 : 1 3 , 0 5 7 Du hast keine Ahnung, was So ein Feind kann ich sein. 1 1 8 3 0 1 : 3 6 : 1 3 , 1 4 2 - - > 0 1 : 3 6 : 1 5 , 9 7 7 - Der Transporter ist am Heck des Taxis. - Was? 1 1 8 4 0 1 : 3 6 : 1 6 , 0 6 1 - - > 0 1 : 3 6 : 1 8 , 7 3 0 Der Fahrer hat eine SMS geschrieben. Er fährt 3,0 Meilen pro Stunde. 1 1 8 5 0 1 : 3 6 : 1 8 , 8 1 4 - - > 0 1 : 3 6 : 2 0 , 6 0 6 Er hat 6 0 Fuß bis zum Anschlag. Er hat kein Zimmer. 1 1 8 6 0 1 : 3 6 : 2 0 , 6 9 1 - - > 0 1 : 3 6 : 2 2 , 4 4 2 Was ist los? 1 1 8 7 0 1 : 3 6 : 2 5 , 7 7 9 - - > 0 1 : 3 6 : 2 7 , 1 5 5 Ich sehe alles, Carl. 1 1 8 8 0 1 : 3 6 : 2 7 , 2 3 9 - - > 0 1 : 3 6 : 2 9 , 5 3 2 Ich bin 50 Meter von dir entfernt und jeder andere. 1 1 8 9 0 1 : 3 6 : 2 9 , 6 1 6 - - > 0 1 : 3 6 : 3 1 , 9 5 1 Was bringt dich dazu, zu denken, dass ich keinen Kerl habe? Hast du dir jetzt Zeit genommen? 1 1 9 0 0 1 : 3 6 : 3 2 , 0 3 5 - - > 0 1 : 3 6 : 3 3 , 7 4 5 Woher weißt du, dass du bald am Leben sein wirst? Das ist die Zeit im nächsten Jahr? 1 1 9 1 0 1 : 3 6 : 3 3 , 8 2 9 - - > 0 1 : 3 6 : 3 6 , 9 5 6 Was machst du? Was machst du? 1 1 9 2 0 1 : 3 6 : 3 7 , 0 4 0 - - > 0 1 : 3 6 : 3 9 , 7 9 2 Irgendetwas pumpt da eine halbe Masse. Die Wände deines Herzens sind erweitert. 1 1 9 3 0 1 : 3 6 : 3 9 , 8 7 7 - - > 0 1 : 3 6 : 4 3 , 0 8 7 Ihre Aortenklappe ist s t e n o Es ist notwendig, das zu erreichen, was ersetzt wurde. 1 1 9 4 0 1 : 3 6 : 4 4 , 8 8 2 - - > 0 1 : 3 6 : 4 6 , 5 0 7 Aber das wussten Sie schon. 1 1 9 5 0 1 : 3 6 : 5 2 , 3 0 6 - - > 0 1 : 3 6 : 5 4 , 1 4 0 Wissen Sie, das sollten Sie tun Ich bin wirklich froh darüber. 1 1 9 6 0 1 : 3 6 : 5 4 , 2 2 4 - - > 0 1 : 3 6 : 5 7 , 2 6 8 Warum sollte ich für dich arbeiten? Am Ende hast du meine Schlampe getroffen. 1 1 9 7 0 1 : 3 7 : 0 9 , 2 3 9 - - > 0 1 : 3 7 : 1 1 , 9 9 1 Vielleicht sollten wir uns abkühlen. Reden Sie nochmal. 1 1 9 8 0 1 : 3 7 : 1 3 , 8 2 7 - - > 0 1 : 3 7 : 1 5 , 7 0 3 Das glaube ich nicht. 1 1 9 9 0 1 : 3 7 : 1 7 , 2 8 9 - - > 0 1 : 3 7 : 1 8 , 5 3 9 Vergessen Sie nicht, Ihre Stimme abzugeben. 1 2 0 0 0 1 : 3 7 : 2 6 , 8 4 0 - - > 0 1 : 3 7 : 2 8 , 2 5 7 E d war d . 1 2 0 1 0 1 : 3 7 : 2 8 , 3 4 2 - - > 0 1 : 3 7 : 2 9 , 9 6 7 Bist du gut? 1 2 0 2 0 1 : 3 7 : 3 0 , 0 5 2 - - > 0 1 : 3 7 : 3 3 , 0 1 2 Ja, ich habe dir gesagt, dass ich ein Mittagessen habe. 1 2 0 3 0 1 : 3 7 : 3 8 , 9 3 6 - - > 0 1 : 3 7 : 4 1 , 3 1 2 - Tut mir leid, ich bin spät dran. - Hey, mach dir keine Sorgen. 1 2 0 4 0 1 : 3 7 : 4 3 , 3 9 8 - - > 0 1 : 3 7 : 4 5 , 9 4 2 - Wie läuft dein Tag? - A h. Ich hatte schon besseres. 1 2 0 5 0 1 : 3 7 : 4 7 , 7 7 8 - - > 0 1 : 3 7 : 4 9 , 7 7 9 Ich kann immer noch nicht mit dem Haarschnitt klarkommen. 1 2 0 6 0 1 : 3 7 : 4 9 , 8 6 3 - - > 0 1 : 3 7 : 5 1 , 9 4 8 Ich würde es abends tun Erkennen Sie Ihn auf der Straße. 1 2 0 7 0 1 : 3 7 : 5 2 , 0 3 2 - - > 0 1 : 3 7 : 5 3 , 7 8 3 Nun ja, ich bin ein neuer Mann. 1 2 0 8 0 1 : 3 7 : 5 5 , 1 1 8 - - > 0 1 : 3 7 : 5 6 , 1 1 8 Ich bin schon fertig. 1 2 0 9 0 1 : 3 8 : 1 2 , 0 5 2 - - > 0 1 : 3 8 : 1 3 , 6 3 6 Was ?